၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က`အာ​ဟပ္​သည္​ရာ​မုတ္​ၿမိဳ႕ သို႔​ခ်ီ​တက္​၍​က်​ဆုံး​ေစ​ရန္ အ​ဘယ္​သူ​သည္ သူ႔​အား​လိမ္​လည္​လွည့္​စား​မည္​နည္း' ဟု​ေမး ေတာ္​မူ​လၽွင္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔​သည္ အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​အ​ဖုံ​ဖုံ​ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ထာဝရဘုရား​က ‘​အာဟပ္​မင္းႀကီး​သည္ ရာမုတ္ဂိလဒ္​ၿမိဳ႕​ကို​ခ်ီတက္​ၿပီး က်ဆုံး​သြား​ေအာင္ မည္သူ​ျဖားေယာင္း​မည္နည္း​’​ဟု ေမး​ေတာ္မူ​လွ်င္ တစ္ပါး​က ဤသို႔​ဟု ေလွ်ာက္တင္​၏​။ ေနာက္တစ္ပါး​က ထိုသို႔​ဟု ေလွ်ာက္တင္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း၊ အာ​ဟပ္​သည္ ဂိ​လဒ္​ျပည္​ရာ​မုတ္​ၿမိဳ႕​သို႔ စစ္​ခ်ီ၍ ဆုံး​ေစ​ျခင္း​ငွာ အ​ဘယ္​သူ ေသြး​ေဆာင္​မည္​နည္း​ဟု ေမး​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ အ​ၿခံ​အ​ရံ​ေတာ္​တို႔​သည္ တစ္​ေယာက္​တစ္​နည္း​စီ ျပန္​ေလၽွာက္​ၾက၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:19

မိကၡာ​က​ဆက္​လက္​၍​အာ​ဟပ္​အား``ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ကို​ယ​ခု​နား ေထာင္​ပါ​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေကာင္း​ကင္ ဘုံ​ရွိ​ပလႅင္​ေတာ္​ေပၚ​တြင္​ထိုင္​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ပါး​ေတာ္ တြင္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​ရပ္​လ်က္​ေန​ၾက သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း​ငါ​ျမင္​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:21

ေနာက္​ဆုံး​၌​ဝိ​ညာဥ္​တစ္​ပါး​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​လာ​၍`ဤ​သူ​အား​အ​ကၽြန္ုပ္​လိမ္​လည္ လွည့္​စား​ပါ​မည္' ဟု​ေလၽွာက္​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား က`အ​ဘယ္​သို႔​နည္း' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​ေသာ္၊-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:13

ဗင္​ေဂ​ဗာ မ​နာ​ေရွ​၏​သား၊ယာ​ဣ​ရ​၏​သား​ခ်င္း​စု ပိုင္​သည့္​ၿမိဳ႕​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ​ဂိ​လဒ္​ျပည္​ရွိ​ရာ​မုတ္​ၿမိဳ႕ ႏွင့္​ရြာ​မ်ား၊ဗာ​ရွန္​ျပည္၊အာ​ေဂါ​ဘ​ေဒ​သ၊ၿမိဳ႕​ရိုး​ႏွင့္ ေၾကး​ဝါ​တံ​ခါး​က်င္​မ်ား​ေဆာက္​လုပ္​တပ္​ဆင္ ထား​သည့္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ေပါင္း​ေျခာက္​ဆယ္၊

ေယာဘဝတၳဳ 12:16

တန္ခိုးေတာ္၊ ဥာဏ္ေတာ္ႏွင့္ျပည့္စုံ၍၊ မွားေသာသူႏွင့္ မွားေစေသာသူတို႔ကို ပိုင္ေတာ္မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 6:8

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​သည္​အ​ဘယ္ သူ​ကို​ေစ​လႊတ္​ရ​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ေမး​ေတာ္ မူ​၏။ ငါ​က​လည္း``ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သြား​ပါ​မည္။ ကၽြန္ ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ျပန္ လည္​ေလၽွာက္​ထား​၏။

ေယ​ရ​မိ 4:10

ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္``အို အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔ အား​လွည့္​ျဖား​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ ၿငိမ္း​ခ်မ္း​မွု ရ​ရွိ​လိမ့္​မည္​ဟု​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့ ေသာ္​လည္း ယ​ခု​အ​ခါ​သူ​တို႔​၏​လည္​မ်ိဳ​တြင္ ဓား​ေတ့​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 14:9

``ပ​ေရာ​ဖက္​သည္​ျဖား​ေယာင္း​ျခင္း​ခံ​ရ​၍ ပ​ေရာ​ဖက္​ျပဳ​သည္​ဆို​အံ့။ ထို​သူ​အား​ငါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖား​ေယာင္း​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​၏။ ငါ​၏​လက္​ကို​ဆန႔္​လ်က္ သူ႔​အား​တိုက္​ခိုက္ ၍​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ထဲ​မွ​ဖယ္ ရွား​မည္။-