၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​ႏွင့္​ရွု​ရိ​ျပည္​တို႔​သည္ သုံး ႏွစ္​တိုင္​တိုင္​စစ္​ေျပ​ၿငိမ္း​လ်က္​ရွိ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ဆီးရီးယား​ျပည္​ႏွင့္​အစၥေရး​ျပည္​အၾကား စစ္​မ​ျဖစ္​သည္​မွာ သုံး​ႏွစ္​ၾကာ​ေလ​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ရွု​ရိ​ျပည္​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သည္ စစ္​မ​တိုက္​ဘဲ သုံး​ႏွစ္​ေန​ၿပီး​မွ၊

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:34

ဗဟၤာ​ဒဒ္​က``အရွင့္​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​လက္​မွ​အ​ကၽြန္ုပ္ ၏​ခ​မည္း​ေတာ္​သိမ္း​ယူ​ခဲ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို အ​ရွင့္ အား​ျပန္​လည္​ေပး​အပ္​ပါ​မည္။ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ခ​မည္း ေတာ္​သည္​ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​တြင္​ကုန္​သြယ္​ေရး​ဌာ​န​ကို ထား​ရွိ​ခဲ့​သည့္​နည္း​တူ အ​ရွင္​သည္​လည္း​ဒ​မာ သက္​ၿမိဳ႕​တြင္​ကုန္​သြယ္​ေရး​ဌာ​န​ထား​ရွိ​နိုင္​ပါ သည္'' ဟု​ဆို​၏။ အာ​ဟပ္​က``ဤ​သ​ေဘာ​တူ​ညီ​ခ်က္​မ်ား​အ​ရ သင္​၏​အ​သက္​ကို​ခ်မ္း​သာ​ေပး​မည္'' ဟု​ဆို​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ဗဟၤာ​ဒဒ္​ႏွင့္​မ​ဟာ​မိတ္​စာ​ခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္​ဆို​ၿပီး​လၽွင္ ဗဟၤာ​ဒဒ္​အား​သြား​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္ မူ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:29

``ငါ​၏​ေရွ႕​ေမွာက္​တြင္​အ​ဘယ္​မၽွ​အာ​ဟပ္​ႏွိမ့္​ခ် လ်က္​ေန​သည္​ကို​သင္​ျမင္​သ​ေလာ။ ဤ​သို႔​ႏွိမ့္​ခ် သည့္​အ​တြက္​ငါ​သည္​သူ​၏​လက္​ထက္​၌​ေဘး​ဒဏ္ သင့္​ေစ​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​၏​သား​လက္​ထက္​သူ​၏ အိမ္​ေထာင္​စု​အ​ေပၚ​တြင္​သင့္​ေစ​မည္'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:2

သို႔​ရာ​တြင္​တ​တိ​ယ​ႏွစ္​၌​ယု​ဒ​ဘု​ရင္​ေယာ ရွ​ဖတ္​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​အာ​ဟပ္​ထံ​သို႔ အ​လည္​အ​ပတ္​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေလ​သည္။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:8

ရွု​ရိ​ဘု​ရင္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​ႏွင့္​စစ္​ျဖစ္ ေန​ခ်ိန္​၌ မိ​မိ​၏​တပ္​မွူး​မ်ား​ႏွင့္​တိုင္​ပင္​၍ တပ္​စ​ခန္း​ခ်​ရန္​ေန​ရာ​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 18:1

ေယာ​ရွ​ဖတ္​မင္း​သည္​ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​၍​ဂုဏ္ သ​တင္း​ေက်ာ္​ေစာ​လာ​ေသာ​အ​ခါ ဣ​သ​ေရ​လ ဘုရင္​အာ​ဟပ္​မင္း​ႏွင့္​အ​မ်ိဳး​ဆက္​ေတာ္​မူ​၏။-