Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:35 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

35 ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ပါး​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္ ေတာ္​အ​ရ​အ​ျခား​ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ပါး​အား``ငါ့ ကို​ရိုက္​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။ သို႔​ေသာ္​လည္း​ပ​ေရာ​ဖက္ က​ျငင္း​ဆန္​သ​ျဖင့္၊-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

35 ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ပေရာဖက္​အဖြဲ႕သား​တစ္​ဦး​က မိမိ​အေဖာ္​အား “​ငါ့​ကို ႐ိုက္​ပါ​”​ဟု ဆို​လွ်င္ သူ႔​အေဖာ္​က သူ႔​ကို​မ႐ိုက္​ဘဲ​ေန​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

35 ပ​ေရာ​ဖက္​အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​ေယာက္​က၊ ငါ့​ကို ရိုက္​ပါ​ေလာ့​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​အ​တိုင္း အိမ္​နီး​ခ်င္း​အား​ဆို၏။ ထို​သူ​က ငါ​မ​ရိုက္​ပါ​ဟု ျငင္း​ပယ္၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:35
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​မွ​ပ​ေရာ​ဖက္​ငါး​က်ိပ္​တို႔​သည္ ဧ​လိ​ရွဲ​ကို​ျမင္​သ​ျဖင့္``ဧ​လိ​ယ​၏​တန္​ခိုး​ကို ဧ​လိ​ရွဲ​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ သူ တို႔​သည္​ဧ​လိ​ရွဲ​အား​လာ​ေရာက္​ႀကိဳ​ဆို​ကာ သူ​၏​ေရွ႕​တြင္​ဦး​ညႊတ္​ၾက​ၿပီး​ေနာက္၊-


ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ဦး​၏​မု​ဆိုး​မ​တစ္​ေယာက္​သည္ ဧ​လိ​ရွဲ​ထံ​လာ​၍``အ​ရွင္၊ ကၽြန္​မ​၏​ခင္​ပြန္း ေသ​ဆုံး​ပါ​ၿပီ။ အ​ရွင္​သိ​သည့္​အ​တိုင္း​သူ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​သူ​ျဖစ္ ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​၏​ေႂကြး​ရွင္​သည္​ကၽြန္​မ ၏​သား​ႏွစ္​ေယာက္​အား ဖခင္​၏​အ​ေႂကြး​အ​တြက္ ကၽြန္​ခံ​ေစ​ရန္​လာ​၍​ေခၚ​ေန​ပါ​သည္'' ဟု​ေျပာ​၏။


အ​ခါ​တစ္​ပါး​၌​နိုင္​ငံ​တစ္​ဝွမ္း​လုံး​တြင္ အ​စာ ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ေဘး​ဆိုက္​ေရာက္​ေန​ခ်ိန္ ၌ ဧ​လိ​ရွဲ​သည္​ဂိ​လ​ဂါ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​ေလ​သည္။ သူ​သည္​ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​စု​ကို​သြန္​သင္​လ်က္​ေန စဥ္ ထို​သူ​တို႔​အ​တြက္​အိုး​ႀကီး​တစ္​လုံး​ျဖင့္ ဟင္း​ခ်က္​ရန္ မိ​မိ​၏​အ​ေစ​ခံ​အား​ေျပာ ၾကား​၏။-


ငါ့​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​သ​နား​ေတာ္ မူ​ေသာ​သား​သ​မီး​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ ငါ​သည္ ဤ​မွာ​ရွိ​ပါ​၏။ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေတာ္​ေပၚ​တြင္ စိုး​စံ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္ ငါ​တို႔​အား​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အ​တြက္​ျပန္​ၾကား​သည့္​ဗ်ာ​ဒိတ္ ေတာ္​တို႔​ကို သ​႐ုပ္​ေဆာင္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေစ ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။-


သံ​ျပား​တစ္​ခ်ပ္​ကို​လည္း​ယူ​၍​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​သင္ ၏​စပ္​ၾကား​တြင္​တံ​တိုင္း​သ​ဖြယ္​ေထာင္​၍ ထား​ေလာ့။ သင္​သည္​ၿမိဳ႕​ဘက္​သို႔​မ်က္​ႏွာ​မူ ေလာ့။ ၿမိဳ႕​သည္​ဝိုင္း​ရံ​ျခင္း​ကို​ခံ​လ်က္​ရွိ​၏။ သင္​သည္​ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္း​ရံ​သူ​ျဖစ္​၏။ ဤ​သည္ ကား​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​တြက္ ပုဗၺ​နိ​မိတ္​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။


ထို​အ​ခါ​အာ​မုတ္​က``ငါ​သည္​အ​ခ​ေၾကး ေငြ​ယူ​၍​ပ​ေရာ​ဖက္​ျပဳ​ေသာ​ပ​ေရာ​ဖက္ တစ္​ေယာက္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္​သိုး​ထိန္း​ျဖစ္ ၍​သေဘၤာ​သ​ဖန္း​ပင္​မ်ား​ကို​ျပဳ​စု​ေန​သူ တစ္​ဦး​ျဖစ္​၏။-


ထို​ေနာက္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ့​တ​ပည့္​ျဖစ္​လို​သူ သည္​ကိုယ္​က်ိဳး​ကို​စြန႔္​ရ​မည္။ ကိုယ့္​လက္​ဝါး​ကပ္ တိုင္​ကို​ထမ္း​၍​ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ရ​မည္။-


သ​ခင္​ဘု​ရား​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ခ်က္​ကို​ယ​ခု ငါ​တို႔​ေဖာ္​ျပ​ေပ​အံ့။ သ​ခင္​ဘု​ရား​ႂကြ​လာ​ေတာ္ မူ​ေသာ​ေန႔​၌​အ​သက္​ရွင္​လ်က္​ရွိ​ၾက​သူ​ငါ​တို႔ သည္​ေသ​လြန္​သူ​တို႔​ထက္​အ​လ်င္​ေရာက္​ၾက​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္။-


ထို​အ​ရပ္​သား​တစ္​ဦး​က``အ​ျခား​ပ​ေရာ ဖက္​တို႔​၏​ဖ​ခင္​မ်ား​ကား​မည္​သူ​တို႔​နည္း'' ဟု​ဆို​၏။ ဤ​သို႔​လၽွင္``ေရွာ​လု​သည္​လည္း ပ​ေရာ​ဖက္​ျဖစ္​လာ​ေလ​ၿပီ​ေလာ'' ဟူ​ေသာ ဆို​ရိုး​စ​ကား​စ​တင္​ေပၚ​ေပါက္​လာ သ​တည္း။-


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ