Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:34 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

34 ဗဟၤာ​ဒဒ္​က``အရွင့္​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​လက္​မွ​အ​ကၽြန္ုပ္ ၏​ခ​မည္း​ေတာ္​သိမ္း​ယူ​ခဲ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို အ​ရွင့္ အား​ျပန္​လည္​ေပး​အပ္​ပါ​မည္။ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ခ​မည္း ေတာ္​သည္​ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​တြင္​ကုန္​သြယ္​ေရး​ဌာ​န​ကို ထား​ရွိ​ခဲ့​သည့္​နည္း​တူ အ​ရွင္​သည္​လည္း​ဒ​မာ သက္​ၿမိဳ႕​တြင္​ကုန္​သြယ္​ေရး​ဌာ​န​ထား​ရွိ​နိုင္​ပါ သည္'' ဟု​ဆို​၏။ အာ​ဟပ္​က``ဤ​သ​ေဘာ​တူ​ညီ​ခ်က္​မ်ား​အ​ရ သင္​၏​အ​သက္​ကို​ခ်မ္း​သာ​ေပး​မည္'' ဟု​ဆို​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ဗဟၤာ​ဒဒ္​ႏွင့္​မ​ဟာ​မိတ္​စာ​ခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္​ဆို​ၿပီး​လၽွင္ ဗဟၤာ​ဒဒ္​အား​သြား​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္ မူ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

34 ဗဟၤာဒဒ္​မင္းႀကီး​က အာဟပ္​မင္းႀကီး​အား “​သင့္​ခမည္းေတာ္​ထံမွ အကြၽႏ္ုပ္​ခမည္းေတာ္​သိမ္းယူ​ခဲ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို သင့္​အား ျပန္ေပး​ပါ​မည္​။ အကြၽႏ္ုပ္​ခမည္းေတာ္​သည္ ရွမာရိ​ၿမိဳ႕​တြင္ ေဈးတည္​သကဲ့သို႔ သင္​လည္း ဒမတ္စကပ္​ၿမိဳ႕​တြင္ ေဈးတည္​ပါ​”​ဟု ဆို​၏​။ အာဟပ္​မင္းႀကီး​က​လည္း “​ဤ​ကတိသစၥာ​ေၾကာင့္ သင့္​ကို ငါ​လႊတ္ေပး​မည္​”​ဟု ဆို​ကာ ဗဟၤာဒဒ္​မင္းႀကီး​ႏွင့္ ကတိသစၥာ​ျပဳ​ၿပီး သူ႔​ကို လႊတ္လိုက္​ေလ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

34 ဗဟၤာ​ဒဒ္​က​လည္း၊ ငါ့​အ​ဘ​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​အ​ဘ၏​လက္​မွ လု​ယူ​ေသာ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို ငါ​ျပန္​ေပး​ပါ​မည္။ ငါ့​အ​ဘ​သည္ ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕၌ ရွု​ရိ​တန္း​ကို​လုပ္​သ​ကဲ့​သို႔ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕၌ ဣ​သ​ေရ​လ​တန္း​ကို လုပ္​ရ​ပါ​သည္​ဟု​ဆို​လၽွင္၊ အာ​ဟပ္​က ထို​သို႔​မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ဖြဲ႕​လ်က္၊ သင့္​ကို ငါ​လႊတ္​လိုက္​မည္​ဟု​ဆို၍ မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ဖြဲ႕​လ်က္ လႊတ္​လိုက္​ေလ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:34
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ဗဟၤာ​ဒဒ္​မင္း​သည္ အာ​သ​အ​ႀကံ​ေပး​သည့္​အ​တိုင္း ေဆာင္​ရြက္​ရန္​သ​ေဘာ​တူ​သ​ျဖင့္ မိ​မိ​၏​တပ္​မွူး မ်ား​ႏွင့္​စစ္​သည္​ေတာ္​တို႔​ကို​ေစ​လႊတ္​၍​ဣသ​ေရ​လ ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို​တိုက္​ခိုက္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​သည္ န​ႆ​လိ​နယ္​ေျမ​တစ္​ခု​လုံး​အ​ျပင္​ဣ​ယုန္​ၿမိဳ႕၊ ဒန္​ၿမိဳ႕၊ အာ​ေဗ​လ​ဗက္​မာ​ခါ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဂေနၤ​သ​ရက္ နယ္​တို႔​ကို​သိမ္း​ဆည္း​ၾက​၏။-


ဗဟၤာ​ဒဒ္​၏​အ​မွု​ထမ္း​တို႔​သည္ အ​ရိပ္​အ​ျခည္ ကို​ေစာင့္​၍​ၾကည့္​ေန​ရ​ၾက​ရာ၊ အာ​ဟပ္​က``ေနာင္ ေတာ္'' ဟု​ဆို​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ​ခ်က္​ခ်င္း​ပင္ ဆက္​၍``အ​ရွင္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း​ဗဟၤာ ဒဒ္​သည္​အ​ရွင္​၏​ေနာင္​ေတာ္​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္ ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ​အာ​ဟပ္​က``သူ​အား​ငါ့​ထံ​သို႔​ေခၚ ခဲ့​ၾက​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဗဟၤာ​ဒဒ္​ေရာက္​ရွိ လာ​ေသာ​အ​ခါ အာ​ဟပ္​သည္​သူ႔​အား​မိ​မိ​၏ ရ​ထား​ေပၚ​သို႔​တက္​ရန္​ဖိတ္​ေခၚ​ေတာ္​မူ​၏။-


ပေရာ​ဖက္​က​လည္း``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က`ရန္​သူ ကို​သတ္​ရန္ ငါ​အ​မိန႔္​ေပး​ထား​ေသာ္​လည္း​သူ႔ ကို​လႊတ္​ပစ္​လိုက္​သည့္​အ​တြက္ ထို​သူ​၏​အ​သက္ အ​စား​သင္​၏​အ​သက္​ကို​ေပး​ေလ်ာ္​ရ​မည္။ သင္ ၏​တပ္​မ​ေတာ္​သည္​လည္း​ထို​ရန္​သူ​၏​တပ္​မ ေတာ္​ကို​ထြက္​ေျပး​ခြင့္​ျပဳ​သည့္​အ​တြက္ သုတ္ သင္​ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​မည္' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​ပါ​၏'' ဟု​မင္း​ႀကီး​အား​ဆင့္​ဆို​ပါ​၏။


ရွ​ရိ​ဘု​ရင္​သည္ မိ​မိ​၏​ရ​ထား​တပ္​မွူး​သုံး​ဆယ့္ ႏွစ္​ေယာက္​တို႔​အား ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား​မည္​သူ​ကို​မၽွ​မ​တိုက္​ခိုက္​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး ထား​ေလ​သည္။-


ဗဟၤာ​ဒဒ္​သည္​အာ​သ​အ​ႀကံ​ေပး​သည့္​အ​တိုင္း ေဆာင္​ရြက္​ရန္​သ​ေဘာ​တူ​သ​ျဖင့္ မိ​မိ​တပ္​မွူး မ်ား​ႏွင့္​စစ္​သည္​ေတာ္​တို႔​ကို​ေစ​လႊတ္​၍​ဣ​သ ေရ​လ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို​တိုက္​ခိုက္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ သူ တို႔​သည္​ဣ​ယုန္​ၿမိဳ႕၊ ဒန္​ၿမိဳ႕၊ အာ​ေဗ​လ​မိမ္​ၿမိဳ႕ ႏွင့္​န​ႆ​လိ​နယ္​ေျမ​ရွိ​ပစၥည္း​သို​ေလွာင္​ရာ ၿမိဳ႕​အ​ေပါင္း​ကို​သိမ္း​ယူ​လိုက္​ၾက​၏။-


ရွု​ရိ​ဘု​ရင္​သည္​မိ​မိ​၏​ရ​ထား​တပ္​မွူး​တို႔ အား​ဣသ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​မွ​တစ္​ပါး​အ​ျခား အ​ဘယ္​သူ​ကို​မၽွ​မ​တိုက္​ခိုက္​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး ထား​ေလ​သည္။-


ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​အား သ​နား​ညႇာ​တာ​ေတာ္​မူ​ေသာ္​လည္း၊ သူ​တို႔​သည္​ေျဖာင့္​မွန္​ရာ​ကို​ျပဳ​က်င့္​ရန္ နား​မ​လည္​ၾက​ပါ။ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​ဤ​ျပည္​၌​ပင္ လၽွင္ သူ​တို႔​သည္​မ​တ​ရား​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​လ်က္ ရွိ​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အာႏု​ေဘာ္​ေတာ္​ကို​လည္း အ​သိ​အ​မွတ္​မ​ျပဳ​ၾက​ပါ။


``သင္​သည္​ထို​သူ​တို႔​ႏွင့္​ႀကံ​ရာ​ပါ​မ​ျဖစ္ ေစ​ႏွင့္။ သူ​တို႔​ေၾကာက္​လန႔္​ေသာ​အ​ရာ​ကို မ​ေၾကာက္​ႏွင့္၊-


သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ထို​လူ​မ်ိဳး​တို႔​ကို​သင္​တို႔​လက္​သို႔​အပ္​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို​သင္​တို႔​တိုက္​ခိုက္​ေအာင္​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​သတ္​ျဖတ္​သုတ္​သင္​ပစ္​ရ မည္။ သူ​တို႔​ႏွင့္​မိတ္​မ​ဖြဲ႕​ရ။ သူ​တို႔​အား​မ​ၾကင္ နာ​မ​သ​နား​ရ။-


ေနာက္​တစ္​လ​ခန႔္​ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ အမၼဳန္​ဘု​ရင္ နာ​ဟတ္​သည္​စစ္​သည္​အ​လုံး​အ​ရင္း​ႏွင့္​ဂိ​လဒ္ ျပည္​ယာ​ဗက္​ၿမိဳ႕​သို႔​ခ်ီ​တက္​လာ​၏။ သူ​တို႔​သည္ ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္း​ရံ​ထား​သ​ျဖင့္ ယာ​ဗက္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔ က​နာ​ဟတ္​အား``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ႏွင့္​မ​ဟာ​မိတ္ စာ​ခ်ဳပ္​ခ်ဳပ္​ဆို​ပါ​က အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​အ​ရွင္ ၏​သစၥာ​ေတာ္​ကို​ခံ​ယူ​ပါ​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္ ထား​ၾက​၏။


သူ​သည္​အာ​မ​လက္​ဘု​ရင္​အာ​ဂတ္​ကို​လက္​ရ ဖမ္း​ဆီး​မိ​၏။ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​မူ​သုတ္​သင္ ပစ္​၏။-


သို႔​ရာ​တြင္​ေရွာ​လု​ႏွင့္​သူ​၏​တပ္​သား​တို႔​သည္ အာ​ဂတ္​ကို အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ေပး​၍​အ​ဆူ​ၿဖိဳး ဆုံး​ေသာ​သိုး​ႏြား​မ်ား၊ အ​လွ​ဆုံး​ေသာ​ႏြား သူ​ငယ္​သိုး​သူ​ငယ္​မ်ား​ႏွင့္ ေကာင္း​မြန္​သည့္ အ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​မ​ဖ်က္​မ​ဆီး​ၾက။ အ​သုံး​မ​ဝင္​ေသာ​အ​ရာ၊ တန္​ဖိုး​မ​ရွိ​ေသာ အရာ​မ်ား​ကို​သာ​လၽွင္​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ၾက ေလ​သည္။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ