၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:26 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁶ ေႏြ​ဦး​ေပါက္​ေသာ​အ​ခါ​မင္း​ႀကီး​သည္ မိ​မိ​၏ စစ္​သည္​ေတာ္​တို႔​ကို​စု​႐ုံး​ေစ​ၿပီး​လၽွင္​အာ​ဖက္ ၿမိဳ႕​သို႔​ခ်ီ​တက္​ေလ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁶ ထို႔ေနာက္ ႏွစ္ဦးပိုင္း​ေရာက္​ေသာအခါ ဗဟၤာဒဒ္​မင္းႀကီး​သည္ ဆီးရီးယား​တပ္သား​တို႔​ကို​စု႐ုံး​ၿပီး အစၥေရး​တပ္​ႏွင့္​စစ္တိုက္​ရန္ အာဖက္​ၿမိဳ႕​သို႔ ခ်ီသြား​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁶ ႏွစ္​လည္​ေသာ​အ​ခါ ဗဟၤာ​ဒဒ္​မင္း​သည္ ရွု​ရိ​လူ​တို႔​ကို​ေရ​တြက္၍ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​ကို စစ္​တိုက္​အံ့​ေသာ​ငွာ၊ အာ​ဖက္​ၿမိဳ႕​သို႔ ခ်ီ​သြား၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:1

ထို​ႏွစ္​ေႏြ​ဦး​ေပါက္​၍ ဘု​ရင္​တို႔​စစ္​တိုက္ ထြက္​ေလ့​ရွိ​သည့္​အ​ခ်ိန္​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ယြာ​ဘ​အား​သူ​၏​တပ္​မွူး​မ်ား ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​တပ္​မ​ေတာ္​ကို​ေစ​လႊတ္​ရာ သူ​တို႔​သည္​အမၼဳန္​ျပည္​သား​တို႔​ကို​ႏွိမ္​နင္း​၍ ရဗၺာ​ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္း​ထား​ၾက​၏။ ဒါ​ဝိဒ္​မူ​ကား ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ရစ္​သ​တည္း။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:22

ထို​အ​ခါ​ပ​ေရာ​ဖက္​သည္​အာ​ဟပ္​မင္း​ထံ သို႔​သြား​၍``ရွု​ရိ​ဘု​ရင္​သည္​လာ​မည့္​ေႏြ​ဦး ေပါက္​တြင္​တစ္​ဖန္​ခ်ီ​လာ​ဦး​မည္​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ သင္​သည္​ျပန္​၍​မိ​မိ​၏​တပ္​မ​ေတာ္​ကို​အင္ အား​ျပည့္​ေစ​ရန္​သ​တိ​ႏွင့္​စီ​မံ​ေလာ့'' ဟု ဆို​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:25

ထို႔​ေနာက္​ယ​ခင္​အ​ခါ​က​အ​ရွင့္​အား​စြန႔္​ခြာ ထြက္​ေျပး​သည့္​တပ္​မ​ေတာ္​ႏွင့္​အ​မၽွ​ႀကီး​မား ၍ ယ​ခင္​က​ကဲ့​သို႔​ပင္​မ်ား​ျပား​ေသာ​ျမင္း တပ္၊ ရ​ထား​တပ္​မ်ား​ပါ​ဝင္​သည့္​တပ္​မ​ေတာ္ ကို​ဖြဲ႕​စည္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​လြင္​ျပင္​တြင္​တိုက္ ခိုက္​ၾက​မည္​ျဖစ္​၍ ယ​ခု​အ​ႀကိမ္​၌​သူ​တို႔ အား​အ​နိုင္​ရ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္ ထား​ၾက​၏။ ယင္း​သို႔​ေလၽွာက္​ထား​သည္​ကို​ဗဟၤာ​ဒဒ္​မင္း သည္​ႏွစ္​သက္​သ​ျဖင့္ ထို​သူ​တို႔​ေပး​သည့္ အ​ႀကံ​အ​တိုင္း​ေဆာင္​ရြက္​ေတာ္​မူ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:30

က်န္​ႂကြင္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​အာ​ဖက္​ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔ ဝင္​ေျပး​ၾက​ရာ လူ​ေပါင္း​ႏွစ္​ေသာင္း​ခု​နစ္​ေထာင္ အ​ေပၚ​သို႔​ၿမိဳ႕​ရိုး​ၿပိဳ​က်​ေလ​၏။ ဗဟၤာ​ဒဒ္​သည္​လည္း​ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​ဝင္​ေျပး​ၿပီး​လၽွင္ အိမ္​တစ္​အိမ္​ရွိ​အ​တြင္း​ခန္း​တစ္​ခု​တြင္​ပုန္း ေအာင္း​၍​ေန​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:17

ရွု​ရိ​ျပည္​ဘက္​သို႔​မ်က္​ႏွာ​မူ​လ်က္​ရွိ​သည့္​ျပဴ တင္း​ေပါက္​ကို မင္း​ႀကီး​အား​ဖြင့္​ေစ​၏။ ထို​ေနာက္ ဧ​လိ​ရွဲ​က``ျမား​ကို​ပစ္​ေလာ့'' ဟု​အ​မိန႔္​ေပး​သည့္ အ​တိုင္း​ပစ္​ေလ​ေသာ္​ပ​ေရာ​ဖက္​က``သင္​သည္ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​ျမား​ျဖစ္​၏။ ဘု​ရား​ရွင္​သည္ ထို​ျမား​အား​ျဖင့္​ရွု​ရိ​ျပည္​ကို​အ​နိုင္​ရ​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။ သင္​သည္​အာ​ဖက္​ၿမိဳ႕​တြင္ ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား​အ​နိုင္​မ​ရ​မ​ခ်င္း​တိုက္​ခိုက္​လိမ့္ မည္'' ဟု​ဆို​၏။

ေယာ​ရွု 13:4

ဇိ​ဒုန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ပိုင္​နယ္​ေျမ​ျဖစ္​ေသာ မာ​ရာ​မွ အာ​ဖက္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​အာ​ေမာ​ရိ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​၏​နယ္​နိ​မိတ္​အ​ထိ​တည္​ရွိ​ေသာ ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ပိုင္​တစ္​နယ္​လုံး၊-

ေယာ​ရွု 19:30

အုမၼ​ၿမိဳ႕၊ အာ​ဖက္​ၿမိဳ႕၊ ရ​ေဟာ​ဘ​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ႏွစ္ ဆယ့္​ႏွစ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ယင္း​တို႔​၏​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရွိ ၿမိဳ႕​မ်ား​ပါ​ဝင္​ေလ​သည္။-

သူ​ႀကီး 1:31

အာ​ရွာ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္​အေကၡာ​ၿမိဳ႕၊ ဇိ​ဒုန္​ၿမိဳ႕၊ အာ​လပ္​ၿမိဳ႕၊ အာ​ခ​ဇိပ္​ၿမိဳ႕၊ ေဟ​လ​ဗ​ၿမိဳ႕၊ အာ​ဖိတ္ ၿမိဳ႕၊ ရ​ေဟာ​ဘ​ၿမိဳ႕​တို႔​တြင္​ေန​ထိုင္​သူ​တို႔​အား ႏွင္​မ​ထုတ္​ခဲ့​ၾက​ေခ်။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 29:1

ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​စစ္ သည္​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို အာ​ဖက္​ၿမိဳ႕​တြင္​စု​ေဝး ေစ​ၾက​၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က ေယ​ဇ​ေရ​လ​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ရွိ​စမ္း​ေခ်ာင္း​အ​နီး တြင္​စ​ခန္း​ခ်​ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:1

ထို​အ​ခါ​ကာ​လ​၌​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​သည္ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္​စစ္​တိုက္​ရန္ ခ်ီ​တက္​ၾက​၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ က​ဧ​ဗ​ေန​ဇာ​ၿမိဳ႕​တြင္​လည္း​ေကာင္း၊ ဖိ​လိတၱိ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က​အာ​ဖက္​ၿမိဳ႕​တြင္​လည္း ေကာင္း​တပ္​စ​ခန္း​ခ်​ထား​ၾက​၏။-