၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:22 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²² ထို​အ​ခါ​ပ​ေရာ​ဖက္​သည္​အာ​ဟပ္​မင္း​ထံ သို႔​သြား​၍``ရွု​ရိ​ဘု​ရင္​သည္​လာ​မည့္​ေႏြ​ဦး ေပါက္​တြင္​တစ္​ဖန္​ခ်ီ​လာ​ဦး​မည္​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ သင္​သည္​ျပန္​၍​မိ​မိ​၏​တပ္​မ​ေတာ္​ကို​အင္ အား​ျပည့္​ေစ​ရန္​သ​တိ​ႏွင့္​စီ​မံ​ေလာ့'' ဟု ဆို​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²² ထိုအခါ ပေရာဖက္​သည္ အစၥေရး​ဘုရင္​ထံ​ေရာက္လာ​၍ “​ဆီးရီးယား​ဘုရင္​သည္ ႏွစ္ဦးပိုင္း​တြင္ သင့္​ကို ျပန္လာ​တိုက္​လိမ့္​ဦး​မည္​။ သင္​သြား​၍ စစ္အင္အားျဖည့္​ေလာ့​။ သင္​မည္သို႔​ျပဳ​ရ​မည္​ကို ဆင္ျခင္​သတိျပဳ​ေလာ့​”​ဟု သူ႔​အား ဆင့္ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²² တစ္​ဖန္ ပ​ေရာ​ဖက္​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​ရွင္​ဘု​ရင္​ထံ​သို႔​လာ၍၊ ကိုယ္​ကို​ခိုင္​ခံ့​ေစ​ေလာ့။ အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​ရ​မည္​ကို သ​တိ​ႏွင့္​ဆင္​ျခင္​ေလာ့။ ႏွစ္​လည္​ေသာ​အ​ခါ ရွု​ရိ​ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ စစ္​ခ်ီ၍​လာ​ေလ​ဦး​မည္​ဟု ဆို၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:1

ထို​ႏွစ္​ေႏြ​ဦး​ေပါက္​၍ ဘု​ရင္​တို႔​စစ္​တိုက္ ထြက္​ေလ့​ရွိ​သည့္​အ​ခ်ိန္​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ယြာ​ဘ​အား​သူ​၏​တပ္​မွူး​မ်ား ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​တပ္​မ​ေတာ္​ကို​ေစ​လႊတ္​ရာ သူ​တို႔​သည္​အမၼဳန္​ျပည္​သား​တို႔​ကို​ႏွိမ္​နင္း​၍ ရဗၺာ​ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္း​ထား​ၾက​၏။ ဒါ​ဝိဒ္​မူ​ကား ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ရစ္​သ​တည္း။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:10

ဧ​လိ​ယ​က``အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​တစ္​ပါး​တည္း ကို​သာ​လၽွင္ အ​စဥ္​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ပါ​၏။ ဣ​သ ေရ​လ​ျပည္​သူ​တို႔​မူ​ကား​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​ျပဳ​ထား သည့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္ ၏​ယဇ္​ပလႅင္​မ်ား​ကို​ၿဖိဳ​ဖ်က္​ကာ​ကိုယ္​ေတာ္​၏ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​ကို​သတ္​ၾက​ပါ​၏။ တစ္​ဦး​တည္း သာ​မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ရွိ​ေသာ​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အ​သက္ အႏၲ​ရာယ္​ကို​ပင္​ရွာ​ႀကံ​လ်က္​ေန​ၾက​ပါ​၏'' ဟု ေလၽွာက္​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:13

ဤ​အ​ေတာ​အ​တြင္း​၌​ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ပါး​သည္ အာ​ဟပ္​မင္း​ထံ​သို႔​သြား​၍``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား က​သင့္​အား`ထို​ႀကီး​မား​သည့္​စစ္​သည္​အ​လုံး အ​ရင္း​ကို​ျမင္​၍​မ​ေၾကာက္​ႏွင့္။ ယ​ေန႔​သင့္ အား​ထို​တပ္​မ​ေတာ္​ႀကီး​ကို​ၿဖိဳ​ခြင္း​ခြင့္​ငါ ေပး​မည္။ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​ေၾကာင္း​ကို သင္​သိ​ရ​လိမ့္​မည္' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏'' ဟု​ဆင့္​ဆို​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:21

အာ​ဟပ္​မင္း​သည္​လည္း​စစ္​ပြဲ​သို႔​ဝင္​ေတာ္​မူ​၍ ျမင္း​မ်ား​စစ္​ရ​ထား​မ်ား​ကို​ဖမ္း​ဆီး​သိမ္း ယူ​၍ ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​အ​ႀကီး အ​က်ယ္​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:26

ေႏြ​ဦး​ေပါက္​ေသာ​အ​ခါ​မင္း​ႀကီး​သည္ မိ​မိ​၏ စစ္​သည္​ေတာ္​တို႔​ကို​စု​႐ုံး​ေစ​ၿပီး​လၽွင္​အာ​ဖက္ ၿမိဳ႕​သို႔​ခ်ီ​တက္​ေလ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:38

ပ​ေရာ​ဖက္​သည္​မိ​မိ​၏​မ်က္​ႏွာ​ကို​အ​ဝတ္ ျဖင့္​စည္း​ၿပီး​လၽွင္ ႐ုပ္​ဖ်က္​လ်က္​လမ္း​နံ​ေဘး​တြင္ အာ​ဟပ္​မင္း​အ​လာ​ကို​ေစာင့္​ဆိုင္း​လ်က္​ေန​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:8

အာ​ဟပ္​က``အ​ျခား​ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ပါး​ရွိ​ပါ ေသး​သည္။ ထို​သူ​သည္​ဣ​မ​လ​၏​သား​မိကၡာ ျဖစ္​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​သည္​ကၽြန္ုပ္​အ​တြက္ အ​ဘယ္​အ​ခါ​မၽွ​အ​ေကာင္း​ကို​မ​ေဟာ၊ အ​ဆိုး ကို​သာ​အ​စဥ္​ေဟာ​တတ္​သ​ျဖင့္​သူ႔​ကို​ကၽြန္ုပ္ မ​ႏွစ္​သက္​ပါ'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​ေလ​သည္။ ထို​အ​ခါ​ေယာ​ရွ​ဖတ္​က``ဤ​သို႔​မ​ေျပာ​သင့္ ပါ'' ဟု​ဆို​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:12

တပ္​မွူး​တစ္​ေယာက္​က``အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ အ​ဘယ္ သူ​မၽွ​မ​ပါ​ပါ။ ပ​ေရာ​ဖက္​ဧ​လိ​ရွဲ​သည္​အ​ရွင္ ၏​အိမ္​ခန္း​တြင္​တီး​တိုး​ေျပာ​သည့္​စ​ကား​ကို ပင္ ဣသ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​အား​သံ​ေတာ္​ဦး​တင္ ပါ​၏'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 20:1

ေနာက္​တစ္​ႏွစ္​ေႏြ​ဦး​ေပါက္​စ၊ ဘု​ရင္​တို႔​စစ္ ခ်ီ​ေလ့​ရွိ​သည့္​အ​ခါ​ကာ​လ​၌ ယြာ​ဘ​သည္ တပ္​မ​ေတာ္​ကို​ဦး​ေဆာင္​၍ အမၼဳန္​ျပည္​သို႔ ခ်င္း​နင္း​ဝင္​ေရာက္​ကာ ရဗၺာ​ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္း​၍ ထား​၏။ ဒါ​ဝိဒ္​မူ​ကား​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ တြင္​ေန​ရစ္​သ​တည္း။ ယြာ​ဘ​သည္​ရဗၺာ​ၿမိဳ႕ ကို​ဝိုင္း​ရံ​တိုက္​ခိုက္​ဖ်က္​ဆီး​လိုက္​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 25:11

အာ​မ​ဇိ​သည္​အား​ခဲ​၍​မိ​မိ​၏​တပ္​မ​ေတာ္ ကို​ဦး​ေဆာင္​ကာ ပင္​လယ္​ေသ​ေတာင္​ဘက္​ရွိ ဆား​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​သို႔​ခ်ီ​တက္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို အ​ရပ္​တြင္​တိုက္​ပြဲ​ျဖစ္​၍​ဧ​ဒုံ​တပ္​သား တစ္​ေသာင္း​က်​ဆုံး​ေလ​သည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 25:8

စစ္​ပြဲ​တြင္​သူ​တို႔​ပါ​ရွိ​ျခင္း​အား​ျဖင့္​ပို​မို အင္​အား​ေတာင့္​တင္း​လိမ့္​မည္​ဟု မင္း​ႀကီး ထင္​မွတ္​ေကာင္း​ထင္​မွတ္​ပါ​လိမ့္​မည္။ သို႔ ေသာ္​လည္း​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​စစ္​ပြဲ​အ​နိုင္ အ​ရွုံး​ကို​ေပး​ပိုင္​ေသာ​တန္​ခိုး​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​သ​ျဖင့္ ထို​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး မ​ဟာ​မိတ္​ဖြဲ႕​ပါ​မူ​မင္းႀကီး​အား​ရန္​သူ တို႔​လက္​တြင္​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​ေစ​ေတာ္​မူ လိမ့္​မည္''ဟု​ေလၽွာက္​ထား​၏။

ဆာလံက်မ္း 27:14

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ကိုး​စား​ေလာ့။ စိတ္​မ​ပ်က္​ႏွင့္၊ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ရွိ​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ကိုး​စား​ေလာ့။

သု​တၱံ 18:10

ထာဝရဘုရား၏နာမေတာ္သည္ ခိုင္ခံ့ေသာ ရဲတိုက္ျဖစ္၍၊ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူတို႔သည္ ေျပးဝင္သျဖင့္၊ လုံျခဳံစြာေနရၾက၏။

သု​တၱံ 20:18

အႀကံရွိေသာသူသည္ သူတပါးႏွင့္တိုင္ပင္လၽွင္၊ အႀကံထေျမာက္တတ္၏။ ေကာင္းေသာ တိုင္ပင္ျခင္း ရွိမွသာ စစ္မွုကို ျပဳရမည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 26:11

ရန္​သူ​မ်ား​သည္​မိ​မိ​တို႔​အား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​မည္ ကို​မ​သိ​ၾက​ပါ။ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သူ​တို႔​အား​အ​ရွက္​ကြဲ ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဒုကၡ​ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ျပင္​ဆင္​ထား ေတာ္​မူ​သည့္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​ခံ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား အ​ဘယ္​မၽွ​ခ်စ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း သူ​တို႔​အား​ျပ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 42:8

``ငါ​တစ္​ပါး​တည္း​သာ​လၽွင္​သင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို​အ​ျခား​အ​ဘယ္ ဘု​ရား​မၽွ ခံ​ယူ​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္​မိ​မိ​အား​႐ုပ္​တု​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​ေထာ​မ​နာ ျပဳ​ခြင့္​ကို​လည္း​ေပး​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

ေဟ​ရွာ​ယ 8:9

အ​ခ်င္း​နိုင္​ငံ​ျခား​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ေၾကာက္​ရြံ့ လ်က္​စု​ေဝး​ၾက​ေလာ့။ ရပ္​ေဝး​ေဒ​သ​မွ​လူ အ​ေပါင္း​တို႔၊ နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ စစ္​တိုက္​ရန္ အ​သင့္​ျပင္​ဆင္​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ရာ​တြင္​ေၾကာက္ လန႔္​လ်က္​ေန​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​သည္​ယင္း​သို႔ အ​သင့္​ျပင္​ဆင္​ၾက​ေသာ္​လည္း​ေၾကာက္​လန႔္ လ်က္​ေန​ရ​ၾက​၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 6:10

သင္​တို႔​သည္​သ​ခင္​ဘု​ရား​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း ျဖစ္​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​အား​ျဖင့္​ႀကံ့​ခိုင္ ျခင္း​ရွိ​ၾက​ရန္​ငါ​ေနာက္​ဆုံး​မွာ​ၾကား​လို​၏။-