၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ မြန္း​တည့္​ခ်ိန္​၌​ဗဟၤာ​ဒဒ္​ႏွင့္​မ​ဟာ​မိတ္​သုံး​က်ိပ္ ႏွစ္​ပါး​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​တဲ​ရွင္​မ်ား​တြင္​ေသ ရည္​ေသ​ရက္​ေသာက္​စား​မူး​ယစ္​ေန​ၾက​စဥ္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ သူ​တို႔​သည္ မြန္းတည့္ခ်ိန္​တြင္ စစ္ခ်ီလာ​ၾက​၏​။ ထို​အခ်ိန္​တြင္ ဗဟၤာဒဒ္​မင္းႀကီး​ႏွင့္ သူ႔​ကို​စစ္ကူ​ေပး​ေသာ​အျခား​ဘုရင္​သုံးဆယ့္​ႏွစ္​ပါး​တို႔​သည္ တဲ​မ်ား​၌ စားေသာက္​မူးယစ္​ေန​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ မြန္း​တည့္​အ​ခ်ိန္၌ ထြက္​ၾက၏။ ဗဟၤာ​ဒဒ္​မင္း​မူ​ကား၊ ဝိုင္း​ေသာ​မင္း​ႀကီး သုံး​ဆယ္​ႏွစ္​ပါး​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ တဲ​ေတာ္၌ ယစ္​မူး​ေအာင္​ေသာက္​လ်က္ ေန​ၾက၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဗာ​ရွာ​ျပစ္​မွား​သည့္​အ​ျပစ္ မ်ား​အ​တြက္​ေၾကာင့္ ပ​ေရာ​ဖက္​ေယ​ဟု​သည္​ဗာ​ရွာ ႏွင့္​အိမ္​ေထာင္​စု​အား​ထို​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ဆင့္ ဆို​၏။ ဗာ​ရွာ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​လ်င္​အုပ္​စိုး​ခဲ့​သည့္ ေယ​ေရာ​ေဗာင္​မင္း​ကဲ့​သို႔​အ​ျပစ္​ကူး​သည္​သာ မ​က ေယ​ေရာ​ေဗာင္​ႏွင့္​အိမ္​ေထာင္​စု​သား​အ​ေပါင္း ကို​လည္း​သတ္​ျဖတ္​သ​ျဖင့္ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္ သူ႔​အား​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:9

ဘု​ရင့္​ရ​ထား​တပ္​ခြဲ​မွူး​ဇိ​မ​ရိ​ဆို​သူ​သည္ မင္း ႀကီး​အား​လုပ္​ႀကံ​ရန္​လၽွို႔​ဝွက္​ႀကံ​စည္​ေလ​သည္။ တစ္​ေန႔​သ​၌​မင္း​ႀကီး​သည္​တိ​ရ​ဇ​ၿမိဳ႕​ရွိ​နန္း ေတာ္​အုပ္​အာ​ဇ​၏​အိမ္​တြင္​ေသာက္​စား​မူး​ယစ္ လ်က္​ေန​စဥ္၊-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:15

သို႔​ျဖစ္​၍​မင္း​ႀကီး​သည္ နယ္​ေျမ​တပ္​မွူး​မ်ား ၏​လက္​ေအာက္​ရွိ​စစ္​လု​လင္​စု​စု​ေပါင္း​ႏွစ္​ရာ့ သုံး​ဆယ့္​ႏွစ္​ေယာက္​တို႔​ကို​ေခၚ​ၿပီး​ေနာက္ တပ္ သား​ခု​နစ္​ေထာင္​ရွိ​ေသာ​ဣသ​ေရ​လ​တပ္​မ ေတာ္​ကို​စု​႐ုံး​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:17

အာ​ဟပ္​သည္​စ​တင္​၍​တိုက္​ခိုက္​ေလ​သည္။ နယ္ ေျမ​တပ္​မွူး​တို႔​၏​စစ္​လု​လင္​မ်ား​က​ေရွ႕​ဆုံး​မွ ခ်ီ​တက္​ၾက​၏။ ဗဟၤာ​ဒဒ္​ေစ​လႊတ္​ထား​သည့္ အ​ေထာက္​ေတာ္​တို႔​သည္​လည္း ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​မွ စစ္​သူ​ရဲ​တစ္​စု​ထြက္​ခြာ​လာ​ေန​ေၾကာင္း​ကို မင္း​ႀကီး​အား​ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:31

ရွ​ရိ​ဘု​ရင္​သည္ မိ​မိ​၏​ရ​ထား​တပ္​မွူး​သုံး​ဆယ့္ ႏွစ္​ေယာက္​တို႔​အား ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား​မည္​သူ​ကို​မၽွ​မ​တိုက္​ခိုက္​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး ထား​ေလ​သည္။-

သု​တၱံ 20:1

စပ်စ္ရည္သည္ လွည့္စားတတ္၏။ ေသရည္ ေသရက္သည္ ႐ုန္းရင္းခတ္ျပဳျခင္းအမွုကို ျဖစ္ေစတတ္ ၏။ ထိုသို႔ေသာအားျဖင့္ မွားယြင္းေသာ သူသည္ ပညာ မရွိ။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:22

သင္​တို႔​သည္​အမဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ အ​ခ်င္း​အ​ရက္ ပု​လင္း​သူ​ရဲ​ေကာင္း​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​ရက္ ေရာ​စပ္​မွု​တြင္​သတၱိ​ေကာင္း​၍​ေၾကာက္​စိတ္​ကင္း ၾက​ပါ​သည္​တ​ကား။-

ေဟ​ရွာ​ယ 54:15

အ​ကယ္​၍​သင့္​အား​ထိ​ပါး​တိုက္​ခိုက္​လာ​သူ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ရွိ​ပါ​မူ၊ ထို​သူ​သည္​ငါ​၏​ခြင့္​ျပဳ​ခ်က္​ကို​ရ​ရွိ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သင့္​အား​စစ္​ၿပိဳင္​လာ​သူ​မွန္​သ​မၽွ​သည္ က်​ဆုံး​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟာ​ေရွ 4:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​၏​လူ​စု​သည္​စ​ပ်စ္ ရည္​သစ္၊ စ​ပ်စ္​ရည္​ေဟာင္း​တို႔​ကို​ေသာက္​စား ယစ္​မူး​သ​ျဖင့္​အ​သိ​ဉာဏ္​ကင္း​မဲ့​လ်က္ ရွိ​၏။-

အာ​မုတ္ 6:7

သို႔​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​ျပည္​ႏွင္​ခံ​ရ​သူ​မ်ား​အ​နက္ သင္​တို႔​သည္​အ​ဦး​ဆုံး​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ဤ​သို႔​ျဖင့္ သင္​တို႔​ဘာ​သာ​ေရး​ပြဲ​မ်ား​ႏွင့္ စား​ေတာ္​ပြဲ​မ်ား သည္​နိ​ဂုံး​ခ်ဳပ္​ရ​လိမ့္​မည္။