၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ``ဂိ​လဒ္​ျပည္​သား​ဗာ​ဇိ​လဲ​၏​သား​မ်ား​ကို မူ က​႐ု​ဏာ​ထား​၍​ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္​ေရွာက္​ေလာ့။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သင္​၏​အစ္​ကို​အ​ဗ ရွ​လုံ​၏​ေဘး​မွ​ငါ​ထြက္​ေျပး​ရ​စဥ္​အ​ခါ​က သူ​တို႔​သည္​ငါ့​အား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ခဲ့​ၾက ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ သို႔ေသာ္ ဂိလဒ္​ျပည္သား ဗာဇိလဲ​၏​သား​တို႔​ကို ေမတၱာက႐ုဏာ​ျပ​၍ သင္​ႏွင့္ တစ္စားပြဲတည္း​၌​စား​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ စား​ေစ​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား သင့္​အစ္ကို အဗရွလုံ​ေၾကာင့္ ငါ​ေျပး​ခဲ့​ရ​စဥ္က သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို လာေရာက္​ေမတၱာျပ​ခဲ့​ၾက​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ဂိ​လဒ္​ျပည္​သား ဗာ​ဇိ​လဲ၏​သား​တို႔​ကို​ကား ေက်း​ဇူး​ျပဳ၍ စား​ပြဲ​ေတာ္၌ စား​ေသာ​လူ​စု​ထဲ​သို႔ ဝင္​ေစ​ေလာ့။ သင့္​အစ္​ကို​အ​ဗ​ရွ​လုံ​ေၾကာင့္ ငါ​ေျပး​ရ​ေသာ​အ​ခါ၊ သူ​တို႔​သည္ ထို​သို႔​ေသာ​ေက်း​ဇူး​ကို​ျပဳ၍ ငါ့​ထံ​သို႔​လာ​ၾက၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 40:14

သင္​ျပန္​၍​ေကာင္း​စား​လာ​ေသာ​အ​ခါ​ကၽြန္​ေတာ္ ကို​မ​ေမ့​ပါ​ႏွင့္။ ဘု​ရင့္​ထံ​ကၽြန္​ေတာ္​အ​တြက္ သံ​ေတာ္​ဦး​တင္​၍​ဤ​ေထာင္​ထဲ​မွ​လြတ္​ေျမာက္ ရန္​ကူ​ညီ​ေပး​ပါ။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:28

အ​ကၽြန္ုပ္​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​သား အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​ရွင္​၏​လက္​တြင္​ကြပ္​မ်က္ ျခင္း​ကို​ခံ​ထိုက္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ပါ​၏။ သို႔​ေသာ္ လည္း​အ​ရွင္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​အ​ရွင့္​စား ေတာ္​ပြဲ​တြင္​စား​ေသာက္​ခြင့္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ ပါ​၏။ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​ထံ​မွ​အ​ဘယ္​အ​ရာ ကို​မၽွ​ထပ္​မံ​အ​သ​နား​ခံ​ရန္​မ​ရွိ​ေတာ့ ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:10

သင္​ႏွင့္​တ​ကြ​သင္​၏​သား​သင္​၏​အေစ​ခံ​တို႔ သည္ သင့္​သ​ခင္​ေရွာ​လု​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​အ​တြက္ ထို​ေျမ​ယာ​မ်ား​ကို​ထြန္​ယက္​စိုက္​ပ်ိဳး​၍ အ​သီး အ​ႏွံ​မ်ား​ကို​ယူ​ေဆာင္​ကာ​သူ​တို႔​အ​ဖို႔​ရိကၡာ အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေပး​သြင္း​ရ​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ေမ​ဖိ ေဗာ​ရွက္​မူ​ကား​ငါ​၏​စား​ပြဲ​တြင္​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ စား​ေသာက္​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ (ဇိ​ဘ တြင္​သား​တစ္​ဆယ့္​ငါး​ေယာက္​ႏွင့္​အ​ေစ​ခံ ႏွစ္​ဆယ္​ရွိ​သ​တည္း။)

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:7

ဒါ​ဝိဒ္​က​လည္း``မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​ငါ​သည္​သင္​၏ ဖ​ခင္​ေယာ​န​သန္​၏​မ်က္​ႏွာ​ကို​ေထာက္​၍​သင့္ အား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​မည္။ သင္​၏​အ​ဖိုး​ေရွာ​လု ပိုင္​ဆိုင္​ခဲ့​သည့္​ေျမ​ယာ​မွန္​သ​မၽွ​ကို​သင့္ အား​ျပန္​၍​ေပး​မည္။ သင့္​အား​ငါ့​စား​ပြဲ တြင္​ေန႔​စဥ္​စား​ေသာက္​ခြင့္​ကို​ငါ​ေပး​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:29

သို႔​ျဖစ္​၍​ေယ​ေခါ​နိ​သည္​ေထာင္​အဝတ္​မ်ား​ကို​လဲ ခြင့္​ရ​လ်က္ မိ​မိ​အ​သက္​ရွည္​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္ လုံး​မင္း​ႀကီး​ႏွင့္​အ​တူ​ပြဲ​ေတာ္​တည္​ခြင့္​ကို​ရ​ရွိ ေလ​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:30

မိ​မိ​လို​အပ္​သ​လို​သုံး​စြဲ​နိုင္​ရန္​ေန႔​စဥ္​မွန္​မွန္ အ​သုံး​စ​ရိတ္​ကို​လည္း တစ္​သက္​လုံး​ရ​ရွိ​၏။ ဓမၼ​ရာ​ဇ​ဝင္​စ​တုတၳ​ေစာင္​ၿပီး​၏။

ဧဇရမွတ္စာ 2:61

ေအာက္​ပါ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သား​ခ်င္း​စု​မ်ား​သည္ မိ​မိ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ကား​မည္​သူ​မည္​ဝါ​ျဖစ္ သည္​ကို သက္​ေသ​ခံ​အ​ေထာက္​အ​ထား​ျပ​ရန္ မွတ္​တမ္း​တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​ရွာ​၍​မ​ေတြ႕​နိုင္​ၾက။ ဟ​ဗာ​ယ​သား​ခ်င္း​စု၊ ဟ​ကၠဳတ္​သား​ခ်င္း​စု ႏွင့္​ဗာ​ဇိ​လဲ​သား​ခ်င္း​စု။ (ဗာ​ဇိ​လဲ​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​သား​ခ်င္း​စု​၏ ဘိုး​ေဘး​ျဖစ္​သူ​သည္​ဂိ​လဒ္ ျပည္​သား​ဗာ​ဇိ​လဲ​သား​ခ်င္း​စု​မွ အ​မ်ိဳး​သ​မီး တစ္​ဦး​ႏွင့္​စုံ​ဖက္​ၿပီး​ေနာက္ မိ​မိ​ေယာကၡ​မ​၏ နာ​မည္​ကို​ခံ​ယူ​ခဲ့​၏။) ထို​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​မွာ​မည္​သူ​မည္​ဝါ​ျဖစ္​သည္ ကို သက္​ေသ​ခံ​အ​ေထာက္​အ​ထား​မ​ျပ​နိုင္ ၾက​သ​ျဖင့္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​အ​ျဖစ္ အ​သိ​အ​မွတ္​ျပဳ​ျခင္း​ကို​မ​ခံ​ၾက​ရ။-

သု​တၱံ 27:10

ကိုယ္အေဆြခင္ပြန္းႏွင့္ အဘ၏ အေဆြခင္ပြန္း ကို မစြန္႔ႏွင့္။ အမွုေရာက္ေသာကာလ၌၊ ညီအစ္ကို အိမ္သို႔မသြားႏွင့္။ နီေသာအိမ္နီးခ်င္းသည္ ေဝးေသာ ညီအစ္ကိုထက္ သာ၍ေကာင္း၏။

ေယ​ရ​မိ 52:33

သို႔​ျဖစ္​၍​ေယ​ေခါ​နိ​သည္​ေထာင္​အ​ဝတ္​မ်ား ကို​လဲ​ခြင့္​ရ​လ်က္ အ​သက္​ရွင္​သ​မၽွ​ကာ​လ ပတ္​လုံး​မင္း​ႀကီး​ႏွင့္​အ​တူ​ပြဲ​ေတာ္​တည္ ခြင့္​ကို​ရ​ရွိ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:37

အ​ေစ​ခံ​တို႔​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ေန​ၾက​သည္​ကို သ​ခင္ ျပန္​ေရာက္​ခ်ိန္​၌​ေတြ႕​ရွိ​ရ​၏။ ထို​အ​ေစ​ခံ​တို႔ သည္​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ သင္​တို႔​အား​အ​မွန္ အ​ကန္​ငါ​ဆို​သည္​ကား သ​ခင္​သည္​ထို အ​ေစ​ခံ​တို႔​ကို​ဧည့္​သည္​မ်ား​အ​ျဖစ္​စား ပြဲ​တြင္​ထိုင္​ေစ​လ်က္ မိ​မိ​ကိုယ္​တိုင္​ခါး​ကို စည္း​ကာ​ဧည့္​ခံ​ေကၽြး​ေမြး​လိမ့္​မည္။-