၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:45 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁵ ငါ့​ကို​မူ​ကား​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​၍​ဒါ​ဝိဒ္​၏ နိုင္​ငံ​ေတာ္​ကို​ထာ​ဝ​စဥ္​တည္​တံ့​ခိုင္​ျမဲ​ေစ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁵ သို႔ေသာ္ ငါ​ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​သည္ ေကာင္းခ်ီးခံစား​ရ​လိမ့္မည္​။ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​၏​ရာဇပလႅင္​သည္​လည္း ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ အစဥ္အၿမဲ​တည္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁵ ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​ႀကီး​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ၍ ဒါ​ဝိဒ္၏​ရာ​ဇ​ပ​လႅင္​ေတာ္​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ အ​စဥ္​အ​ျမဲ တည္​ပါ​ေစ​သ​တည္း​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္၊

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:13

သူ​သည္​ငါ​၏​အ​တြက္​ဗိမာန္​ေတာ္​ကို​တည္ ေဆာက္​ရ​မည္။ ငါ​သည္​သူ​၏​ရာ​ဇ​ပလႅင္​ကို ထာ​ဝ​စဥ္​တည္​ျမဲ​ေစ​မည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:24

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​အား​ခ​မည္း​ေတာ္ ဒါ​ဝိဒ္​၏​ရာ​ဇ​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္ တည္​ျမဲ​စြာ​တည္ ၍​ထား​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ ၏​က​တိ​ေတာ္​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း ငါ​ႏွင့္​ငါ​၏ သား​ေျမး​တို႔​အား​နိုင္​ငံ​ေတာ္​ကို​ေပး​ေတာ္ မူ​ေလ​ၿပီ။ အ​ေဒါ​နိ​ယ​သည္​ယ​ေန႔​ပင္​လၽွင္ ေသ​ရ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​တိုင္​တည္​၍​ငါ က်ိန္​ဆို​ပါ​၏'' ဟု​အ​ေလး​အ​နက္​အ​႒ိ ႒ာန္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 17:27

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​သား​ေျမး​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္ ရွင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​ဆက္​လက္​၍​မ်က္​ႏွာ​ရ​ၾက ေစ​ရန္ သူ​တို႔​အား​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ ဟု​ပန္​ၾကား​ေလၽွာက္​ထား​ပါ​၏။ အို ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​သူ​တို႔​အား​ေကာင္း ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္ ရွင္​၏​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​ကို​အ​စဥ္​အ​ျမဲ ခံ​စား​ရ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​ဆု​ေတာင္း သ​တည္း။

ဆာလံက်မ္း 21:4

သူ​သည္​အ​သက္​ကို​ေတာင္း​ခံ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ သူ႔​အား​အ​သက္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​သည္​သာ​မ​က ရွည္​၍​မ​ကုန္​မ​ဆုံး​နိုင္​ေသာ​အ​သက္​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 21:6

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​မ်ား​သည္ သူ​၏​အ​ေပၚ​သို႔​အ​စဥ္​သက္​ေရာက္​လ်က္ ရွိ​ပါ​၏။ သူ​၏​အ​နီး​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွိ​ေတာ္​မူ​သည္ ျဖစ္​၍ သူ​သည္​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 72:17

မင္း​ႀကီး​၏​နာ​မ​ေတာ္​သည္​တည္​ျမဲ​ပါ ေစ​ေသာ။ ဂုဏ္​သ​တင္း​ေတာ္​သည္​ေန​ကဲ့​သို႔​အ​စဥ္​အ​ျမဲ တည္​ေန​ပါ​ေစ​ေသာ။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မင္း​ႀကီး​အား​ေကာင္း​ခ်ီး ေပး​ေတာ္​မူ သ​ကဲ့​သို႔​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​အား​လည္း​ေကာင္း၊ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္ မူ​ရန္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာင္း​ေလၽွာက္​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။

သု​တၱံ 25:5

မတရားေသာ သူတို႔ကို ရွင္ဘုရင္ထံေတာ္မွ ပယ္ရွားလၽွင္၊ အာဏာေတာ္သည္ တရားအားျဖင့္ တည္ လိမ့္မည္။