၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:31 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³¹ ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​က​လည္း``ယြာ​ဘ​ေျပာ​သည္ အ​တိုင္း​ျပဳ​ေလာ့။ သူ႔​ကို​ကြပ္​မ်က္​၍​သၿဂႋဳဟ္ လိုက္​ေလာ့။ ထို​အ​ခါ​အ​ျပစ္​မဲ့​သူ​မ်ား​အား ယြာ​ဘ​သတ္​ျဖတ္​ခဲ့​သည့္​အ​ျပစ္​အ​တြက္ ငါ ၌​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ဒါ​ဝိဒ္​၏​အ​ျခား​သား ေျမး​မ်ား​၌​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​တာ​ဝန္​ရွိ ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³¹ ထိုအခါ ရွင္ဘုရင္​က “​သူ​ေျပာ​သည့္​အတိုင္း ျပဳ​ပါ​။ သူ႔​ကို ကြပ္မ်က္​ၿပီး သၿဂႋဳဟ္​လိုက္​ပါ​။ သို႔ျပဳလွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္​အကြၽႏ္ုပ္​၏​ခမည္းေတာ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​ကို ယြာဘ​က​အေၾကာင္းမရွိ​ဘဲ လူ​အသက္သတ္​ခဲ့​ေသာ​အျပစ္​မ်ား​ႏွင့္ ကင္းေဝး​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³¹ ရွင္​ဘု​ရင္​က၊ အ​ျပစ္​မ​ရွိ​ေသာ​သူ၏ အ​သက္​ကို ယြာ​ဘ​သတ္​ေသာ​အ​ျပစ္​ႏွင့္ ငါ​မွ​စ၍ ငါ့​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး ကင္း​စင္​မည္​အ​ေၾကာင္း သူ႔​စ​ကား​အ​တိုင္း​ျပဳ​ေလာ့။ သူ႔​ကို​လုပ္​ႀကံ၍​သၿဂႋဳဟ္​ေလာ့။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:28

ဤ​သ​တင္း​ကို​ဒါ​ဝိဒ္​ၾကား​သိ​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ခါ``အာ​ဗ​နာ​အား​လုပ္​ႀကံ​မွု​တြင္​ငါ​ႏွင့္ ငါ​၏​ျပည္​သူ​ျပည္​သား​တို႔​သည္ လုံး​ဝ​အ​ျပစ္ ကင္း​ၾက​ေၾကာင္း​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သိ​ေတာ္​မူ ပါ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:29

ထို​အ​မွု​အ​တြက္​ယြာ​ဘ​ႏွင့္ သူ​၏​အိမ္​ေထာင္ စု​ဝင္​အ​ေပါင္း​တို႔​အ​ျပစ္​ဒဏ္​သင့္​ၾက​ပါ​ေစ ေသာ။ သူ​၏​ေဆြ​စဥ္​မ်ိဳး​ဆက္​တိုင္း​၌​ရိ​နာ စြဲ​သူ၊ ႏူ​နာ​စြဲ​သူ၊ ခါး​ကုန္း​ခ်ည့္​နဲ႔​သူ၊ ဓား ေဘး​သင့္​သူ၊ ငတ္​မြတ္​သူ​ရွိ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု ႁမြက္​ဆို​ေတာ္​မူ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:30

ေဗ​နာ​ယ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​စံ​ေတာ္​မူ ရာ​တဲ​ေတာ္​သို႔​သြား​၍ ယြာ​ဘ​အား``အျပင္ သို႔​ထြက္​ခဲ့​ေလာ့။ မင္း​ႀကီး​အ​မိန႔္​ေတာ္​ရွိ သည္'' ဟု​ဆို​၏။ ယြာ​ဘ​က``ငါ​မ​လာ​လို။ ဤ​အ​ရပ္​တြင္​ပင္ အ​ေသ​ခံ​မည္'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​၏။ ေဗ​နာ​ယ​သည္​လည္း​မင္း​ႀကီး​ထံ​ျပန္​သြား ၿပီး​လၽွင္ ယြာ​ဘ​ေျပာ​သည့္​စ​ကား​ကို​ျပန္ ၾကား​ေလၽွာက္​ထား​ေလ​သည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 21:14

သို႔​ရာ​တြင္​ေဒါ​သ​ထြက္​၍​ေသ​ေစ​ရန္​ရည္​ရြယ္ ခ်က္​ျဖင့္ လူ​တစ္​ေယာက္​ကို​သတ္​ေသာ​သူ​သည္၊ ငါ​၏​ယဇ္​ပလႅင္​၌​ပင္​ခို​လွုံ​ေန​ေစ​ကာ​မူ သူ႔​အား​ဆြဲ​ထုတ္​၍​ေသ​ဒဏ္​ခံ​ေစ​ရ​မည္။

သု​တၱံ 28:17

လူအသက္ကို ညႇဥ္းဆဲေသာသူသည္ သခၤ်ိဳင္း တြင္းသို႔ ေျပးပါေလေစ။ အဘယ္သူမၽွ မဆီးတားေစႏွင့္။

ေတာ​လည္ရာ 35:33

ေငြ​ကို​လက္​ခံ​ခဲ့​လၽွင္​သင္​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​ျပည္ ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ရာ​ေရာက္​မည္။ လူ​သတ္​မွု​ကူး လြန္​ျခင္း​သည္​တိုင္း​ျပည္​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​၏။ သို႔ ျဖစ္​၍​တိုင္း​ျပည္​၌​လူ​တစ္​ေယာက္​အ​သတ္​ခံ ရ​လၽွင္ လူ​သတ္​မွု​ကူး​လြန္​သူ​အား​ေသ​ဒဏ္ ေပး​ျခင္း​အား​ျဖင့္​သာ​လၽွင္​ထို​ျပည္​ကို​ျပန္ လည္​သန႔္​စင္​ေစ​နိုင္​၏။-

တမန္ေတာ္ 28:4

သူ​၏​လက္​မွ​တန္း​လန္း​က်​ေန​ေသာ​ေႁမြ ကို​ကၽြန္း​သူ​ကၽြန္း​သား​တို႔​ျမင္​လၽွင္ ``ဤ​သူ ကား​သူ​သတ္​သ​မား​ျဖစ္​တန္​ရာ​၏။ ပင္​လယ္ တြင္​အ​သက္​ေဘး​မွ​လြတ္​ေျမာက္​ခဲ့​ေသာ္​လည္း တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​က​သူ႔​အား​အ​သက္​ရွင္ ခြင့္​မ​ျပဳ'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။-