၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ ထို႔​ေနာက္​ေရွာ​လ​မုန္​သည္​အ​ဗ်ာ​သာ​အား ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မွု​ေတာ္​ေဆာင္​ယဇ္ ပု​ေရာ​ဟိတ္​ရာ​ထူး​မွ​ထုတ္​ပယ္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​သို႔​ျဖင့္​မင္း​ႀကီး​သည္​ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​၌ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဧ​လိ​ႏွင့္​သား​ေျမး​တို႔​ကို အ​ေၾကာင္း​ျပဳ​၍ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္ မူ​ေသာ​စ​ကား​ေတာ္​တို႔​ကို​အ​ေကာင္ အ​ထည္​ေပၚ​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​တည္း။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​သည္ အဗ်ာသာ​ကို ထာဝရဘုရား​၏​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အျဖစ္​မွ ဖယ္​လိုက္​၏​။ ဤသို႔ျဖင့္ ဧလိ​အမ်ိဳးအႏြယ္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ရွိေလာ​ၿမိဳ႕​တြင္ ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​စကား​ေတာ္ ျပည့္စုံ​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဧ​လိ​အ​မ်ိဳး​ကို​အ​ေၾကာင္း​ျပဳ၍၊ ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕၌ မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား ျပည့္​စုံ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ေရွာ​လ​မုန္​သည္ အ​ဗ်ာ​သာ​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္၌ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ​ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:35

မင္း​ႀကီး​သည္​ေဗ​နာ​ယ​ကို​ယြာ​ဘ​၏​ေန​ရာ တြင္​တပ္​မ​ေတာ္​ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​အ​ျဖစ္​ခန႔္​ထား ေတာ္​မူ​၍ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဇာ​ဒုတ္​ကို​လည္း အ​ဗ်ာ​သာ​၏​ေန​ရာ​တြင္​ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:4

တပ္​မ​ေတာ္​ဗိုလ္​ခ်ဳပ္၊ ေယာ​ယ​ဒ​၏​သား​ေဗ​နာ​ယ၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား၊ ဇာ​ဒုတ္​ႏွင့္​အ​ဗ်ာ​သာ၊

ဆာလံက်မ္း 78:60

ငါ​တို႔​တြင္​ကိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​ရာ​ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​ရွိ တဲ​ေတာ္​ကို ကိုယ္​ေတာ္​သည္​စြန႔္​ပစ္​ေတာ္​မူ​၏။-

ရွင္မႆဲ 26:56

သို႔​ေသာ္​ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ျဖစ္​ပ်က္​ရ​ျခင္း​မွာ က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ေဟာ​ၾကား​ခဲ့ သ​မၽွ​အ​တိုင္း အ​ေကာင္​အ​ထည္​ေပၚ​လာ​ေစ​ရန္ ျဖစ္​သ​တည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အခါ​တပည့္​ေတာ္​အေပါင္း​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္ ကို​စြန႔္​ပစ္​၍​ေျပး​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 12:38

ဤ​သို႔​ျဖစ္​ရ​သည္​မွာ၊ ``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊အ​ဘယ္​သူ​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏ ေဟာ​ေျပာ​ခ်က္​ကို​ယုံ​ပါ​သ​နည္း။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို​အ​ဘယ္ သူ​အား ထင္​ရွား​ပါ​သ​နည္း။ ဟု​ေဟ​ရွာ​ယ​ႁမြက္​ဆို​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း​ျဖစ္ ပ်က္​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:24

စစ္​သား​မ်ား​က ``ဤ​အကၤ်ီ​ကို​မ​ဆုတ္​ၾက ႏွင့္။ မဲ​ခ်​၍​ယူ​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​အ​ခ်င္း အ​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။ ဤ​စစ္​သား​မ်ား ျပဳ​မူ​ၾက​ျခင္း​မွာ​က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္ ``ထို​သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​အ​ဝတ္​မ်ား​ကို​ခြဲ​ေဝ ယူ​ၾက​၏။ ငါ​၏​အကၤ်ီ​ကို​မဲ​ခ်​ယူ​ၾက​၏'' ဟု​ပါ​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ပ်က္​ေစ​ရန္​ပင္​တည္း။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:28

ထို​အ​ခ်ိန္​၌​အ​မွု​ခပ္​သိမ္း​ၿပီး​စီး​ၿပီ​ျဖစ္ ေၾကာင္း​ကို​သ​ခင္​ေယ​ရွု​သိ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ က်မ္း​စာ​ေတာ္​လာ​သည္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ပ်က္ ေစ​ရန္​ကိုယ္​ေတာ္​က ``ငါ​ေရ​ငတ္​သည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယာ​ရွု 18:1

တစ္​ျပည္​လုံး​ကို​တိုက္​ခိုက္​ေအာင္​ျမင္​ၿပီး သည္​ေနာက္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​သို႔​စု​ေဝး​ေရာက္​ရွိ​လာ​ၿပီး​လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ ေတာ္​ကို​တည္​ေဆာက္​ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:20

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ဟိ​မ​လက္​၏​သား​တစ္​ဦး​ျဖစ္ သူ​အ​ဗ်ာ​သာ​သည္ ထြက္​ေျပး​လြတ္​ေျမာက္ သြား​ကာ​ဒါ​ဝိဒ္​ထံ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​၏။-