၃ ဓမၼရာဇဝင္ 2:26 - Myanmar Common Language Zawgyi Version26 ထို႔ေနာက္ေရွာလမုန္မင္းသည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ အဗ်ာသာအား``အာနသုတ္ၿမိဳ႕ရွိသင္၏ ေက်းလက္ေနအိမ္သို႔သြားေလာ့။ သင္သည္ ေသဒဏ္ခံထိုက္သူျဖစ္ေပသည္။ သို႔ရာတြင္ သင္သည္ငါ၏ခမည္းေတာ္ဒါဝိဒ္လက္ထက္၌ ထာဝရဘုရား၏ပဋိညာဥ္ေသတၱာေတာ္ကို တာဝန္ယူေစာင့္ထိန္းရသူ၊ မင္းႀကီးႏွင့္အတူ ဆင္းရဲဒုကၡအေပါင္းကိုခံခဲ့သူျဖစ္သျဖင့္ ယခုသင့္အားငါမသတ္လိုၿပီ'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္26 ထို႔ျပင္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အဗ်ာသာကိုလည္း ရွင္ဘုရင္က “သင့္ေျမရွိရာ အာနသုတ္ၿမိဳ႕ကို ျပန္သြားပါ။ သင္သည္လည္း ေသသင့္ေသာသူျဖစ္၏။ သို႔ေသာ္ သင္သည္ ခမည္းေတာ္ဒါဝိဒ္မင္းႀကီး၏ေရွ႕ေတာ္တြင္ ဘုရားရွင္ထာဝရဘုရား၏ေသတၱာေတာ္ကို ထမ္းရသူ၊ ခမည္းေတာ္ခံရေသာဒုကၡဆင္းရဲအေပါင္းကို မွ်ေဝခံစားေပးခဲ့သူျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ယေန႔တြင္ သင့္ကို ငါမသတ္”ဟု မိန႔္ဆိုၿပီးေနာက္တြင္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version26 ယဇ္ပုေရာဟိတ္အဗ်ာသာကိုလည္း ရွင္ဘုရင္ေခၚ၍၊ သင္သည္ အာနသုတ္ၿမိဳ႕၊ သင္ပိုင္ေသာေျမသို႔ သြားေလာ့။ သင္သည္ အေသခံထိုက္ေသာ္လည္း ယခုငါမစီရင္။ အေၾကာင္းမူကား၊ ထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္၏ ေသတၱာေတာ္ကို ငါ့ခမည္းေတာ္ဒါဝိဒ္ေရွ႕မွာ ထမ္းေလၿပီ။ ငါ့ခမည္းေတာ္ဆင္းရဲခံေလရာရာ၌ သင္သည္ ဆင္းရဲခံေလၿပီဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ယေန႔ပင္လၽွင္သူသည္ယဇ္ပလႅင္သို႔သြား၍ ႏြား၊ သိုးႏွင့္ဆူၿဖိဳးေသာႏြားငယ္မ်ားကိုယဇ္ ပူေဇာ္ပါ၏။ သူသည္အရွင့္သားေတာ္အေပါင္း ႏွင့္တပ္မေတာ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ယြာဘႏွင့္ယဇ္ပုေရာ ဟိတ္အဗ်ာသာတို႔ကိုေခၚဖိတ္သျဖင့္ ယခု အခ်ိန္၌သူတို႔သည္အေဒါနိယႏွင့္အတူ စားေသာက္ကာ`အေဒါနိယမင္းသက္ေတာ္ ရွည္ပါေစေသာ္' ဟုေႂကြးေၾကာ္လ်က္ေန ၾကပါ၏။-
အခ်င္းအာဗနာ၊ သင္သည္ဝတၱရားပ်က္ကြက္ ခဲ့ပါသည္တကား။ ဘုရင္အျဖစ္ဘုရားသခင္ ခန႔္ထားေတာ္မူေသာသင္၏အရွင္ကို သင္သည္ မေစာင့္ေရွာက္ခဲ့သျဖင့္သင္တို႔အားလုံးပင္ ေသဒဏ္ခံသင့္ေၾကာင္း အသက္ရွင္ေတာ္မူ ေသာထာဝရဘုရားကိုတိုင္တည္၍ငါ က်ိန္ဆိုပါ၏။ ဘုရင္၏လွံေတာ္သည္ အဘယ္မွာရွိသည္ကိုၾကည့္ေလာ့။ ေခါင္း ရင္းေတာ္အနီးတြင္ထားသည့္ေရဘူးေတာ္ ကားအဘယ္မွာရွိသနည္း'' ဟုေမး၏။