၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ဗာ​သ​ေရွ​ဘ​က​လည္း``ေကာင္း​ၿပီ။ သင္​၏ အ​တြက္​မင္း​ႀကီး​အား​ငါ​ေလၽွာက္​ထား မည္'' ဟု​ဆို​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ဗာသေရွဘ​က​လည္း “​ေကာင္း​ၿပီ​။ သင့္​အဖို႔ ရွင္ဘုရင္​ထံ ေလွ်ာက္တင္​ေပး​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ဗာ​သ​ေရွ​ဘ​က ေကာင္း​ၿပီ။ သင့္​အ​ဖို႔ နား​ေတာ္​ေလၽွာက္​မည္​ဟု​ဆို​ၿပီး​မွ၊ အ​ေဒါ​နိ​ယ​အ​ဖို႔ နား​ေတာ္​ေလၽွာက္​အံ့​ေသာ​ငွာ ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​ႀကီး​ထံ​ေတာ္​သို႔ သြား၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:17

အ​ေဒါ​နိ​ယ​က``ရွု​နင္​ၿမိဳ႕​သူ​အ​ဘိ​ရွက္​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​ႏွင့္​ေပး​စား​ထိမ္း​ျမား​ရန္​ေရွာ​လ​မုန္ မင္း​အား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​၍​ေလၽွာက္​ထား​ေပး​ပါ။ သူ​သည္​မယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ကို​ျငင္း​ပယ္​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း အ​ကၽြန္ုပ္​သိ​ပါ​သည္'' ဟု ျပန္​ေျပာ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:19

ဗာ​သ​ေရွ​ဘ​သည္​အ​ေဒါ​နိ​ယ​အ​တြက္ ေလၽွာက္​ထား​ရန္ မင္း​ႀကီး​ထံ​သို႔​သြား​ေလ​၏။ မင္း​ႀကီး​သည္​လည္း​မယ္​ေတာ္​ကို​ခ​ရီး​ဦး ႀကိဳ​ျပဳ​အံ့​ေသာ​ငွာ ထ​၍​ဦး​ညႊတ္​ၿပီး​လၽွင္ ရာ​ဇ​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​ထိုင္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို႔​ေနာက္ အ​ျခား​ပလႅင္​တစ္​ခု​ခု​ကို​ယူ​ခဲ့​ေစ​၍ မယ္ ေတာ္​အား​မိ​မိ​၏​လက္ယာ​ဘက္​တြင္​ထိုင္​ေစ ေတာ္​မူ​၏။-

သု​တၱံ 14:15

ဥာဏ္တိမ္ေသာ သူသည္သူတပါး ေျပာသမၽွကို ယုံတတ္၏။ ပညာသတိရွိေသာသူမူကား၊ မိမိသြားရာ လမ္းကို ေစ့ေစ့ၾကည့္ရွုတတ္၏။