၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ ဧ​လိ​ယ​သည္​ထို​အ​ရပ္​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ေသာ အ​ခါ ႏြား​တစ္​ရွဥ္း​ႏွင့္​လယ္​ထြန္​ေန​ေသာ ဧ​လိ​ရွဲ ကို​ေတြ႕​ေလ​သည္။ သူ​၏​ေရွ႕​တြင္​ႏြား​တစ္​ဆယ့္ တစ္​ရွဥ္း​ရွိ​၍​သူ​သည္​ေနာက္​ဆုံး​ႏြား​တစ္​ရွဥ္း ျဖင့္​လယ္​ထြန္​၍​ေန​သ​တည္း။ ဧ​လိ​ယ​သည္ မိ​မိ​၏​ဝတ္​လုံ​ကို​ခၽြတ္​၍​ဧ​လိ​ရွဲ​၏​အ​ေပၚ တြင္​တင္​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ ဤသို႔ျဖင့္ ဧလိယ​သည္ ထို​ေနရာ​မွ​ထြက္သြား​၍ ရွာဖတ္​၏​သား ဧလိရွဲ​ႏွင့္​ေတြ႕​၏​။ လယ္ထြန္​လ်က္​ရွိ​ေသာ​ႏြား​တစ္ဆယ့္ႏွစ္​ရွဥ္း​တြင္ ဧလိရွဲ​သည္ တစ္ဆယ့္ႏွစ္​ရွဥ္း​ေျမာက္​၌ လယ္ထြန္​ေန​၏​။ ဧလိယ​သည္ သူ႔​နား​သို႔​သြား​ၿပီး မိမိ​ဝတ္လုံ​ကို သူ႔​အေပၚ လႊားတင္​ေပး​လိုက္​လွ်င္

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ ထို​အ​ရပ္​မွ ဧ​လိ​ယ​သည္ သြား​ၿပီး​လၽွင္၊ ႏြား​ငါး​ရွဥ္း​ႏွင့္ လယ္​ထြန္​လ်က္၊ ေနာက္​ဆုံး​ႏြား​ရွဥ္း၌ ကိုယ္​တိုင္​လိုက္​ေသာ ရွာ​ဖတ္​သား​ဧ​လိ​ရွဲ​ကို​ေတြ႕၍ အ​နား၌​ေလၽွာက္​စဥ္​တြင္၊ မိ​မိ​ဝတ္​လုံ​ကို သူ႔​အ​ေပၚ​မွာ​တင္​ေလ၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:13

ထို​အ​သံ​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ ဧ​လိ​ယ​သည္ မိ​မိ​၏​မ်က္​ႏွာ​ကို​ဝတ္​လုံ​ျဖင့္​အုပ္​၍​ထြက္​သြား ၿပီး​လၽွင္​ဂူ​ဝ​တြင္​ရပ္​ေန​၏။ ထို​အ​ခါ``ဧ​လိ​ယ၊ သင္​သည္​အဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ​အ​ရပ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ လာ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​သံ​ကို​ၾကား​ရ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:16

နိမ္​ရွိ​၏​သား​ေယ​ဟု​ကို​ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္ အ​ျဖစ္​ဘိ​သိက္​ေပး​ေလာ့။ အာ​ေဗ​လ​မ​ေဟာ​လ ၿမိဳ႕​သား​ရွာ​ဖတ္​၏​သား​ဧ​လိ​ရွဲ​ကို​သင္​၏ အ​ရိုက္​အ​ရာ​ဆက္​ခံ​ရန္​ပ​ေရာ​ဖက္​အ​ျဖစ္ ဘိ​သိက္​ေပး​ေလာ့။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:8

ထို​ေနာက္​ဧ​လိ​ယ​သည္​မိ​မိ​၏​ဝတ္​လုံ​ကို​ခၽြတ္ ၍​လိပ္​ၿပီး​လၽွင္ ေရ​ကို​ရိုက္​ေလ​၏။ ထို​အ​ခါ​ေရ သည္​ႏွစ္​ျခမ္း​ကြဲ​၍​သြား​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​ႏွစ္​ဦး သည္​ေျခာက္​ေသြ႕​ေသာ​ေျမ​ေပၚ​တြင္​ေလၽွာက္​၍ ျမစ္​တစ္​ဘက္​သို႔​ကူး​ၾက​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:1

ေမာ​ေရွ​သည္​သူ​၏​ေယာကၡ​မ မိ​ဒ်န္​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​ေယ​သ​ေရာ​၏​သိုး​ဆိတ္​မ်ား​ကို​ထိန္း ေက်ာင္း​လ်က္​ရွိ​စဥ္၊ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ကို​ျဖတ္​၍ သိုး​ဆိတ္​မ်ား​ကို​ေမာင္း​ႏွင္​လာ​ရာ၊ ေဟာ​ရပ္ ဟု​ေခၚ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေတာင္​သို႔​ေရာက္ ရွိ​လာ​ေလ​၏။-

အာ​မုတ္ 7:14

ထို​အ​ခါ​အာ​မုတ္​က``ငါ​သည္​အ​ခ​ေၾကး ေငြ​ယူ​၍​ပ​ေရာ​ဖက္​ျပဳ​ေသာ​ပ​ေရာ​ဖက္ တစ္​ေယာက္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္​သိုး​ထိန္း​ျဖစ္ ၍​သေဘၤာ​သ​ဖန္း​ပင္​မ်ား​ကို​ျပဳ​စု​ေန​သူ တစ္​ဦး​ျဖစ္​၏။-

အာ​မုတ္ 7:15

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​ကို​သိုး​ေက်ာင္း ေန​ရာ​မွ​ေခၚ​ယူ​ၿပီး လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ဣ​သ​ေရ​လ ထံ​သို႔​သြား​ေရာက္​၍​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေပး​ရန္​ေစ​ခိုင္း ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည္။-

ဇာ​ခ​ရိ 13:5

ယင္း​သို႔​ျပဳ​မည့္​အ​စား`အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ပ​ေရာ ဖက္​မ​ဟုတ္​ပါ။ လယ္​သ​မား​ျဖစ္​၍​တစ္​သက္ လုံး​လယ္​ယာ​ကို​ထြန္​ယက္​ခဲ့​ပါ​၏' ဟု​ဆို လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ျဗဲ 11:37

သူ​တို႔​သည္​ခဲ​ႏွင့္​ေပါက္​ျခင္း၊ လႊ​ႏွင့္​တိုက္​ျဖတ္ ျခင္း၊ ဓား​ႏွင့္​ခုတ္​သတ္​ျခင္း​တို႔​ကို​ခံ​ၾက​ရ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဆင္း​ရဲ​ႏြမ္း​ပါး​လ်က္​အ​ႏွိပ္​အ​စက္ ကို​ခံ​၍​မ​တ​ရား​အ​နိုင္​အ​ထက္​ျပဳ​ျခင္း​ကို ခံ​ကာ၊ သိုး​ေရ​ဆိတ္​ေရ​တို႔​ကို​ဝတ္​၍​သြား​လာ ၾက​ရ​၏။-

သူ​ႀကီး 6:11

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ သည္​ၾသ​ဖ​ရ​ရြာ​သို႔​လာ​၍ အ​ေဗ်​ဇာ​သား​ခ်င္း စု​ဝင္​တစ္​ဦး​ျဖစ္​သူ၊ ေယာ​ရွ​၏​သ​ပိတ္​ပင္ ေအာက္​၌​ထိုင္​ေလ​သည္။ ေယာ​ရွ​၏​သား​ဂိ​ေဒါင္ သည္ မိ​မိ​အား​မိ​ဒ်န္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​မ​ေတြ႕ မ​ျမင္​နိုင္​ေစ​ရန္ စ​ပ်စ္​သီး​နယ္​ရာ​က်င္း​တြင္ ဂ်ဳံ​စပါး​နယ္​လ်က္​ေန​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:5

ထို​အ​ခ်ိန္​၌​ေရွာ​လု​သည္​မိ​မိ​၏​ႏြား​မ်ား ႏွင့္​အ​တူ လယ္​ေတာ​မွ​ျပန္​လည္​ေရာက္​ရွိ​လာ ကာ``အ​ေၾကာင္း​ကား​အ​ဘယ္​သို႔​နည္း။ လူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ငို​ေႂကြး ေန​ၾက​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။ လူ​တို႔​သည္ ယာ​ဗက္​ၿမိဳ႕​မွ​ေစ​တ​မန္​တို႔​ယူ​ေဆာင္​လာ ေသာ​သ​တင္း​ကို​သူ႔​အား​ေျပာ​ၾကား​ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 28:14

ေရွာ​လု​က``ထို​သူ​သည္​အ​ဘယ္​သို႔​အ​ဆင္း သဏၭာန္​ရွိ​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​က``ထို​သူ​သည္​အို​မင္း​သူ​တစ္ ဦး​ျဖစ္​၍​ဝတ္​လုံ​ကို​ျခဳံ​ထား​ပါ​၏'' ဟု​ေျဖ ၾကား​၏။ ထို​အ​ခါ​ေရွာ​လု​သည္​ရွ​ေမြ​လ ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​သိ​သ​ျဖင့္ ရို​ေသ​စြာ​ေျမ​သို႔ ဦး​ညႊတ္​လ်က္​ေန​၏။