၃ ဓမၼရာဇဝင္ 18:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version20 သို႔ျဖစ္၍အာဟပ္သည္ဣသေရလအမ်ိဳး သားအေပါင္းႏွင့္ ဗာလပေရာဖက္တို႔ကို ကရေမလေတာင္ထိပ္သို႔စု႐ုံးေစေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္20 အာဟပ္မင္းႀကီးသည္ အစၥေရးအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔ကို လူလႊတ္ေခၚေစၿပီး ပေရာဖက္တို႔ကို ကရေမလေတာင္ေပၚတြင္ စုေဝးေစ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version20 အာဟပ္သည္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔ရွိရာသို႔ ေစလႊတ္၍၊ ပေရာဖက္တို႔ကို ကရေမလေတာင္ေပၚမွ စုေဝးေစ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဧလိယသည္ထိုလူတို႔ထံသို႔ခ်ဥ္းကပ္၍``သင္ တို႔သည္အဘယ္မၽွၾကာေအာင္စိတ္ဇေဝဇဝါ ရွိေနၾကပါမည္နည္း။ ထာဝရဘုရားသည္ ဘုရားအမွန္ျဖစ္လၽွင္ ကိုယ္ေတာ္အားဝတ္ျပဳ ကိုးကြယ္ၾကေလာ့။ ဗာလသည္ဘုရားအမွန္ ျဖစ္လၽွင္မူကားသူ႔အားဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ ၾကေလာ့'' ဟုဆို၏။ သို႔ရာတြင္လူတို႔သည္ မည္သို႔မၽွျပန္၍မေျပာၾက။-
သို႔ျဖစ္၍အာဟပ္သည္ေလးရာခန႔္ရွိေသာ ပေရာဖက္တို႔ကိုေခၚေတာ္မူ၍``ငါသည္ ရာမုတ္ၿမိဳ႕ကိုခ်ီတက္တိုက္ခိုက္ရန္သင့္ မသင့္ေျပာၾကားေလာ့'' ဟုေမးေတာ္မူ၏။ ပေရာဖက္တို႔က``တိုက္ခိုက္ေတာ္မူပါ။ ထာဝရ ဘုရားသည္အရွင့္အားေအာင္ပြဲခံေစေတာ္မူ ပါလိမ့္မည္'' ဟုေလၽွာက္ထားၾက၏။