၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ``ယ​ခု​သင္​သည္​ဇိ​ဒုန္​ၿမိဳ႕​အ​နီး​ရွိ​ဇ​ရတၱ​ၿမိဳ႕ သို႔​သြား​၍​ေန​ထိုင္​ေလာ့။ ထို​ၿမိဳ႕​သူ​မု​ဆိုး​မ တစ္​ေယာက္​အား သင့္​ကို​ေကၽြး​ေမြး​ရန္​ငါ​မွာ ၾကား​ထား​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ “​ထ​ေလာ့​။ ဆီဒုန္​ျပည္​၊ ဇရတၱ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ၿပီး ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ေလာ့​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္ သင့္​ကို​ေကြၽးေမြး​ရန္ မုဆိုးမ​ကို ငါ​မွာထား​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ သင္​ထ​ေလာ့။ ဇိ​ဒုန္​ျပည္၊ ဇ​ရ​တၱ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား၍ ေန​ေလာ့။ ထို​ၿမိဳ႕၌​ေန​ေသာ မု​ဆိုး​မ​တစ္​ေယာက္​သည္ သင့္​ကို ေကၽြး​ေမြး​မည္​အ​ေၾကာင္း ငါ​မွာ​ထား​ၿပီ​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:11

မု​ဆိုး​မ​သည္​ေရ​ခပ္​ရန္​ထြက္​သြား​ေသာ​အ​ခါ ဧ​လိ​ယ​က``ငါ့​အ​တြက္​မုန႔္​အ​နည္း​ငယ္​ကို လည္း​ယူ​လာ​ခဲ့​ပါ'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​၍​ေျပာ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:4

သင္​သည္​ထို​ေခ်ာင္း​မွ​ေသာက္​ေရ​ကို​ရ​လိမ့္​မည္။ သင္​ရွိ​ရာ​သို႔​အ​စား​အ​စာ​ယူ​ေဆာင္​လာ​ရန္ က်ီး​အ​တို႔​ကို​လည္း​ငါ​မွာ​ထား​ၿပီး​ျဖစ္​သည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:8

ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​က​ဧ​လိ​ယ​အား၊- v

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:6

ဧလိ​ယ​သည္​လွည့္​၍​ၾကည့္​လိုက္​ရာ​ေခါင္း​ရင္း​၌ မုန႔္​တစ္​လုံး​ႏွင့္​ေရ​တစ္​ဘူး​ကို​ေတြ႕​သ​ျဖင့္​စား ေသာက္​ၿပီး​ေနာက္​အိပ္​ျပန္​၏။-

ဩ​ဗ​ဒိ 1:20

ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​ေျမာက္​ပိုင္း​မွ​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္ သင့္​သူ​တို႔​၏​တပ္​မ​ေတာ္​သည္​ျပန္​လာ​၍၊ ေျမာက္​ဘက္​ရွိ​ဇ​ရတၱ​ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္​ဖို​နိ​ရွ ျပည္​ကို သိမ္း​ယူ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​သင့္​၍ ေသ​ဖ​ရဒ္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​ရွိ​ေန​သူ​မ်ား​သည္ ယု​ဒ​ျပည္​ေတာင္​ပိုင္း​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို​သိမ္း​ယူ ၾက​လိမ့္​မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:26

ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ျဖစ္​ေသာ​မု​ဆိုး​မ​အ​မ်ား​ရွိ ေသာ္​လည္း မည္​သူ႔​ထံ​သို႔​မၽွ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ပ​ေရာ​ဖက္​ဧ​လိ​ယ​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မ​မူ။ ဇိ​ဒုံ ျပည္၊ ဇရတၱ​ၿမိဳ႕​သူ​မု​ဆိုး​မ​ထံ​သို႔​သာ​လၽွင္​ေစ လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 4:7

သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​တို႔​တြင္​အ​ခ်ဳပ္​အ​ျခာ​အာ​ဏာ တန္​ခိုး​မ​ရွိ၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​၌​သာ​လၽွင္​ရွိ​ေတာ္ မူ​ေၾကာင္း​ကို​ထင္​ရွား​ေစ​ရန္ ဆို​ခဲ့​သည့္​ဝိ​ညာဥ္ ဘ႑ာ​ကို​ထိန္း​သိမ္း​ရ​သူ​ငါ​တို႔​သည္​ေျမ​အိုး မ်ား​သ​ဖြယ္​ျဖစ္​ၾက​သည္။-

သူ​ႀကီး 7:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ဂိ​ေဒါင္​အား``သင္​ႏွင့္ အ​တူ​ပါ​လာ​ေသာ​လူ​တို႔​သည္​အ​ေရ​အ​တြက္ အား​ျဖင့္​မ်ား​လြန္း​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​အား​မိ​ဒ်န္ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​ေပၚ​ေအာင္​ျမင္​ခြင့္​ကို​ငါ မ​ေပး​လို။ အ​ကယ္​၍​ေပး​ခဲ့​ေသာ္​သူ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​၏​စြမ္း​ရည္​ျဖင့္​ေအာင္​ပြဲ​ရ​သည္​ဟု ထင္​မွတ္​ကာ​ငါ့​ေက်း​ဇူး​ကို​မ​သိ​ဘဲ​ေန ၾက​လိမ့္​မည္။-

သူ​ႀကီး 7:4

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဂိ​ေဒါင္​အား ``က်န္​ရွိ​ေန​သူ​တို႔​မွာ​မ်ား​လြန္း​ေသး​သည္။ သူ​တို႔​အား​ေရ​ဆိပ္​သို႔​ေခၚ​သြား​ေလာ့။ ထို အ​ရပ္​တြင္​သူ​တို႔​ကို​သင့္​အ​တြက္​ငါ​လူ​ႏွစ္​စု ခြဲ​၍​ေပး​မည္။ အ​ကယ္​၍​ဤ​မည္​ေသာ​သူ​သည္ သင္​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​ရ​မည္​ဟု​ငါ​ဆို​လၽွင္ ထို သူ​သည္​သင္​ႏွင့္​လိုက္​ရ​မည္။ အ​ကယ္​၍​ဤ မည္​ေသာ​သူ​သည္​သင္​ႏွင့္​အ​တူ​မ​လိုက္​ရ ဟု​ငါ​ဆို​လၽွင္​မူ​ကား ထို​သူ​သည္​သင္​ႏွင့္ မ​လိုက္​ရ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-