၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ သင္​သည္​ထို​ေခ်ာင္း​မွ​ေသာက္​ေရ​ကို​ရ​လိမ့္​မည္။ သင္​ရွိ​ရာ​သို႔​အ​စား​အ​စာ​ယူ​ေဆာင္​လာ​ရန္ က်ီး​အ​တို႔​ကို​လည္း​ငါ​မွာ​ထား​ၿပီး​ျဖစ္​သည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထို​ေခ်ာင္းေရ​ကို ေသာက္​ရ​မည္​။ ထို​ေနရာ​တြင္ သင့္​ကို​ေကြၽးေမြး​ရန္ က်ီးအ​တို႔​ကို ငါ​မွာထား​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ထို​ေခ်ာင္း​ေရ​ကို ေသာက္​ရ​မည္။ က်ီး​အ​တို႔​သည္ သင့္​ကို​ေကၽြး​ေမြး​မည္​အ​ေၾကာင္း ငါ​မွာ​ထား​ၿပီ​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:28

ထို​အ​ခါ​ပ​ေရာ​ဖက္​အို​ႀကီး​သည္​ျမည္း​ကို​စီး ၍​ထြက္​သြား​ရာ လမ္း​ေပၚ​တြင္​ေသ​ေန​ေသာ​ပ​ေရာ ဖက္​ႏွင့္​အ​နီး​တြင္​ရပ္​ေန​လ်က္​ရွိ​ေန​ေသး​သည့္ ျမည္း​ႏွင့္​ျခေသၤ့​ကို​ေတြ႕​ေလ​၏။ ျခေသၤ့​သည္​လူ ေသ​ေကာင္​ကို​လည္း​မ​စား၊ ျမည္း​ကို​လည္း မ​ကိုက္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:3

``ဤ​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ​ကာ​အ​ေရွ႕​အ​ရပ္​သို႔​သြား ၿပီး​လၽွင္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေရွ႕​ဘက္​ရွိ​ေခ​ရိတ္ ေခ်ာင္း​အ​နီး​တြင္​ပုန္း​ေအာင္း​ေလာ့။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:5

ဧ​လိ​ယ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္ ကို​နာ​ခံ​လ်က္​ေခ​ရိတ္​ေခ်ာင္း​သို႔​သြား​ေရာက္ ေန​ထိုင္​ေလ​သည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:9

``ယ​ခု​သင္​သည္​ဇိ​ဒုန္​ၿမိဳ႕​အ​နီး​ရွိ​ဇ​ရတၱ​ၿမိဳ႕ သို႔​သြား​၍​ေန​ထိုင္​ေလာ့။ ထို​ၿမိဳ႕​သူ​မု​ဆိုး​မ တစ္​ေယာက္​အား သင့္​ကို​ေကၽြး​ေမြး​ရန္​ငါ​မွာ ၾကား​ထား​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယာဘဝတၳဳ 34:29

ဘုရားသခင္သည္ခ်မ္းသာေပးေတာ္မူလၽွင္ အဘယ္သူေႏွာင့္ရွက္နိုင္သနည္း။ မ်က္ႏွာလႊဲေတာ္မူလၽွင္ လူတမ်ိဳးလုံးျဖစ္ေစ၊ တေယာက္ တည္းျဖစ္ေစ၊ အဘယ္သူသည္ မ်က္ႏွာေတာ္ကို ဖူးျမင္ နိုင္သနည္း။

ေယာဘဝတၳဳ 38:41

က်ီးအသငယ္တို႔သည္ စားစရာမရွိေၾကာင့္လွည့္လည္၍ ဘုရားသခင္ကိုေအာ္ဟစ္ေသာအခါ၊ စားစရာကိုအဘယ္သူေပးသနည္း။

ဆာလံက်မ္း 147:9

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​အား အ​စာ​ေရ​စာ​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ က်ီး​သား​ငယ္​တို႔​ေအာ္​ေသာ​အ​ခါ ေကၽြး​ေမြး​ေတာ္​မူ​၏။

ေယာ​န​ 2:1

ထို​ေနာက္​ေယာ​န​သည္​ငါး​ႀကီး​၏​ဝမ္း​ဗိုက္ တြင္း​မွ​ေန​၍ မိ​မိ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား၊

ေတာ​လည္ရာ 20:8

``ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ေရွ႕​တြင္ ရွိ​ေသာ​ေတာင္​ေဝွး ကို​ယူ​ေလာ့။ ထို​ေနာက္​သင္​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔​သည္ ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​စု​ေဝး​ေစ​ရန္ ဆင့္​ဆို​ေလာ့။ သူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္​ထို​အ​ရပ္​၌​ရွိ​ေသာ ေက်ာက္​ေဆာင္​ကို ေရ​ထြက္​ေစ​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး​ေလာ့။ သူ​တို႔​ႏွင့္​သူ​တို႔​၏​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ေသာက္​ရန္ ေက်ာက္​တုံး​မွ​ေရ​ပန္း​ထြက္​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။-

ရွင္မႆဲ 4:11

ထို​အ​ခါ​မာရ္​နတ္​သည္​အ​ထံ​ေတာ္​မွ​ထြက္​ခြာ သြား​ေလ​သည္။ ထို​ေနာက္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔ သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ထံ​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​ၿပီး​လၽွင္​လုပ္ ေကၽြး​ျပဳ​စု​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 4:4

သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​က ``လူ​သည္​အ​စား​အ​စာ အား​ျဖင့္​သာ​အ​သက္​ရွင္​ရ​မည္​မ​ဟုတ္။ ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ႏွုတ္​ေတာ္​ထြက္​စ​ကား​ရွိ​သ​မၽွ​အား ျဖင့္​အ​သက္​ရွင္​ရ​မည္​ဟု​က်မ္း​စာ​လာ​၏'' ဟူ ၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-