၃ ဓမၼရာဇဝင္ 17:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version12 မုဆိုးမက``ကၽြန္မမွာမုန႔္တစ္ခ်ပ္မၽွမရွိ ေၾကာင္း အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာသင္၏ဘုရားသခင္ကိုတိုင္တည္၍က်ိန္ဆိုပါ၏။ မုန႔္ခြက္ ထဲတြင္မုန႔္ညက္လက္တစ္ဆုပ္စာႏွင့္ဆီဘူး တြင္ သံလြင္ဆီအနည္းငယ္မၽွသာကၽြန္မမွာ ရွိပါ၏။ ဤရွိစုမဲ့စုကေလးျဖင့္ကၽြန္မ ႏွင့္သားငယ္အတြက္မုန႔္လုပ္၍မီးဖုတ္စား နိုင္ရန္ ဤေနရာသို႔လာ၍ထင္းအနည္းငယ္ ေခြေနျခင္းျဖစ္ပါသည္။ ထိုမုန႔္သည္ကၽြန္မ တို႔ေနာက္ဆုံးစားၾကရမည့္အစားအစာပင္ ျဖစ္ပါသည္။ ထို႔ေနာက္ကၽြန္မတို႔သည္အစာ ငတ္၍ေသၾကရန္ပင္ျဖစ္ပါသည္'' ဟုျပန္ ေျပာေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 ထိုအခါ ထိုမုဆိုးမက “သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား အသက္ရွင္ေတာ္မူသည္ႏွင့္အညီ အကြၽႏ္ုပ္၌ မုန႔္မရွိပါ။ အိုးထဲ၌ လက္တစ္ဆုပ္စာမုန႔္ညက္ႏွင့္ ဘူးထဲ၌ဆီအနည္းငယ္သာ ရွိပါ၏။ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ထင္းႏွစ္ေခ်ာင္းကို ေကာက္ၿပီးလွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္ႏွင့္အကြၽႏ္ုပ္သားအဖို႔ မုန႔္ျပန္ဖုတ္ပါမည္။ ထိုမုန႔္ကိုစားၿပီးလွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ ေသဖို႔သာက်န္ပါေတာ့သည္”ဟု ျပန္ေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 မိန္းမက၊ သင္၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားအသက္ရွင္ေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ မုန္႔ျပားတစ္ျပားမၽွမရွိ။ အိုးထဲမွာ မုန္႔ညက္တစ္လက္ဆုပ္၊ ဘူး၌ ဆီအနည္းငယ္သာရွိ၏။ ကၽြန္မႏွင့္သားငယ္အဖို႔ဖုတ္၍ စားလိုေသာငွာလည္းေကာင္း၊ စားၿပီးမွ ေသလိုေသာငွာလည္းေကာင္း၊ ထင္းစႏွစ္ခုကို ယခုေခြပါ၏ဟု ျပန္ေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၃ ဓမၼရာဇဝင္ 17:12
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ဂိလဒ္ျပည္တိရွဘိၿမိဳ႕သားဧလိယဆိုသူ ပေရာဖက္က အာဟပ္မင္းအား``မိုးရြာမည္ဟု ငါမေျပာမခ်င္းလာမည့္ႏွစ္ႏွစ္သုံးႏွစ္တြင္ မိုးေခါင္လိမ့္မည္။ ဆီးႏွင္းလည္းက်လိမ့္မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း ငါကိုးကြယ္၍အသက္ရွင္ေတာ္ မူေသာဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကိုတိုင္တည္၍သင့္ အားငါဆို၏'' ဟုဆင့္ဆိုေလသည္။-
လယ္ျပင္မ်ားသို႔သြားေသာအခါစစ္ပြဲတြင္ က်ဆုံးသူမ်ားကိုငါျမင္ရ၏။ ၿမိဳ႕မ်ားသို႔ဝင္ေသာအခါလူတို႔အစာငတ္၍ ေသၾကသည္ကိုျမင္ရ၏။ ပေရာဖက္မ်ားႏွင့္ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ားသည္ မိမိတို႔အဘယ္သို႔ေသာအမွုကိုျပဳလ်က္ ေနမွန္းမသိဘဲ၊ အလုပ္တာဝန္မ်ားကိုထမ္းေဆာင္ေနၾက၏။''
သို႔ရာတြင္လူတို႔ကေရွာလုအား``ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔ကိုေအာင္ပြဲကိုခံေစေသာ ေယာနသန္အားေသဒဏ္ေပးပါမည္ေလာ။ သူ၏ဦးေခါင္းမွဆံျခည္တစ္ပင္မၽွေျမသို႔ မက်ေစရန္ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္အသက္ရွင္ ေတာ္မူေသာထာဝရဘုရားကိုတိုင္တည္ ၍ကတိျပဳပါ၏။ ယေန႔သူျပဳေသာအမွု သည္ ဘုရားသခင္၏အကူအညီျဖင့္ျပဳ ေသာအမွုျဖစ္ပါ၏'' ဟုေလၽွာက္ထားၾက ၏။ ဤသို႔လၽွင္လူတို႔သည္ေယာနသန္အား ေသေဘးမွကယ္လိုက္ၾကသတည္း။
သို႔ရာတြင္ဒါဝိဒ္က``သင္ကၽြန္ုပ္အားအဘယ္ မၽွခင္မင္သည္ကို သင္၏ခမည္းေတာ္ေကာင္း စြာသိပါ၏။ သင္သည္စိတ္မခ်မ္းမသာ ျဖစ္မည္စိုးသျဖင့္ သူသည္မိမိ၏အႀကံ အစည္ကိုသင့္အားမေျပာၾကားဘဲေန ေလၿပီ။ ကၽြန္ုပ္သည္ေသေဘးႏွင့္ေျခတစ္ လွမ္းမၽွသာကြာေတာ့ေၾကာင္း အသက္ရွင္ ေတာ္မူေသာထာဝရဘုရားကိုတိုင္ တည္၍သင့္အားက်ိန္ဆိုေဖာ္ျပပါ၏'' ဟုျပန္ေျပာ၏။
ရန္သူမ်ားကိုအရွင္ကိုယ္တိုင္သတ္ျဖတ္၍ လက္ စားေခ်မွုကိုမျပဳရန္ဆီးတားေတာ္မူသူမွာ ထာဝရဘုရားျဖစ္ေတာ္မူပါ၏။ အရွင္၏ ရန္သူမ်ားသည္လည္းေကာင္း၊ အရွင့္အားေဘး အႏၲရာယ္ျပဳလိုသူအေပါင္းတို႔သည္လည္း ေကာင္း နာဗလကဲ့သို႔ပင္အျပစ္ဒဏ္စီရင္ ျခင္းကိုခံရၾကပါေစေသာဟု အသက္ရွင္ ေတာ္မူေသာထာဝရဘုရားကိုတိုင္တည္ ၍ကၽြန္မက်ိန္ဆိုပါ၏။-
ကြော်ငြာတွေ