အရွင္တို႔အတြက္စားစရာအနည္းငယ္ယူခဲ့ ပါမည္။ သို႔မွသာလၽွင္အားျပည့္လာ၍ခရီး ဆက္နိုင္ပါမည္။ အရွင္တို႔သည္အကၽြန္ုပ္အိမ္ သို႔ႂကြေရာက္လာၾကျခင္းျဖင့္ အကၽြန္ုပ္အား ခ်ီးျမႇင့္ပါၿပီ။ သို႔ျဖစ္၍အရွင္တို႔အားဧည့္ ဝတ္ျပဳပါရေစ'' ဟုဆိုေလ၏။ ထိုသူတို႔က``သင္ေျပာသည္အတိုင္းျပဳပါေလ'' ဟုျပန္ေျပာေလ၏။
၃ ဓမၼရာဇဝင္ 17:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version11 မုဆိုးမသည္ေရခပ္ရန္ထြက္သြားေသာအခါ ဧလိယက``ငါ့အတြက္မုန႔္အနည္းငယ္ကို လည္းယူလာခဲ့ပါ'' ဟုဟစ္ေအာ္၍ေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 ထိုမုဆိုးမ ေရသြားယူစဥ္ ဧလိယက သူ႔အား “မုန႔္လည္း အနည္းငယ္ ယူလာေပးပါ”ဟု လွမ္းေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 မိန္းမသည္ေရကိုယူျခင္းငွာ သြားစဥ္တြင္၊ တစ္ဖန္ဟစ္၍ မုန္႔တစ္ဖဲ့ကိုလည္း သင့္လက္၌ ယူခဲ့ပါေလာ့ဟု ဆိုျပန္လၽွင္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၃ ဓမၼရာဇဝင္ 17:11
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
မုဆိုးမက``ကၽြန္မမွာမုန႔္တစ္ခ်ပ္မၽွမရွိ ေၾကာင္း အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာသင္၏ဘုရားသခင္ကိုတိုင္တည္၍က်ိန္ဆိုပါ၏။ မုန႔္ခြက္ ထဲတြင္မုန႔္ညက္လက္တစ္ဆုပ္စာႏွင့္ဆီဘူး တြင္ သံလြင္ဆီအနည္းငယ္မၽွသာကၽြန္မမွာ ရွိပါ၏။ ဤရွိစုမဲ့စုကေလးျဖင့္ကၽြန္မ ႏွင့္သားငယ္အတြက္မုန႔္လုပ္၍မီးဖုတ္စား နိုင္ရန္ ဤေနရာသို႔လာ၍ထင္းအနည္းငယ္ ေခြေနျခင္းျဖစ္ပါသည္။ ထိုမုန႔္သည္ကၽြန္မ တို႔ေနာက္ဆုံးစားၾကရမည့္အစားအစာပင္ ျဖစ္ပါသည္။ ထို႔ေနာက္ကၽြန္မတို႔သည္အစာ ငတ္၍ေသၾကရန္ပင္ျဖစ္ပါသည္'' ဟုျပန္ ေျပာေလ၏။
ကြော်ငြာတွေ