၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ သို႔​ျဖစ္​၍​ဧ​လိ​ယ​သည္​ဇ​ရတၱ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား ေလ​သည္။ သူ​သည္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ဝ​သို႔​ေရာက္​ေသာ အ​ခါ ထင္း​ေခြ​ေန​ေသာ​မု​ဆိုး​မ​တစ္​ေယာက္​ကို ေတြ႕​သ​ျဖင့္``ငါ့​အား​ေသာက္​ေရ​တစ္​ေပါက္ ေလာက္​ေပး​ပါ'' ဟု​ေျပာ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ဧလိယ​လည္း ဇရတၱ​ၿမိဳ႕​သို႔ ထ​သြား​ေလ​၏​။ ၿမိဳ႕​တံခါး​နား​သို႔​ေရာက္​ေသာအခါ ထင္း​ေကာက္​ေန​ေသာ​မုဆိုးမ​တစ္​ေယာက္​ကို ေတြ႕​၏​။ သူ​သည္ ထို​မုဆိုးမ​ကို​ေခၚ​၍ “​ငါ့​ကို ေရ​တစ္​ခြက္​ေလာက္​တိုက္​ပါ​”​ဟု ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ဧ​လိ​ယ​သည္​ထ၍ ဇ​ရ​တၱ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား၏။ ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ မု​ဆိုး​မ​သည္ ထင္း​ေခြ​လ်က္​ရွိ၏။ ဧ​လိ​ယ​က၊ ငါ​ေသာက္​စ​ရာ ေရ​အ​နည္း​ငယ္​ကို ခြက္​ႏွင့္ ယူ​ခဲ့​ပါ​ေလာ့​ဟု ဟစ္၍​ဆို၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 21:15

ေရ​ဘူး​တြင္​ေရ​ကုန္​ေသာ​အ​ခါ​သူ​သည္ က​ေလး​ကို​ခ်ဳံ​ေအာက္​၌​ထား​ခဲ့​ၿပီး​လၽွင္၊-

ကမၻာ​ဦး 24:17

ထို​အ​ေစ​ခံ​သည္​မိန္းမ​ပ်ိဳ​ထံ​သို႔​ေျပး​သြား လ်က္``သင္​၏​ခ​ရား​မွ​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​၍​ေရ တစ္​ေပါက္​ေသာက္​ရန္​ေပး​ပါ'' ဟု​ေတာင္း ေလ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:11

မု​ဆိုး​မ​သည္​ေရ​ခပ္​ရန္​ထြက္​သြား​ေသာ​အ​ခါ ဧ​လိ​ယ​က``ငါ့​အ​တြက္​မုန႔္​အ​နည္း​ငယ္​ကို လည္း​ယူ​လာ​ခဲ့​ပါ'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​၍​ေျပာ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:7

ရွ​မာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တစ္​ဦး​သည္​ေရ​ခပ္​ရန္ ေရာက္​ရွိ​လာ​၏။ သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ့​အား ေသာက္​ေရ​တစ္​ခြက္​ေပး​ပါ'' ဟု​ထို​အ​မ်ိဳး သ​မီး​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 11:27

အ​လုပ္​ကို​ပင္​ပန္း​ခက္​ခဲ​စြာ​လုပ္​ကိုင္​ရ​ျခင္း မ​ၾကာ​ခ​ဏ​အ​အိပ္​ပ်က္​ျခင္း၊ ဆာ​ေလာင္ မြတ္​သိပ္​ျခင္း၊ ေရ​ငတ္​ျခင္း၊ မ​ၾကာ​ခ​ဏ ဝ​ေအာင္​မ​စား​ရ​ျခင္း၊ အ​ေအး​ဒဏ္​ခံ​ရ ျခင္း၊ ဝတ္​စ​ရာ​လည္း​လုံ​ေလာက္​စြာ​မ​ရွိ ျခင္း​မ်ား​ကို​ငါ​ခံ​ရ​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 11:37

သူ​တို႔​သည္​ခဲ​ႏွင့္​ေပါက္​ျခင္း၊ လႊ​ႏွင့္​တိုက္​ျဖတ္ ျခင္း၊ ဓား​ႏွင့္​ခုတ္​သတ္​ျခင္း​တို႔​ကို​ခံ​ၾက​ရ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဆင္း​ရဲ​ႏြမ္း​ပါး​လ်က္​အ​ႏွိပ္​အ​စက္ ကို​ခံ​၍​မ​တ​ရား​အ​နိုင္​အ​ထက္​ျပဳ​ျခင္း​ကို ခံ​ကာ၊ သိုး​ေရ​ဆိတ္​ေရ​တို႔​ကို​ဝတ္​၍​သြား​လာ ၾက​ရ​၏။-