၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:31 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³¹ ထို​ေနာက္​ပ​ေရာ​ဖက္​အို​ႀကီး​သည္​မိ​မိ​၏​သား မ်ား​အား``ငါ​ေသ​ေသာ​အ​ခါ​ထို​သူ​၏​အ​နီး တြင္​ကပ္​၍​ဤ​သခၤ်ိဳင္း​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​ေလာ့။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³¹ ပေရာဖက္​သည္ ဘုရားသခင္​၏​လူ​ကို သၿဂႋဳဟ္​ၿပီးေနာက္ မိမိ​သား​တို႔​အား “​ငါ​ေသ​လွ်င္ ဘုရားသခင္​၏​လူ​ကို​သၿဂႋဳဟ္​ေသာ​သခ်ႋဳင္း​တြင္ ငါ့​ကို​သၿဂႋဳဟ္​ပါ​။ ငါ့​အ႐ိုး​ကို သူ႔​အ႐ိုး​ေဘး​တြင္​ထား​ပါ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³¹ သၿဂႋဳဟ္​ၿပီး​မွ သား​တို႔​ကို​ေခၚ၍၊ ငါ​ေသ​ေသာ​အ​ခါ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ လူ​သခၤ်ိဳင္း​တြင္း၌ သၿဂႋဳဟ္​ၾက​ေလာ့။ ငါ့​အ​ရိုး​တို႔​ကို သူ႔​အ​ရိုး​တို႔​အ​နား​မွာ ထား​ၾက​ေလာ့။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 26:9

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​အ​ျပစ္​ကူး​သူ​မ်ား​ႏွင့္​တ​ကြ ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ သူ​သတ္​သ​မား​တို႔​၏​ကံ​ၾကမၼာ​ကို ခံ​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။

ေဒ​သ​နာ 8:10

ထိုမွတပါး၊ သန္႔ရွင္းရာအရပ္ဌာနေတာ္သို႔ သြား လာေသာ အဓမၼလူတို႔သည္ သၿဂႋဳဟ္ျခင္းခံရေၾကာင္းကို ၎၊ အဓမၼျပဳဘူးေသာၿမိဳ႕၌ သူတို႔ကိုအဘယ္သူမၽွ မေအာက္ ေမ့ေၾကာင္းကို၎ ငါျမင္ၿပီ။ ထိုအမွုအရာသည္လည္း အနတၱျဖစ္၏။

ေတာ​လည္ရာ 23:10

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​သည္​မ်ား​ျပား လွ​သ​ျဖင့္ ေျမ​မွုန႔္​ကို​မ​ေရ​မ​တြက္​နိုင္​သ​ကဲ့​သို႔၊ သူ​တို႔​ကို​မ​ေရ​မ​တြက္​နိုင္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လူ​စု​ဝင္​တစ္​ေယာက္​ကဲ့​သို႔ ေသ​ရ​ပါ​လို​၏။ ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​ကဲ့​သို႔​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​စြာ​ေသ​ရ ပါ​လို​၏။''

႐ုသဝတၳဳ 1:17

မိ​ခင္​ေသ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္​ကၽြန္​မ​ေသ​ပါ မည္။ ထို​အ​ရပ္​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ပါ​မည္။ အ​ကယ္​၍​ကၽြန္​မ​သည္ ေသ​ျခင္း​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား​အ​ေၾကာင္း​တစ္​ခု​ခု​ေၾကာင့္ မိ​ခင္​ႏွင့္ ခြဲ​ခြာ​ခဲ့​လၽွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ကၽြန္​မ​အား အ​ဆိုး​ရြား​ဆုံး​ေသာ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​ေပး ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​ေလ​သည္။