၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ယု​ဒ​ျပည္​မွ​ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ပါး​သည္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​အ​ရ​ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔ သြား​ရာ​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ရန္ ယဇ္​ပလႅင္​တြင္​ေယ​ေရာ ေဗာင္​ရပ္​လ်က္​ေန​ခ်ိန္​၌​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ထာဝရဘုရား​၏​လူ​တစ္​ဦး​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​အမိန႔္​ေတာ္​အတိုင္း ယုဒ​ျပည္​မွ ေဗသလ​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္လာ​၏​။ ထို​အခ်ိန္​တြင္ ေယေရာေဗာင္​မင္းႀကီး​သည္ နံ႔သာေပါင္း​ကို မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​ရန္ ယဇ္ပလႅင္​နား​တြင္ ရပ္​ေန​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ထို​အ​ခါ ေယ​ေရာ​ေဗာင္​သည္ နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို မီး​ရွို႔​ျခင္း​ငွာ ယဇ္​ပ​လႅင္​နား​မွာ​ရပ္​ေန​စဥ္​တြင္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ လူ​တစ္​ေယာက္​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​အ​တိုင္း၊ ယု​ဒ​ျပည္​မွ ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​လာ၍၊

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:22

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ပ​ေရာ​ဖက္ ေရွ​မာ​ယ​ကို​ေစ​လႊတ္​၍၊-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:26

ပ​ေရာ​ဖက္​အို​ႀကီး​သည္ ထို​သ​တင္း​ကို​ၾကား ေသာ​အ​ခါ``ဤ​သူ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္ ေတာ္​ကို​လြန္​ဆန္​သည့္​ပ​ေရာ​ဖက္​ပင္​ျဖစ္​ပါ​သည္ တ​ကား။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​အ​မိန႔္​ေတာ္​ရွိ ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း ျခေသၤ့​ကို​ေစ​လႊတ္​၍​ကိုက္​သတ္​ေစ ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:32

ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​ရွိ​ယဇ္​ပလႅင္​ႏွင့္ ပတ္​သက္​၍​လည္း ေကာင္း၊ ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ရွိ​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရာ ဌာ​န​မ်ား​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​လည္း​ေကာင္း၊ ထာ​ဝရ ဘု​ရား​အ​မိန႔္​ေတာ္​အ​ရ​ထို​သူ​ျပန္​ၾကား​သည့္ စ​ကား မွန္​သ​မၽွ​သည္​မု​ခ်​အေကာင္​အ​ထည္ ေပၚ​လာ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:5

ပ​ေရာ​ဖက္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္ ေတာ္​ကို​ႀကိဳ​တင္​ေဖာ္​ျပ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း ယဇ္​ပလႅင္ သည္​လည္း​႐ုတ္​တ​ရက္​ၿပိဳ​ကြဲ​ကာ​ျပာ​တို႔​သည္ ေျမ​ေပၚ​သို႔​ဖိတ္​စင္​၍​က်​ေလ​သည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:9

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား​အ​ဘယ္​အ​စာ ေရ​စာ​ကို​မၽွ​မ​စား​မ​ေသာက္​ရန္​ႏွင့္ လာ​လမ္း အ​တိုင္း​မ​ျပန္​ရန္​ပ​ညတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ'' ဟု ေလၽွာက္​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:35

ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ပါး​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္ ေတာ္​အ​ရ​အ​ျခား​ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ပါး​အား``ငါ့ ကို​ရိုက္​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။ သို႔​ေသာ္​လည္း​ပ​ေရာ​ဖက္ က​ျငင္း​ဆန္​သ​ျဖင့္၊-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:15

သူ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​အ​ျပစ္ ကူး​လြန္​ရန္ ေရွ႕​ေဆာင္​လမ္း​ျပ​သူ၊ ေန​ဗတ္​၏​သား ေယ​ေရာ​ေဗာင္​မင္း​တည္​ေဆာက္​ခဲ့​သည့္​ေဗ​သ​လ ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရာ​ဌာ​န​ကို​လည္း​ၿဖိဳ​ဖ်က္​ေလ သည္။ ေယာ​ရွိ​သည္​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​ၿဖိဳ​ခ်​ၿပီး​လၽွင္ အာ​ရွ​ရ​ဘု​ရား​မ​အား​ဆက္​ကပ္​ထား​ေသာ တံ​ခြန္​တိုင္​ကို​မီး​ရွို႔​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:17

ဤ​သခၤ်ိဳင္း​ကား​မည္​သူ​၏​သ​ခၤ်ိဳင္း​ျဖစ္ သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။ ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​က``ဤ​သခၤ်ိဳင္း​သည္ ယု​ဒ ျပည္​မွ​လာ​ေသာ​ပ​ေရာ​ဖက္​၏​သခၤ်ိဳင္း​ျဖစ္​ပါ သည္။ ထို​ပ​ေရာ​ဖက္​ကား​ဤ​အ​ရပ္​ရွိ​ယဇ္​ပလႅင္ တြင္ အ​ရွင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​ကို ႀကိဳ​တင္​ေဟာ​ၾကား​ခဲ့​သူ​ျဖစ္​ပါ​၏'' ဟု​ျပန္​၍ ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 26:16

သို႔​ေသာ္​ၾသ​ဇိ​မင္း​သည္​တန္​ခိုး​ႀကီး​လာ​ေသာ အ​ခါ မာန္​မာ​န​လည္း​ေထာင္​လႊား​လာ​သ​ျဖင့္ အ​က်ိဳး​နည္း​ရ​ေလ​သည္။ သူ​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္ သို႔​ဝင္​၍​နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို သက္​ဆိုင္​ရာ​ယဇ္​ပလႅင္ ေပၚ​တြင္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ မိ​မိ​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​အား​ျပစ္​မွား​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 26:18

တား​ဆီး​ရန္​လိုက္​သြား​ၿပီး​လၽွင္``အို ၾသ​ဇိ​မင္း၊ ဘု​ရင္​မင္း​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​အား​နံ့​သာ​ေပါင္း ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ခြင့္​ရွိ​သူ​မ​ဟုတ္​ပါ။ ဤ​အ​မွု ကို​ျပဳ​ရန္​ဆက္​ကပ္​ပူ​ေဇာ္​ထား​သူ​မ်ား​မွာ အာ​႐ုန္ မွ​ဆင္း​သက္​လာ​သူ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​သာ လၽွင္​ျဖစ္​ပါ​၏။ ဤ​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​မွ ထြက္​ခြာ​သြား​ပါ​ေလာ့။ ဘု​ရင္​မင္း​သည္​ထာ​ဝ​ရ အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ျပစ္​မွား​ေလ​ၿပီ။ ထို ေၾကာင့္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေကာင္း​ခ်ီး​ကို​မ​ခံ​ရ​ေတာ့​ပါ'' ဟု ဆို​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 9:29

ႂကြင္း​က်န္​ေသာ​ေရွာ​လ​မုန္​၏​အ​ေၾကာင္း​ကို အ​စ​မွ​အ​ဆုံး​တိုင္​ေအာင္​ပ​ေရာ​ဖက္​နာ​သန္ ၏​က်မ္း၊ ရွိေလာ​ၿမိဳ႕​သား​အ​ဟိ​ယ​၏​ပ​ေရာ​ဖက္ က်မ္း၊ ဣသ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​ေယ​ေရာ​ေဗာင္​၏​နန္း ဆက္​အ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေဖာ္​ျပ​ပါ​ရွိ​သည့္ ပ​ေရာ​ဖက္​ဣေဒၵါ​၏​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူပါ​႐ုံ​က်မ္း​မ်ား တြင္​မွတ္​တမ္း​တင္​ထား​သ​တည္း။-

ေယ​ရ​မိ 11:12

ထို​အ​ခါ​ယု​ဒ​ျပည္​သား​မ်ား​ႏွင့္​ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ယဇ္ ပူ​ေဇာ္​သည့္​ဘု​ရား​မ်ား​ထံ​သို႔​ဟစ္​ေအာ္​ကာ အ​ကူ​အ​ညီ​ေတာင္း​ခံ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ တြင္​ထို​ဘု​ရား​တို႔​သည္​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​က် ေရာက္​လာ​ခ်ိန္​၌​ကူ​မ​နိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္​မ ဟုတ္။-

ေယ​ရ​မိ 25:3

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အာ​မုန္​၏​သား​ယု​ဒ ဘု​ရင္​ေယာ​ရွိ​နန္း​စံ​တစ္​ဆယ့္​သုံး​ႏွစ္​ေျမာက္ မွ​အ​စ​ျပဳ​၍ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​ႏွစ္​ဆယ့္​သုံး ႏွစ္​ပတ္​လုံး​ငါ့​အား​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေပး​လ်က္​ေန ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။ ငါ​သည္​လည္း​ကိုယ္​ေတာ္​၏ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​မ်ား​ကို သင္​တို႔​အား​ျပန္​ၾကား ခဲ့​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္​ပ​မာ​ဏ​မ​ျပဳ ခဲ့​ၾက။-

ေယ​ရ​မိ 32:29

ဤ​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ခိုက္​သူ​ဗာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​သည္​လာ​၍​မီး​ရွို႔​ၾက​လိမ့္​မည္။ အိမ္​ေခါင္​မိုး မ်ား​အ​ထက္​တြင္​ဗာ​လ​ဘု​ရား​အား​နံ့​သာ ေပါင္း​ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္​လည္း​ကာင္း၊ အ​ျခား​ဘု​ရား​မ်ား​အ​တြက္​စပ်စ္ ရည္​ပူ​ေဇာ္​သကာ​ကို​သြန္း​ေလာင္း​ျခင္း​အား ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း ငါ​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​လူ တို႔​လွုံ႔​ေဆာ္​ရာ​အိမ္​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ ဤ​ၿမိဳ႕ တစ္​ၿမိဳ႕​လုံး​သည္​ေလာင္​ကၽြမ္း​၍​သြား​လိမ့္ မည္။-

အာ​မုတ္ 7:13

ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေနာက္​တစ္​ဖန္​လာ​၍​မ​ေဟာ ေလ​ႏွင့္၊ ဤ​ေန​ရာ​သည္​ဘု​ရင္​မင္း​ကိုယ္​ေတာ္ တိုင္​ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ရာ အ​မ်ိဳး​သား​ဗိ​မာန္ ေတာ္​ျဖစ္​သည္'' ဟု​ဆို​လိုက္​၏။

အာ​မုတ္ 7:16

သို႔​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​နား​ေထာင္​ေလာ့။ သင္​က​ငါ့ အား၊ ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​တစ္​ဖက္​မွ ဆန႔္​က်င္​ၿပီး​ပ​ေရာ​ဖက္​မ​ျပဳ​ႏွင့္​မ​ေဟာ ႏွင့္​ဟု​ဆို​၏။-

မာ​လ​ခိ 1:11

ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​တစ္​စြန္း​မွ​အ​ျခား​တစ္​စြန္း တိုင္​ေအာင္​လူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို ခ်ီး​ကူး​ၾက​ေပ​သည္။ သူ​တို႔​သည္​အ​ရပ္ တ​ကာ​တြင္​နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​မီး​ရွို႔​၍ ႏွစ္ သက္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​ယဇ္​မ်ား​ကို​ငါ့ အား​ပူ​ေဇာ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​အား​လုံး​ပင္ ငါ​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ကူး​ၾက​၏။-''

ေတာ​လည္ရာ 16:40

အာ​႐ုန္​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​မ​ဟုတ္​သူ​မည္ သူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​မၽွ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အား​နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​ပူ​ေဇာ္​ရန္​ယဇ္​ပလႅင္ သို႔​မ​ခ်ဥ္း​ကပ္​ရ​ဟု​ေၾကး​ဝါ​အ​ဖုံး​က ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​သ​တိ​ေပး ၏။ ဤ​ပ​ညတ္​ကို​မ​လိုက္​နာ​သူ​သည္​ေကာ​ရ ႏွင့္​သူ​၏​ေနာက္​လိုက္​မ်ား​နည္း​တူ ပ်က္​စီး ဆုံး​ရွုံး​ရ​လိမ့္​မည္။ ေမာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ တို႔​ကို ဧ​လာ​ဇာ​ေဆာင္​ရြက္​ေလ​သည္။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 4:15

သ​ခင္​ဘု​ရား​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ခ်က္​ကို​ယ​ခု ငါ​တို႔​ေဖာ္​ျပ​ေပ​အံ့။ သ​ခင္​ဘု​ရား​ႂကြ​လာ​ေတာ္ မူ​ေသာ​ေန႔​၌​အ​သက္​ရွင္​လ်က္​ရွိ​ၾက​သူ​ငါ​တို႔ သည္​ေသ​လြန္​သူ​တို႔​ထက္​အ​လ်င္​ေရာက္​ၾက​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္။-

ဗ်ာဒိတ္ 8:3

ထို​ေနာက္​အ​ျခား​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္​ပါး သည္​ပလႅင္​ေတာ္​အ​နား​သို႔​လာ​၍​ရပ္​၏။ သူ သည္​ေရႊ​လင္​ပန္း​ကို​ကိုင္​ထား​၏။ ပလႅင္​ေတာ္ ေရွ႕​၌​ရွိ​ေသာ​ေရႊ​ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​မွာ​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​ဝင္​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ဆု ေတာင္း​ပတၳ​နာ​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ ပူ​ေဇာ္​မီး​ရွို႔ ရန္​မ်ား​စြာ​ေသာ​နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​သူ႔​အား ေပး​အပ္​ထား​သည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:27

ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ပါး​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ မွ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ျပန္​ၾကား​ရန္ ဧ​လိ​ထံ​သို႔ ေရာက္​ရွိ​လာ​၏။ ထို​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကား​ဤ​သို႔ တည္း။ ``သင္​၏​ဘိုး​ေဘး​အာ​႐ုန္​ႏွင့္​အိမ္​ေထာင္ စု​သား​တို႔​သည္ အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​ထံ​တြင္​ကၽြန္​ခံ ေန​ရ​စဥ္​အ​ခါ​က​ငါ​သည္​အာ​႐ုန္​အား ထင္​ရွား​ခဲ့​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:6

အ​ေစ​ခံ​က``ဆိုင္း​ငံ့​ပါ​ဦး။ ဤ​ၿမိဳ႕​တြင္​သူ​ေတာ္ စင္​တစ္​ဦး​ရွိ​ပါ​၏။ သူ​ေျပာ​သ​မၽွ​စ​ကား​တို႔ သည္​အ​မွန္​ပင္​ျဖစ္​ပ်က္​လာ​သ​ျဖင့္ သူ႔​အား လူ​တို႔​ရို​ေသ​ေလး​စား​ၾက​ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ သူ႔​ထံ​ကို​သြား​ၾက​ပါ​စို႔။ ျမည္း​မ်ား​အား အ​ဘယ္​အ​ရပ္​တြင္​ရွာ​ရ​မည္​ကို​သူ​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ေဖာ္​ျပ​ေကာင္း​ေဖာ္​ျပ​နိုင္ ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။