၃ ဓမၼရာဇဝင္ 12:31 - Myanmar Common Language Zawgyi Version31 ေယေရာေဗာင္သည္ေတာင္ထိပ္မ်ားတြင္ကိုးကြယ္ ဝတ္ျပဳရာဌာနမ်ားကိုလည္းတည္ေဆာက္ၿပီး လၽွင္ ေလဝိအႏြယ္ဝင္မဟုတ္ေသာသူတို႔အား ပုေရာဟိတ္မ်ားအျဖစ္ခန႔္ထားေတာ္မူေလ သည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္31 အထြတ္အျမတ္ထားရာကုန္းျမင့္မ်ားတြင္ ဝတ္ေက်ာင္းမ်ားကို တည္ေဆာက္ၿပီး ေလဝိအမ်ိဳးမဟုတ္ေသာ သာမန္လူမ်ားအား ယဇ္ပုေရာဟိတ္အျဖစ္ ခန႔္ထား၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version31 ေယေရာေဗာင္သည္လည္း၊ ျမင့္ေသာအရပ္ေပၚမွာ အိမ္ကိုေဆာက္၍၊ ေလဝိသားမဟုတ္ေသာ သာမညလူတို႔ကို ယဇ္ပုေရာဟိတ္အရာ၌ ခန္႔ထားေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ရာတြင္ရွမာရိျပည္တြင္လာေရာက္ေနထိုင္ ၾကသူတို႔သည္ မိမိတို႔သက္ဆိုင္ရာ႐ုပ္တုမ်ား ကိုျပဳျမဲျပဳလုပ္၍ ဣသေရလအမ်ိဳးသား တို႔တည္ေဆာက္ခဲ့သည့္တန္ေဆာင္းမ်ားတြင္ထား ရွိၾက၏။ ထိုသူတို႔သည္ အုပ္စုအလိုက္သက္ ဆိုင္ရာ႐ုပ္တုမ်ားကိုမိမိတို႔ေနထိုင္ရာ ၿမိဳ႕မ်ားတြင္ျပဳလုပ္ၾက၏။-
သင္တို႔သည္အာ႐ုန္၏အဆက္အႏြယ္ယဇ္ ပုေရာဟိတ္မ်ားႏွင့္ေလဝိအႏြယ္ဝင္မ်ားကို ႏွင္ထုတ္ကာ သူတို႔၏ေနရာတြင္လူမ်ိဳးျခား တို႔၏႒ေလ့ကိုလိုက္၍အျခားသူတို႔အား ယဇ္ပုေရာဟိတ္ခန႔္ထားၾက၏။ မည္သူမဆို ႏြားတစ္ေကာင္သို႔မဟုတ္သိုးခုနစ္ေကာင္ကို ယူေဆာင္လာလၽွင္သင္တို႔ကိုးကြယ္ေသာ နာမည္ခံဘုရားမ်ား၏ယဇ္ပုေရာဟိတ္ အရာကိုရရွိနိုင္ပါသည္တကား။