၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:37 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁷ အ​ခ်င္း​ေယ​ေရာ​ေဗာင္၊ ငါ​သည္​သင့္​အား​ဣ​သ​ေရ​လ ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​ခန႔္​ထား​မည္။ သင္​သည္​မိ​မိ​အ​လို​ရွိ ေသာ​နယ္​ေျမ​တို႔​ကို​အုပ္​စိုး​ရ​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁷ သင့္​ကို ငါ​ေ႐ြးေကာက္​မည္​။ သင္​သည္ စိတ္​အလိုရွိ​သည့္​အတိုင္း​အုပ္စိုး​၍ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရင္​ျဖစ္​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁷ သင့္​ကို​ငါ​ေရြး​ယူ၍၊ သင္​သည္ ကိုယ္​အ​လို​ဆ​ႏၵ ျပည့္​စုံ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ စိုး​စံ​လ်က္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​တြင္ မင္း​ျပဳ​ရ၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:21

အာ​ဗ​နာ​က​ဒါဝိဒ္​အား``အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ယ​ခု သြား​၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​ရပ္​လုံး ကို​အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​၏​ဘက္​သို႔​ပါ​ေအာင္​ေဆာင္ ရြက္​ေပး​ပါ​မည္။ သူ​တို႔​သည္​အ​ရွင့္​အား​မိ​မိ တို႔​၏​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​အ​သိ​အ​မွတ္​ျပဳ​ၾက ပါ​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​အ​ရွင္​သည္​မိ​မိ​ဆႏၵ ရွိ​ႏွင့္​ထား​သည့္​အ​တိုင္း​ဣသ​ေရ​လ​ျပည္ တစ္​ခု​လုံး​ကို​အုပ္​စိုး​ရ​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု ေလၽွာက္​၏။ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​အာ​ဗ​နာ​အား ေဘး​မဲ့​ထြက္​ခြာ​သြား​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:26

ေရွာ​လ​မုန္​အား​ပုန္​ကန္​သူ​အ​ျခား​လူ​တစ္​ေယာက္ မွာ ဧ​ဖ​ရိမ္​ျပည္၊ ေဇ​ရ​ဒ​ရြာ​သား၊ ေန​ဗတ္​၏​သား ေယ​ေရာ​ေဗာင္​ျဖစ္​သည္။ သူ​သည္​ေရွာ​လ​မုန္​၏ နန္း​တြင္း​အ​ရာ​ရွိ​တစ္​ဦး​ျဖစ္​၍ သူ​၏​မိ​ခင္​မွာ ေဇရြာ​နာ​မည္​ရွိ​ေသာ​မု​ဆိုး​မ​ျဖစ္​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:36

ေရွာ​လ​မုန္​၏​သား​ကို​မူ​ကား​ဣ​သ​ေရ​လ​တစ္ ႏြယ္​ကို​ငါ​ေပး​မည္။ ဤ​သို႔​ေပး​ရ​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း မွာ​ငါ့​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရာ​ဌာ​န​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ ငါ​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​သည့္​ၿမိဳ႕​ေတာ္​တည္း​ဟူ​ေသာ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​၌ ငါ​၏​အ​ေစ​ခံ​ဒါ​ဝိဒ္​၏ သား​ေျမး​မ်ား​အ​ဆက္​မ​ျပတ္​နန္း​စံ​လ်က္ ရွိ​ေန​ေစ​ရန္​ျဖစ္​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:38

အ​ကယ္​၍​သင္​သည္​ငါ​၏​စ​ကား​ကို​အ​ႂကြင္း​မဲ့ နား​ေထာင္​ကာ​ငါ့​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​က်င့္​သုံး ၿပီး​လၽွင္ ငါ​၏​အ​ေစ​ခံ​ဒါ​ဝိဒ္​နည္း​တူ​ငါ့​အ​မိန႔္ တို႔​ကို​နာ​ခံ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ငါ​ႏွစ္​သက္​ျမတ္​နိုး ေအာင္​ျပဳ​လၽွင္​သင္​ႏွင့္​အ​တူ​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ငါ ရွိ​မည္။ သင့္​အား​ဣသ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​ခန႔္ ထား​ၿပီး​လၽွင္ ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​ေျမး​မ်ား​အ​တြက္ ငါ​ျပဳ​သ​ကဲ့​သို႔​သင္​၏​သား​ေျမး​တို႔​ကို​လည္း သင့္​ေနာက္​၌​ဧ​ကန္​အ​မွန္​ဆက္​လက္​နန္း​စံ ေစ​မည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:20

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္ မွ​ေယ​ေရာ​ေဗာင္​ျပန္​လည္​ေရာက္​ရွိ​လာ​သည့္ သ​တင္း​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ သူ႔​အား​လူ​ထု အ​စည္း​အ​ေဝး​သို႔​ဖိတ္​ေခၚ​ကာ ဣ​သ​ေရ​လ ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​မင္း​ေျမႇာက္​ၾက​ကုန္​၏။ ယု​ဒ အ​ႏြယ္​သာ​လၽွင္​ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​ေျမး​တို႔ အ​ေပၚ​တြင္​သစၥာ​ေစာင့္​ၾက​ေလ​သည္။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:7

ေယ​ေရာ​ေဗာင္​အား​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္ ကား​ဤ​သို႔​တည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​က`ငါ​သည္​သင့္ အား​ျပည္​သူ​မ်ား​အ​ထဲ​မွ​ေရြး​ခ်ယ္​၍ ငါ ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အား​အုပ္​စိုး​ေစ​ခဲ့​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 14:26

ထို​ေငြ​ျဖင့္​သင္​တို႔​ႏွစ္​သက္​ရာ​အ​မဲ​သား၊ သိုး သား၊ စ​ပ်စ္​ရည္၊ အ​ရက္​ေသ​ရည္​စ​သည္​တို႔ ကို​ဝယ္​၍ ထို​ဌာ​န​တြင္​သင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ သင္​ႏွင့္​သင္ တို႔​၏​မိ​သား​စု​မ်ား​သည္​ေပ်ာ္​ရႊင္​စြာ​စား ေသာက္​ရ​ၾက​မည္။