၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ေရွာ​လ​မုန္​သည္​မင္း​သ​မီး​ခု​နစ္​ရာ​ကို​ထိမ္း ျမား​သည့္​အ​ျပင္ သူ​၏​ေမာင္း​မ​ေတာ္​သုံး​ရာ ရွိ​ေသး​၏။ သူ​တို႔​သည္​မင္း​ႀကီး​အား​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကို​ေက်ာ​ခိုင္း​ေစ​ၿပီး​လၽွင္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​တြင္ ဘုရင့္သမီး​ေတာ္​ျဖစ္​ေသာ​မိဖုရား​အပါး​ခုနစ္​ရာ​၊ ေမာင္းမ​သုံး​ရာ​ရွိ​၏​။ ထို​မိဖုရား​တို႔​ကပင္ သူ​၏​စိတ္ႏွလုံး​ကို လြဲသြား​ေစ​ခဲ့​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ မင္း​သ​မီး​ျဖစ္​ေသာ ခင္​ပြန္း​ခု​နစ္​ရာ၊ ေမာင္း​မ​မိႆံ​သုံး​ရာ​ရွိ၍၊ သူ​တို႔​သည္ စိတ္​ႏွ​လုံး​ေတာ္​ကို​လြဲ​ေစ​ၾက၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 11:21

ေရာ​ေဗာင္​တြင္​စု​စု​ေပါင္း​မိ​ဖု​ရား​တစ္​ဆယ့္ ရွစ္​ပါး​ႏွင့္ ေမာင္း​မ​မိ​ႆံ​ေျခာက္​ဆယ္​ရွိ​၏။ သူ​သည္​သား​ႏွစ္​ဆယ့္​ရွစ္​ေယာက္​ႏွင့္​သ​မီး ေျခာက္​ဆယ္​တို႔​၏​ဖခင္​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း မိ​မိ​၏ မိ​ဖု​ရား​မ်ား​ႏွင့္​ေမာင္း​မ​အ​ေပါင္း​တို႔ အ​နက္​မာ​ခါ​ကို​အ​မ်ား​ဆုံး​ခ်စ္​ေတာ္​မူ​၏။-

ဧ​သ​တာ 1:18

မိ​ဖု​ရား​၏​အ​ျပဳ​အ​မူ​ကို​ၾကား​သိ​ရ သည့္​ေပ​ရ​သိ​ႏွင့္ ေမ​ဒိ​မွူး​မတ္​က​ေတာ္​တို႔ သည္​ေန​မ​ဝင္​မီ​မွူး​မတ္​တို႔​အား ထို​အ​ေၾကာင္း ကို​ေျပာ​ၾကား​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ အ​မ်ိဳး​သ​မီး မ်ား​သည္​မိ​မိ​တို႔​ခင္​ပြန္း​တို႔​အား​မ​ထီ မဲ့​ျမင္​ျပဳ​၍ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ ၏​ဇ​နီး​တို႔​အား​ေဒါ​သ​အ​မ်က္​ထြက္​ၾက လိမ့္​မည္။-

ေဒ​သ​နာ 2:8

ေရႊေငြကို၎၊ ရွင္ဘုရင္ႏွင့္ဆိုင္ေသာဘ႑ာ၊ ေက်းရြာတို႔၌ ခြဲေသာအခြန္ကို၎ ငါဆည္းပူး၏။ အၿငိမ့္ သမားေယာက္်ားမိန္းမတို႔ကို၎၊ လူသားတို႔ ေပ်ာ္ေမြ႕ တတ္ေသာ ၾကင္လၽွာမိန္းမေမာင္းမမိႆံတို႔ကို၎ ငါသိမ္းယူ၏။

ေဒ​သ​နာ 7:28

ေယာက္်ားတေထာင္တို႔တြင္ တေယာက္ကို ငါေတြ႕ၿပီ။ မိန္းမတေထာင္တို႔တြင္ တေယာက္ကိုမၽွ ငါမေတြ႕။

သီခ်င္း 6:8

ရွင္ဘုရင္တြင္မိဖုရားေျခာက္ဆယ္၊ ေမာင္းမမိႆံရွစ္ဆယ္ႏွင့္ အပ်ိဳေတာ္မ်ား မေရမတြက္နိုင္​ေအာင္ရွိပါေစ။

သီခ်င္း 6:9

သို႔ေသာ္ငါ့မွာခ်စ္သူတစ္ဦးတည္းသာရွိ၍ သူသည္ခ်ိဳးငွက္ကဲ့သို႔ျမတ္နိုးဖြယ္ေကာင္းပါ၏။ သူသည္မိခင္၏တစ္ဦးတည္းေသာသမီး အခ်စ္ဆုံးေသာသမီးျဖစ္ပါ၏။ အမ်ိဳးသမီးအေပါင္းတို႔သည္ သူ႔ကိုၾကည့္၍ ခ်ီးက်ဴးၾကပါ၏။ မိဖုရားမ်ား၊ ေမာင္းမမိႆံမ်ားသည္ သူ၏ဂုဏ္ကိုခ်ီးက်ဴးသီဆိုၾကပါ၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 17:17

ဘု​ရင္​သည္​မ​ယား​မ်ား​စြာ​ရွိ​လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကို​စြန႔္​သြား​နိုင္​သ​ျဖင့္ သူ​၌​မ​ယား မ်ား​စြာ​မ​ရွိ​ေစ​ရ။ ေရႊ၊ ေငြ​လည္း​မ်ား​စြာ မ​ရွိ​ေစ​ရ။-

သူ​ႀကီး 3:6

သူ​တို႔​သည္​ထို​သူ​တို႔​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​ႏွင့္ ထိမ္း​ျမား​စုံ​ဖက္​ကာ​သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​မ်ား ကို​ကိုး​ကြယ္​ၾက​ကုန္​၏။

သူ​ႀကီး 9:5

ၾသ​ဖ​ရ​ၿမိဳ႕​ရွိ​ဖ​ခင္​၏​အိမ္​သို႔​သြား​၍​ဂိ​ေဒါင္ ၏​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ မိ​မိ​၏​ညီ​အစ္​ကို ခု​နစ္​ဆယ္​တို႔​ကို​ေက်ာက္​တုံး​တစ္​ခု​တည္း ေပၚ​၌​သတ္​ေလ​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ဂိ​ေဒါင္​၏ သား​ေထြး​ေယာ​သံ​သည္ ပုန္း​ေရွာင္​ေန​ေသာ ေၾကာင့္​အ​သက္​ေဘး​မွ​လြတ္​ေျမာက္​သြား​၏။-