၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ေရွာ​လ​မုန္​သည္​စႏၵ​ကူး​သား​ကို​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ႏွင့္ နန္း​ေတာ္​တြင္ လက္​ရန္း​မ်ား​ျပဳ​လုပ္​ရာ​တြင္​လည္း ေကာင္း၊ ဂီ​တ​ဆ​ရာ​မ်ား​အ​တြက္​ေစာင္း​ႀကီး၊ ေစာင္း​ငယ္​မ်ား​ျပဳ​လုပ္​ရာ​တြင္​လည္း​ေကာင္း အ​သုံး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​မၽွ​ေကာင္း​ေသာ​စႏၵ​ကူး သား​မ်ိဳး​ကို​ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​သို႔ ယ​ခင္​အ​ဘယ္ အ​ခါ​က​မၽွ​မ​သြင္း​စ​ဖူး​ေခ်။ ယ​ေန႔​တိုင္ ေအာင္​လည္း​မ​ျမင္​ဘူး​ေခ်။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ရွင္ဘုရင္​သည္ စႏၵကူး​သစ္သား​မ်ား​ျဖင့္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​လက္ရန္း​ႏွင့္ ဘုရင့္​နန္းေတာ္​လက္ရန္း​၊ သီခ်င္းသည္​တို႔​အတြက္ ေစာင္းေကာက္​ေစာင္းျပား​မ်ား​ကို ျပဳလုပ္​၏​။ ထိုမွ်ေလာက္​မ်ားျပား​လွ​ေသာ​စႏၵကူး​သစ္သား​တို႔​သည္ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ ထပ္၍​မ​ေရာက္လာ​၊ ၎​တို႔​ကို ထပ္၍​လည္း​မ​ေတြ႕​ရ​ေတာ့​ေပ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ထို​အာ​လ​ဂုံ​သစ္​သား​ျဖင့္ ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ပြတ္​လုံး​တန္း​ႏွင့္ နန္း​ေတာ္​ပြတ္​လုံး​တန္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သီ​ခ်င္း​ဆို​ေသာ​သူ​တို႔ ေစာင္း​ႏွင့္​တ​ေယာ​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း လုပ္​ေလ၏။ ထို​သို႔​ေသာ အာ​လ​ဂုံ​သစ္​သား​သည္ ေနာက္​တစ္​ဖန္​မ​ေရာက္၊ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္ မ​ေပၚ​လာ။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:5

ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး ကူး​ရန္​အ​စြမ္း​ကုန္​က​ခုန္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ ေစာင္း​ႀကီး​ေစာင္း​ငယ္၊ ပတ္​သာ၊ ႏွဲ၊ ခ​ရာ၊ လင္း ကြင္း​အ​စ​ရွိ​သည့္​တူ​ရိ​ယာ​မ်ား​ကို​တီး မွုတ္​ၾက​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:11

ၾသ​ဖိ​ရ​ၿမိဳ႕​မွ​ေရႊ​မ်ား​ကို​တင္​ေဆာင္​လာ​ေသာ ဟိ​ရံ​၏​သေဘၤာ​စု​သည္ စႏၵ​ကူး​သား​ႏွင့္​ေက်ာက္ မ်က္​ရ​တ​နာ​ေျမာက္​ျမား​စြာ​ကို​လည္း​ယူ ေဆာင္​ခဲ့​ေလ​သည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:13

ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​သည္​အ​ခါ​အား​ေလ်ာ္​စြာ ေပး​ေလ့ ေပး​ထ​ရွိ​သည့္​လက္​ေဆာင္​မ်ား​ကို ေရွ​ဘ​ဘု​ရင္​မ အား​ရက္​ေရာ​စြာ​ေပး​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​ျပင္ ဘု​ရင္​မ အ​လို​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​လည္း​ေပး​ေတာ္ မူ​၏။ ထို႔​ေနာက္​ဘု​ရင္​မ​ႏွင့္​အ​ေႁခြ​အ​ရံ​တို႔​သည္ ေရွ​ဘ​ျပည္​သို႔​ျပန္​သြား​ၾက​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 23:5

လူ​ေလး​ေထာင္​တို႔​အား​တံ​ခါး​ေစာင့္​တာ​ဝန္​ကို အပ္​ႏွင္း​လ်က္ အ​ျခား​ေလး​ေထာင္​တို႔​ကို​မင္း ႀကီး​ေပး​အပ္​ထား​သည့္​တူ​ရိ​ယာ​မ်ား​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ရန္ ခြဲ​ခန႔္​သတ္​မွတ္​၍​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 9:11

ေရွာ​လ​မုန္​သည္​ထင္း​ရွူး​သား​ကို​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ႏွင့္ မိ​မိ​၏​နန္း​ေတာ္​ေလွ​ကား​မ်ား​ျပဳ​လုပ္​ရာ​တြင္ လည္း​ေကာင္း၊ ဂီ​တ​ဆ​ရာ​မ်ား​အ​တြက္​ေစာင္း ႀကီး​ေစာင္း​ငယ္​မ်ား​ျပဳ​လုပ္​ရာ​တြင္​လည္း ေကာင္း​အ​သုံး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​မၽွ​ေကာင္း ေသာ​ထင္း​ရွူး​သား​မ်ိဳး​ကို ယ​ခင္​အ​ဘယ္​အ​ခါ က​မၽွ​ယု​ဒ​ျပည္​တြင္​မ​ေတြ႕​မ​ျမင္​ဘူး​ၾက။)