၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:35 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁵ သူ​သည္​ငါ​၏​ရာ​ဇာ​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​စံ​ေတာ္​မူ​ရန္ ဤ​အ​ရပ္​သို႔​ျပန္​လာ​ခ်ိန္​၌​သင္​တို႔​သည္​လည္း သူ​၏​ေနာက္​မွ​လိုက္​ခဲ့​ရ​ၾက​မည္။ သူ႔​အား​ဣ​သ ေရ​လ​ျပည္​ႏွင့္​ယု​ဒ​ျပည္​တို႔​၏​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္ ငါ​ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ထို႔​ေၾကာင့္​သူ​သည္​ငါ ၏​အ​ရိုက္​အ​ရာ​ကို​ဆက္​ခံ​၍​နန္း​တက္​ရ မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁵ ထို႔ေနာက္ သင္​တို႔​သည္ သူ​ႏွင့္အတူ​ျပန္လိုက္လာ​ရ​မည္​။ သူ​သည္ ငါ့​ရာဇပလႅင္​ေပၚတြင္ စံျမန္း​ရ​မည္​။ ငါ့​နန္းေမြ​ကို ဆက္ခံ​ရ​မည္​။ ယခု သူ႔​ကို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ႏွင့္ ယုဒ​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရင္​အျဖစ္ ငါ​ခန႔္ထား​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁵ ထို​ေနာက္ သင္​တို႔​လိုက္​လ်က္ ငါ့​သား​သည္ လာ၍​နန္း​ထိုင္​ရ​မည္။ ငါ့​ကိုယ္​စား​ရွင္ ဘု​ရင္​ျဖစ္​ရ​မည္။ ထို​သူ​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​မင္း၊ ယု​ဒ​မင္း​အ​ရာ၌ ငါ​ခန္႔​ထား​သည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:13

သင္​သည္​ယ​ခု​ခ်က္​ခ်င္း​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​ထံ​သြား ၍`အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ ကၽြန္​မ​၏​သား​ေရွာ​လ​မုန္ အား​အ​ရွင့္​အ​ရိုက္​အ​ရာ​ကို​ဆက္​ခံ​၍​နန္း ထိုင္​ရ​မည္​ဟု​အ​ရွင္​က်ိန္​ဆို​က​တိ​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ။ ယ​ခု​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ အ​ေဒါ​နိ​ယ​သည္​ဘု​ရင္​ျဖစ္​သြား​ပါ​သ​နည္း' ဟု​ေမး​ေလၽွာက္​ေလာ့။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:17

ဗာ​သ​ေရွ​ဘ​က``အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ အ​ရွင္​သည္ ကၽြန္​မ​၏​သား​ေရွာ​လ​မုန္​အား​အ​ရွင့္​အ​ရိုက္ ရာ​ကို​ဆက္​ခံ​၍ နန္း​တင္​ရ​မည္​ဟု​အ​ရွင္​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​နာ​မ​ေတာ္​ကို တိုင္​တည္​၍​က်ိန္​ဆို​က​တိ​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ပါ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:34

ထို​အ​ရပ္​တြင္​ဇာ​ဒုတ္​ႏွင့္​နာ​သန္​တို႔​က​သူ႔​အား ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ဘိ​သိက္​ေပး​ၾက ေစ။ ထို႔​ေနာက္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​၍`ေရွာ​လ​မုန္​မင္း သက္​ေတာ္​ရွည္​ပါ​ေစ​ေသာ' ဟု​ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက ေလာ့။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:36

ေဗ​နာ​ယ​က``အ​မိန႔္​ေတာ္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ေစ ပါ​မည္။ အ​ရွင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​က​လည္း ထို​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​အ​တည္ ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:12

ေရွာ​လ​မုန္​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​အ​ရိုက္​အ​ရာ ကို​ဆက္​ခံ​၍​နန္း​တက္​ေလ​သည္။ သူ​၏​တန္​ခိုး အာ​ဏာ​သည္​လည္း​တည္​တံ့​ခိုင္​ျမဲ​၍ လာ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:15

အ​ေဒါ​နိ​ယ​က``အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ဘု​ရင္​ျဖစ္ သင့္​သည္။ ယင္း​သို႔​ျဖစ္​လိမ့္​မည္​ဟု​လည္း ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တိုင္း​ေမၽွာ္​လင့္​ခဲ့ သည္​ကို​မယ္​ေတာ္​သိ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​လို​ေတာ္​အ​ရ အ​ကၽြန္ုပ္ သည္​ဘု​ရင္​မ​ျဖစ္​ဘဲ​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ညီ​ေတာ္ က​ဘု​ရင္​ျဖစ္​လာ​ပါ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 23:1

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ႀကီး​ရင့္​အို​မင္း​ေသာ​အ​ခါ သား ေတာ္​ေရွာ​လ​မုန္​ကို​ထီး​နန္း​လႊဲ​အပ္​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 29:23

သို႔​ျဖစ္​၍​ေရွာ​လ​မုန္​သည္​မိ​မိ​ခ​မည္း ေတာ္​၏​အ​ရိုက္​အ​ရာ​ကို​ဆက္​ခံ​လ်က္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တည္​ေစ​ေသာ​ရာ​ဇ​ပလႅင္ ေပၚ​တြင္​ထိုင္​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​သည္​ေအာင္​ျမင္ ေသာ​ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​ရပ္​လုံး​သည္​လည္း သူ​၏​အ​မိန႔္​ကို​နာ​ခံ​ၾက​ေလ​သည္။-

ဆာလံက်မ္း 2:6

ကိုယ္​ေတာ္​က``သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေသာ ဇိ​အုန္​ေတာင္ ေပၚ​တြင္ ငါ​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​ေသာ​ရွင္​ဘု​ရင္​ကို​ငါ​ကိုယ္​တိုင္ တင္​ေျမႇာက္​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။