၁ ေယာဟန္ 4:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ငါ​တို႔​၌​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေမတၱာ​ေတာ္​ျပည့္​ဝ​စုံ လင္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရာ​ေန႔ ၌​ငါ​တို႔​သည္​ရဲ​ရင့္​တည္​ၾကည္​မွု​ကို​ရ​ရွိ​နိုင္ ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ေလာ​က ၌​ငါ​တို႔​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​နည္း​တူ​အ​သက္ ရွင္​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ငါ​တို႔​သည္ တရား​စီရင္​ေတာ္မူ​ရာ​ေန႔​၌ ယုံၾကည္​စိတ္ခ်​မႈ​ရွိ​ေစရန္ ခ်စ္​ျခင္း​ေမတၱာ​သည္ ငါ​တို႔​၌​ျပည့္စုံ​၏။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​တို႔​သည္​လည္း ဤ​ေလာက​တြင္ ကိုယ္ေတာ္​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ထို​သို႔​ငါ​တို႔​သည္ ခ်စ္​ျခင္း​ေမ​တၱာ​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေသာ​အား​ျဖင့္၊ တ​ရား​ဆုံး​ျဖတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေန႔၌ ရဲ​ရင့္​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္ ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္၏​နည္း​တူ ဤ​ေလာ​က၌​ျဖစ္​ၾက၏။-

၁ ေယာဟန္ 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 10:15

အ​မွန္​အ​ကန္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရာ​ေန႔​၌​ထို​ၿမိဳ႕​သည္ ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေဂါ​ေမာ​ရ​ၿမိဳ႕​တို႔​ထက္​ပို​၍ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 10:25

ထို႔​ေၾကာင့္​တ​ပည့္​သည္​ဆ​ရာ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ကၽြန္​သည္​သ​ခင္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ျဖစ္​လၽွင္​ေက် နပ္​ေလာက္​ေပ​ၿပီ။ အိမ္​ေထာင္​ဦး​စီး​ကို​ေဗ​လ​ေဇ ဗု​လ​ဟု​ေခၚ​ေဝၚ​ၾက​ပါ​လၽွင္​အိမ္​သူ​အိမ္​သား တို႔​ကို​သာ​၍​ဆိုး​ရြား​ေသာ​နာ​မည္​မ်ား​ျဖင့္​ေခၚ ေဝၚ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 11:22

သို႔​ရာ​တြင္​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရာ​ေန႔​၌ သင္​တို႔​သည္ တု​႐ု​ႏွင့္​ဇိ​ဒုံ​ၿမိဳ႕​တို႔​ထက္​ပို​၍​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ​ရ​ၾက ေပ​အံ့။-

ရွင္မႆဲ 11:24

တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရာ​ေန႔​၌​သင္​သည္​ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕ ထက္​ပို​၍​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။-

ရွင္မႆဲ 12:36

``သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္ မူ​ရာ​ေန႔​၌​လူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အ​က်ိဳး​မဲ့​ေျပာ​ဆို ေသာ​စ​ကား​မ်ား​အ​တြက္​စစ္​ေဆး​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက​လတၱံ့။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:20

ကၽြန္​သည္​သ​ခင္​ထက္​ႀကီး​ျမတ္​သည္​မ​ဟုတ္​ဟု သင္​တို႔​အား​ငါ​ေျပာ​ခဲ့​သည္​ကို​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။ ေလာ​က​သား​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ညႇဥ္း​ပန္း​ခဲ့​ၾက​လၽွင္ သင္​တို႔​ကို​လည္း​ညႇဥ္း​ပန္း​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔ သည္​ငါ့​စ​ကား​ကို​လိုက္​နာ​လၽွင္ သင္​တို႔​၏ စ​ကား​ကို​လည္း​လိုက္​နာ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:22

ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ တည္း​ျဖစ္​သ​ကဲ့​သို႔​ထို​သူ​တို႔​သည္​လည္း​ျဖစ္ ၾက​ေစ​ရန္ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ေပး​ေတာ္ မူ​ေသာ​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို​သူ​တို႔​အား ေပး​ပါ​ၿပီ။-

ေရာမဩဝါဒစာ 8:29

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​သူ​တို႔ အား မိ​မိ​၏​သား​ေတာ္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​လာ​ၾက​ေစ ရန္​သီး​သန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​သို႔​ျပဳ​ေတာ္​မူ ျခင္း​မွာ​သား​ေတာ္​အား​ညီ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား ထဲ​တြင္​ေနာင္​ေတာ္​ႀကီး​ျဖစ္​ေစ​ရန္​ပင္​တည္း။-

ေဟ​ျဗဲ 9:27

လူ​သည္​တစ္​ႀကိမ္​တည္း​သာ​ေသ​ရ​၍​ထို႔​ေနာက္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း ကို​ခံ​ရ​၏။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 2:13

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သ​နား​က​႐ု​ဏာ​မ​ရွိ​သူ အား​သ​နား​က​႐ု​ဏာ​ကင္း​မဲ့​စြာ​တ​ရား​စီ​ရင္ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သ​နားျခင္း​က​႐ု​ဏာ ရွိ​သူ​သည္​တ​ရား​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို​ေၾကာက္​လန႔္ ရန္​မ​လို​ေပ။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 2:22

သူ​၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​သည္​အ​က်င့္​ႏွင့္​ဒြန္​တြဲ လ်က္​ေန​သည္​ကို သင္​မ​သိ​မ​ျမင္​သ​ေလာ။ အ​က်င့္​အား​ျဖင့္​သူ​၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ကို ျပည့္​ဝ​စုံ​လင္​၍​လာ​၏။-

၂ ေပတ႐ု 2:9

သို႔​ျဖစ္​၍​ဘု​ရား​ၾကည္​ညိဳ​သူ​တို႔​အား​မိ​မိ တို႔​ခံ​ရ​ေသာ​စုံ​စမ္း​ေႏွာင့္​ယွက္​ျခင္း​မ်ား​မွ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​ယုတ္​မာ မ်ား​အ​ထူး​သ​ျဖင့္​မိ​မိ​တို႔​၏​ကိ​ေလ​သာ စိတ္​ဆြဲ​ေဆာင္​ရာ​သို႔​လိုက္​၍ ဘု​ရား​သ​ခင္ အာ​ဏာ​ေတာ္​ကို​မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​သူ​မ်ား အား​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရာ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္ ျပစ္​ဒဏ္​ေပး​ထား​ရန္​လည္း​ေကာင္း​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္​မူ​တတ္​၏။ ထို​မိစၧာ​ဆ​ရာ​တို႔​သည္​အ​တင့္​ရဲ​၍​မာ​န ေထာင္​လႊား​လ်က္ တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ​ေကာင္း ကင္​သား​တို႔​အား​မ​ရို​ေသ​ဘဲ​ေစာ္​ကား ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။-

၂ ေပတ႐ု 3:7

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ယ​ခု​လက္​ရွိ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ႏွင့္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​မီး​ျဖင့္ ဖ်က္​ဆီး​ရာ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္ ထို​အ​မိန႔္​ေတာ္ အား​ျဖင့္​ပင္​လၽွင္​ဆက္​လက္​တည္​ရွိ​ေစ ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။ ထို​ေန႔​၌​ဘု​ရား​တ​ရား မဲ့​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​တ​ရား​စီ​ရင္​ဖ်က္​ဆီး ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

၁ ေယာဟန္ 2:28

သား​သ​မီး​တို႔၊ ကိုယ္​ေတာ္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ ေန႔​၌​ငါ​တို႔​သည္​ရွက္​ေၾကာက္​၍ ပုန္း​ေအာင္း​ေန ၾက​ရန္​မ​လို​ဘဲ ေရွ႕​ေတာ္​၌​ရဲ​ရင့္​ခြင့္​ရ​ရွိ​ေစ ျခင္း​ငွာ၊ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း တည္​ရွိ​ေန​ၾက​ေလာ့။-

၁ ေယာဟန္ 2:5

သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ေတာ္​ကို​နား ေထာင္​သူ​သည္ အ​ကယ္​ပင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ခ်စ္​ျခင္း​ေမတၱာ​ႏွင့္​ျပည့္​ဝ​စုံ​လင္​၏။ သို႔​မွ သာ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​တစ္ လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ေသ​ခ်ာ​သိ ေပ​သည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ တည္း​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ေသ​ခ်ာ​သိ​သူ​သည္ သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​၏​ေျခ​ေတာ္​ရာ​ကို လိုက္​ေလၽွာက္​သူ​ျဖစ္​မည္။

၁ ေယာဟန္ 3:1

ငါ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သား​သ​မီး​မ်ား ဟု​အ​ေခၚ​ခံ​ရ​ၾက​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို​ရ​ၾက​သ​ျဖင့္ ငါ​တို႔​အား​ခ​မည္း​ေတာ္​ဘု​ရား​သည္​မည္​မၽွ ခ်စ္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​ဆင္​ျခင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​တို႔ သည္​အ​ကယ္​ပင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သား​သ​မီး မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ဤ​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​ဤ​ေလာ​က သား​တို႔​က​ငါ​တို႔​ကို​မ​သိ။ သူ​တို႔​သည္​ခ​မည္း ေတာ္​ကို​လည္း​မ​သိ။-

၁ ေယာဟန္ 3:3

ခရစ္​ေတာ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍​ထို​သို႔​ေမၽွာ္​လင့္ ေတာင့္​တ​သူ​သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္​သန႔္​ရွင္း​ျဖဴ​စင္ ေတာ္​မူ​သ​ကဲ့​သို႔​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​သန႔္​ရွင္း​ျဖဴ စင္​ေစ​တတ္​၏။

၁ ေယာဟန္ 3:7

သား​သ​မီး​တို႔၊ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​သင္​တို႔​အား ေမွာက္​မွား​လမ္း​လြဲ​ေအာင္​မ​ျပဳ​ေစ​ႏွင့္။ ခ​ရစ္​ေတာ္ သည္​ေျဖာင့္​မတ္​ေတာ္​မူ​သ​ကဲ့​သို႔ အ​မွန္​တ​ရား​ကို က်င့္​သုံး​သူ​သည္​လည္း​ေျဖာင့္​မတ္​သူ​ျဖစ္​၏။-

၁ ေယာဟန္ 4:12

အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​မ​ေတြ႕​မ​ျမင္ စ​ဖူး။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​တို႔​သည္​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ခ်စ္ ၾက​ပါ​မူ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​တို႔​ႏွင့္​တစ္​လုံး တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​၏ ေမတၱာ​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​၌​ျပည့္​ဝ​စုံ​လင္​ၿပီ။