၁ ေယာဟန္ 3:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ အ​ျပစ္​ကူး​ျခင္း​သည္​ပ​ညတ္​ေတာ္​ကို​ခ်ိဳး ေဖာက္​ျခင္း​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ အ​ျပစ္​ကူး​သူ​မွန္ သ​မၽွ​သည္​ပညတ္​ေတာ္​ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္​သူ​ျဖစ္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ အျပစ္​ကို​ျပဳ​ေန​ေသာ​သူ​တိုင္း​သည္ တရားမဲ့​ေသာ​အမႈ​ကို​လည္း​ျပဳ​၏။ အျပစ္​သည္ တရားမဲ့​ျခင္း​ျဖစ္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ဒု​စ​ရိုက္​ကို ျပဳ​ေသာ​သူ​မည္​သည္​ကား၊ ပ​ညတ္​ေတာ္​ကို လြန္​က်ဴး၏။ ဒု​စ​ရိုက္​သည္​ကား ပ​ညတ္​ေတာ္​ကို လြန္​က်ဴး​ျခင္း​ျဖစ္​သ​တည္း။-

၁ ေယာဟန္ 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:47

ထို​တိုင္း​ျပည္​သည္​အ​လြန္​ေဝး​ကြာ​လ်က္​ပင္​ေန ေစ​ကာ​မူ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင့္​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​၏​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ကယ္​၍​သူ တို႔​သည္​ထို​ျပည္​တြင္​ေနာင္​တ​ရ​လ်က္ မိ​မိ​တို႔ အ​ဘယ္​မၽွ​အ​ျပစ္​ကူး​ခဲ့​၍​အ​ဘယ္​မၽွ​ဆိုး ညစ္​ယုတ္​မာ​ခဲ့​ေၾကာင္း​ကို​ေဖာ္​ျပ​ဝန္​ခံ​လ်က္ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ၾက​ပါ လၽွင္ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ သူ​တို႔​၏​ဆု​ေတာင္း ပတၳနာ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 10:13

ေရွာ​လု​မင္း​ကြယ္​လြန္​ေတာ္​မူ​ရ​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း မွာ သူ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ေပၚ​သစၥာ​ေဖာက္ ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ သူ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ အ​မိန႔္​ေတာ္​တို႔​ကို​လြန္​ဆန္​ခဲ့​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 24:20

ထို​အ​ခါ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္ သည္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ေယာ​ယ​ဒ​၏​သား ဇာ​ခ​ရိ​အ​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္​ေတာ္​မူ သ​ျဖင့္ ဇာ​ခ​ရိ​သည္​ျပည္​သူ​တို႔​ျမင္​သာ သည့္​ေန​ရာ​တြင္​ရပ္​လ်က္``သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုက္​ေရာက္ ေစ​ရန္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ငါ​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား ၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​ဖီ​ဆန္​ၾက​ပါ​သ​နည္း။ ငါ့​အား​သင္​တို႔​စြန႔္​ပယ္​ၾက​သ​ျဖင့္​ငါ သည္​လည္း​သင္​တို႔​အား​စြန႔္​ပယ္​ေတာ္​မူ ၿပီ'' ဟု​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ဆင့္​ဆို​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 53:8

လူ​တို႔​သည္​သူ႔​ကို​ဖမ္း​ဆီး​ၿပီး​လၽွင္​ေသ​ဒဏ္ စီ​ရင္​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​အ​ေသ​ခံ​ေစ​ရန္​ထုတ္​ေဆာင္​သြားၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​ၾကဳံ​ေတြ႕​ရ​မည့္​ကံ​ၾက​မၼာ​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ဂ​႐ု​မ​စိုက္​ၾက။ သူ​သည္​ငါ​တို႔​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား အ​တြက္ ေသ​ဒဏ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ခံ​ရ​၏။

ဒံ​ေယ​လ 9:11

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​ရပ္​လုံး​ပင္ လၽွင္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​ခ်ိဳး ေဖာက္​၍​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​မ​လိုက္​နာ​ၾက​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ျပစ္​မွား ၾက​သည္​ျဖစ္​၍ ကိုယ္​ေတာ့္​အ​ေစ​ခံ​ေမာ​ေရွ ၏​ပ​ညတ္​က်မ္း​တြင္​ေရး​သား​ေဖာ္​ျပ​ထား သည့္​က်ိန္​စာ​မ်ား​သင့္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 15:31

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္​ကို​ပစ္​ပယ္​၍ ပ​ညတ္​ေတာ္ ကို​တ​မင္​သက္​သက္​ခ်ိဳး​ေဖာက္​ေသာ​ေၾကာင့္ ျဖစ္​သည္။ သူ​သည္​အ​ျပစ္​အ​ေလ်ာက္​ေသ ဒဏ္​ခံ​ရ​မည္။

ရွင္မႆဲ 5:19

အ​ေသး​ငယ္​ဆုံး​ေသာ​ပ​ညတ္​ကို​ကူး​လြန္​၍ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​ကူး​လြန္​ရန္​ကို​လည္း​ေဟာ​ေျပာ သြန္​သင္​သူ​သည္ ေကာင္း​ကင္​နိုင္​ငံ​ေတာ္​တြင္​အ​သိမ္ ငယ္​ဆုံး​ေသာ​သူ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ပညတ္​ေတာ္ မ်ား​ကို​လိုက္​နာ​က်င့္​သုံး​၍ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​လိုက္​နာ က်င့္​သုံး​ရန္​ကို​လည္း​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​သူ​သည္ ေကာင္း​ကင္​နိုင္​ငံ​ေတာ္​တြင္​ႀကီး​ျမတ္​သူ​ျဖစ္​လိမ့္ မည္။-

တမန္ေတာ္ 23:3

ေပါ​လု​က ``ထုံး​ျဖဴ​သုတ္​သည့္​အုတ္​ရိုး၊ သင့္​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​မု​ခ်​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​မည္။ သင္ သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​တ​ရား​ဥ​ပ​ေဒ​အ​ရ စစ္​ေဆး​စီ​ရင္​ရန္ တ​ရား​ခြင္​တြင္​ထိုင္​လ်က္ ေန​စဥ္​၌​ပင္ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​အ​ရိုက္​ခိုင္း​ျခင္း ျဖင့္​တ​ရား​ဥ​ပ​ေဒ​ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္​ပါ​သည္ တ​ကား'' ဟု​ဆို​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 3:20

ပ​ညတ္​တ​ရား​၏​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​မ်ား​ကို​ေစာင့္ ထိန္း​ျခင္း​အား​ျဖင့္ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ဘုရား​သ​ခင္ ႏွင့္​မွန္​ကန္​စြာ​မ​ဆက္​ဆံ​နိုင္။ ပ​ညတ္​တ​ရား ၏​ေဆာင္​ရြက္​ခ်က္​မွာ​လူ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔ အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို သိ​ရွိ​လာ​ေစ​ရန္​ပင္​ျဖစ္​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 4:15

ပ​ညတ္​တ​ရား​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မ်က္ ေတာ္​ကို​ျဖစ္​ပြား​ေစ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​တ​ရား ဥ​ပ​ေဒ​မ​ရွိ​လၽွင္​တ​ရား​ဥ​ပ​ေဒ​ကို​ခ်ိဳး ေဖာက္​ျခင္း​လည္း​မ​ရွိ​နိုင္။

၂ ေကာရိန္သု 12:21

ေနာက္​တစ္​ဖန္​သင္​တို႔​ထံ​သို႔​လာ​ေသာ​အ​ခါ ငါ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ့​အား​သင္​တို႔​ေရွ႕ တြင္​အ​ရွက္​ရ​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္​ေလာ​ဟူ​၍ လည္း​ေကာင္း၊ ယ​ခင္​က​အ​ျပစ္​ကူး​ခဲ့​ၾက ၿပီး​ေနာက္​ယ​ခု​တိုင္​ေအာင္​ပင္​ေနာင္​တ​မ​ရ​ဘဲ အ​က်င့္​ပ်က္​ျပား​လ်က္​သူ​တစ္​ပါး​အိမ္​ရာ ကို​ျပစ္​မွား​၍​ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား​လ်က္​ရွိ ေန​ၾက​သူ​မ်ား​အ​တြက္ ငါ​သည္​မ်က္​ရည္ က်​ရ​လိမ့္​မည္​ေလာ​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း စိုး​ရိမ္​မိ​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 5:15

ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ျဖင့္​ဆု​ေတာင္း​ျခင္း​သည္ လူ​နာ အား​က်န္း​မာ​ေစ​လိမ့္​မည္။ သ​ခင္​ဘု​ရား​သည္ သူ႔​အား​က်န္း​မာ​လာ​ေစ​ေတာ္​မူ​၍ သူ​ျပဳ​မိ ေသာ​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​လည္း​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ လိမ့္​မည္။-

၁ ေယာဟန္ 5:17

ဒု​စ​ရိုက္​ဟူ​သ​မၽွ​သည္​အ​ျပစ္​ျဖစ္​၏။ သို႔​ရာ တြင္​အ​ျပစ္​ဟူ​သ​မၽွ​သည္ အ​သက္​ဝိ​ညာဥ္ ဆုံး​ရွုံး​မည့္​အ​ျပစ္​မ်ား​မ​ဟုတ္​ေပ။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:24

ထို​အ​ခါ​ေရွာ​လု​က``မွန္​ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​မိ​ပါ​ၿပီ။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ရွင္​၏ ညႊန္​ၾကား​ခ်က္​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း​လြန္​ဆန္​မိ ပါ​ၿပီ။ မိ​မိ​၏​လူ​တို႔​ကို​ေၾကာက္​သ​ျဖင့္ အ​ကၽြန္ုပ္ သည္​သူ​တို႔​၏​ဆႏၵ​အ​တိုင္း​ျပဳ​မိ​ပါ​၏။-