၁ ေယာဟန္ 3:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version21 သို႔ျဖစ္၍ခ်စ္ေဆြတို႔၊ ငါတို႔၏ၾသတၱပၸစိတ္ ကငါတို႔အားျပစ္တင္ရွုတ္ခ်မွုမျပဳလၽွင္ ငါတို႔သည္ဘုရားသခင္ထံေတာ္၌ရဲဝံ့ ခြင့္ရရွိၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္21 ခ်စ္ရေသာသူတို႔၊ ငါတို႔၏စိတ္ႏွလုံးသည္ ငါတို႔ကိုအျပစ္မတင္လွ်င္ ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင္ေရွ႕ေတာ္၌ ယုံၾကည္စိတ္ခ်မႈရွိၾကၿပီး အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version21 ခ်စ္သူတို႔၊ ကိုယ္စိတ္ႏွလုံးသည္ ကိုယ္ကို အျပစ္မတင္လၽွင္၊ ဘုရားသခင့္ေရွ႕ေတာ္၌ ရဲရင့္ရေသာအခြင့္ ရွိၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါတို႔ၾသတၱပၸစိတ္ေထာက္ခံ၍ဂုဏ္ယူဝါ ႂကြားစရာတစ္ခုကား ဤေလာက၌အသက္ ရွင္စဥ္ကာလအထူးသျဖင့္ သင္တို႔ႏွင့္ ဆက္ဆံရာတြင္လူ၏အသိဉာဏ္ကိုအမွီ မျပဳဘဲ ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ တန္ခိုးကိုသာလၽွင္အမွီျပဳ၍ ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင္ေပးသနားေတာ္မူေသာ စိတ္ရိုးသေဘာရိုးျဖင့္ ပြင့္လင္းစြာျပဳမူ က်င့္ႀကံျခင္းပင္ျဖစ္၏။-
ခ်စ္ေဆြတို႔၊ ယခုအခါငါတို႔သည္ဘုရား သခင္၏သားသမီးမ်ားျဖစ္ၾက၏။ သို႔ရာ တြင္ေနာင္အခါအဘယ္သို႔ေသာသူမ်ားျဖစ္ မည္ကိုေသခ်ာစြာမသိရၾကေသာ္လည္း ခရစ္ေတာ္ႂကြလာေတာ္မူေသာအခါကိုယ္ ေတာ္ျဖစ္ေတာ္မူသည္အတိုင္းဖူးျမင္ရၾက မည္ျဖစ္၍ ငါတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္တူၾက မည္ကိုသိၾက၏။-