၁ ေယာဟန္ 3:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version19 သို႔ျဖစ္၍ဤနည္းအားျဖင့္ငါတို႔သည္သမၼာ တရားႏွင့္ဆိုင္သူမ်ားျဖစ္ေၾကာင္းသိရွိနိုင္ မည္။ ဘုရားသခင္၏ေရွ႕ေတာ္ေမွာက္တြင္လည္း စိတ္ခ်ခြင့္ကိုရရွိၾကလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္19 ဤသို႔ျဖင့္ ငါတို႔သည္ သမၼာတရားႏွင့္စပ္ဆိုင္ေသာသူျဖစ္ေၾကာင္းကိုသိၾက၍ ဘုရားသခင္ေရွ႕ေတာ္၌ ငါတို႔၏စိတ္ႏွလုံးကို ၿငိမ္သက္စြာရွိေစၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version19 ထိုသို႔ခ်စ္လၽွင္၊ ကိုယ္တိုင္သမၼာတရားႏွင့္ ဆိုင္သည္ကို ကိုယ္သိရ၍၊ ဘုရားသခင့္ေရွ႕ေတာ္၌ ကိုယ္စိတ္ႏွလုံးကို သက္သာေစၾကလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ပိလတ္မင္းက ``သို႔ျဖစ္လၽွင္သင္သည္ရွင္ ဘုရင္ေလာ'' ဟုေမး၏။ သခင္ေယရွုက ``ငါသည္သင္ဆိုသည့္အတိုင္း ရွင္ဘုရင္ျဖစ္၏။ ငါသည္သမၼာတရားကိုေဟာ ေျပာျခင္းငွာေမြးဖြားျခင္းကိုခံ၍ဤေလာက သို႔ႂကြလာ၏။ သမၼာတရားႏွင့္သက္ဆိုင္သူမွန္ သမၽွသည္ ငါ၏စကားကိုနားေထာင္ၾကသည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။-
ထိုအေၾကာင္းေၾကာင့္ငါသည္ဤဆင္းရဲဒုကၡမ်ား ကိုခံရျခင္းျဖစ္ေပသည္။ သို႔ရာတြင္ငါ၌ယုံ ၾကည္စိတ္ခ်မွုရွိေသး၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆို ေသာ္ငါသည္အဘယ္သူကိုကိုးစားသည္ကို လည္းေကာင္း၊ ထိုအရွင္၏လက္ဝယ္ငါေပးအပ္ ထားေသာအရာကိုကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ တရား စီရင္ေတာ္မူရာေန႔ေရာက္သည္တိုင္ေအာင္ ေစာင့္ထိန္းနိုင္ေတာ္မူေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္း ငါအေသအခ်ာသိေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။-
ထိုသူအေပါင္းတို႔သည္ယုံၾကည္လ်က္ ေသလြန္ၾကကုန္၏။ သူတို႔သည္ဘုရား သခင္ကတိထားေတာ္မူေသာအရာ မ်ားကိုမခံစားၾကရေသာ္လည္း အေဝး မွျမင္၍ႀကိဳဆိုၾက၏။ သူတို႔သည္ကမၻာ ေျမႀကီးေပၚတြင္တစ္ကၽြန္းတစ္နိုင္ငံသား၊ ဧည့္သည္အာဂႏၲဳမ်ားသာျဖစ္ေၾကာင္း ကိုပြင့္လင္းစြာဝန္ခံၾကေပသည္။-