၁ ေယာဟန္ 3:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ သား​သ​မီး​တို႔၊ ငါ​တို႔​၏​ေမတၱာ​သည္​ႏွုတ္​ဖ်ား ၌​သာ​တည္​ေသာ​ေမတၱာ​မ​ျဖစ္​သင့္။ လက္​ေတြ႕​အား ျဖင့္​ေဖာ္​ျပ​ထား​ေသာ​ေမတၱာ​စစ္​ေမတၱာ​မွန္​ျဖစ္ ရ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ သားသမီး​တို႔၊ ငါ​တို႔​သည္ စကား​ႏွင့္ ႏႈတ္​အားျဖင့္​သာ​မ​ဟုတ္​ဘဲ လုပ္ေဆာင္​မႈ​ႏွင့္ သမၼာတရား​တို႔​အားျဖင့္ ခ်စ္​ၾက​ကုန္စို႔။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ခ်စ္​သား​တို႔၊ ငါ​တို႔​သည္ စ​ကား​ေျပာ​ကာ​မၽွ​အား​ျဖင့္​သာ မ​ခ်စ္​ဘဲ၊ စိတ္​ပါ​ကိုယ္​ေရာက္ ဧ​ကန္​အ​မွန္ ခ်စ္​ၾက​ကုန္​အံ့။-

၁ ေယာဟန္ 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 33:21

သို႔​ရာ​တြင္​ငါ့​အ​နား​တြင္​ရွိ​ေသာ​ေက်ာက္ ေဆာင္​ေပၚ​၌​ရပ္​ေန​ေလာ့။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:31

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​သင္​ျပန္ ၾကား​ရန္ ရွိ​သည့္​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​နား​ေထာင္ ရန္​သင့္​ေရွ႕​သို႔​စု​႐ုံး​လာ​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ သူ​တို႔​သည္​သင္​ေျပာ​သည့္​အ​တိုင္း​မ​လုပ္ ၾက။ ခ်စ္​ဖြယ္​ေသာ​စ​ကား​မ်ား​ေျပာ​ဆို​ေန ၾက​ေသာ္​လည္း​ေလာ​ဘ​စိတ္​အ​တိုင္း​က်င့္ ႀကံ​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:5

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ကို​ခ်စ္​ေသာ​ေၾကာင့္ တ​ရား​ဇ​ရပ္​တစ္​ေဆာင္​ကို​ေဆာက္​လုပ္​ေပး​သူ ျဖစ္​ပါ​၏'' ဟု​ေလး​နက္​စြာ​ေထာက္​ခံ​ေလၽွာက္ ထား​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:19

သူ​တို႔​သည္​အ​မွု​ေတာ္​ေဆာင္​ရန္​အ​တြက္​မိ​မိ တို႔​ကိုယ္​ကို​အ​မွန္​ဆက္​ကပ္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​လာ ၾက​ေစ​ရန္ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​သူ​တို႔​၏​အ​က်ိဳး​ကို ေထာက္​၍​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ဆက္​ကပ္​ပါ​၏။''

ေရာမဩဝါဒစာ 12:9

သင္​တို႔​၏​ေမတၱာ​သည္​ဟန္​ေဆာင္​မွု​ႏွင့္​လုံး​ဝ ကင္း​ရ​မည္။ သင္​တို႔​သည္​ဆိုး​ညစ္​မွု​ကို​မုန္း ၍​ေကာင္း​ျမတ္​မွု​ကို​စြဲ​လမ္း​ေလာ့။-

ဂ​လာ​တိ 5:13

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ လြတ္​လပ္​မွု​ရ​ေစ​ရန္​ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္​သင္​တို႔​ကို​ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။ သို႔ ရာ​တြင္​လြတ္​လပ္​မွု​ကို​အ​ေၾကာင္း​ျပ​၍ လူ႔​ဇာ​တိ အ​လို​သို႔​မ​လိုက္​ၾက​ဘဲ​ေမတၱာ​ျဖင့္​အ​ခ်င္း ခ်င္း​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:15

ငါ​တို႔​သည္​ေမတၱာ​ႏွင့္​သမၼာ​တ​ရား​ကို​ေဟာ​ေျပာ ေသာ​အား​ျဖင့္ အ​သင္း​ေတာ္​၏​ဦး​ေခါင္း​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​ေသာ​ခ​ရစ္​ေတာ္​၌​အ​စ​စ​အ​ရာ​ရာ​တြင္​ႀကီး ပြား​တိုး​တက္​မွု​ရွိ​ရ​ၾက​ေပ​မည္။-

၁ ေပတ႐ု 1:22

သင္​တို႔​သည္​သမၼာ​တ​ရား​ေတာ္​ကို​လိုက္​ေလၽွာက္ က်င့္​သုံး​ၾက​ျခင္း​အား​ျဖင့္ မိ​မိ​တို႔​စိတ္​ႏွ​လုံး ကို​သန႔္​စင္​ေစ​ၾက​ၿပီး​လၽွင္ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​တစ္ ေယာက္​ကို​တစ္​ေယာက္​အ​ကယ္​ပင္​ခ်စ္​ၾက​ေလ ၿပီ။ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​အား အ​စြမ္း​ရွိ​သ​မၽွ​ႏွင့္​ခ်စ္​ၾက​ေလာ့။-

၁ ေယာဟန္ 2:1

ငါ​၏​သား​သ​မီး​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​ျပစ္ မ​ကူး​ၾက​ေစ​ရန္​ဤ​စာ​ကို​ငါ​ေရး​လိုက္​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​အကယ္​၍​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ သူ​သည္​အ​ျပစ္​ကူး​မိ​ပါ​မူ ခ​မည္း​ေတာ္ ထံ​တြင္​ငါ​တို႔​အ​တြက္​အသ​နား​ခံ​သည့္​ေျဖာင့္ မတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​ရွိ​ေပ သည္။-

၁ ေယာဟန္ 3:7

သား​သ​မီး​တို႔၊ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​သင္​တို႔​အား ေမွာက္​မွား​လမ္း​လြဲ​ေအာင္​မ​ျပဳ​ေစ​ႏွင့္။ ခ​ရစ္​ေတာ္ သည္​ေျဖာင့္​မတ္​ေတာ္​မူ​သ​ကဲ့​သို႔ အ​မွန္​တ​ရား​ကို က်င့္​သုံး​သူ​သည္​လည္း​ေျဖာင့္​မတ္​သူ​ျဖစ္​၏။-

၂ ေယာဟန္ 1:1

အ​သက္​ႀကီး​သူ​ထံ​မွ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရြး​ေကာက္ ေတာ္​မူ​ျခင္း​ခံ​ရ​သူ​ႏွင့္ အ​မွန္​ပင္​ငါ​ခ်စ္​ျမတ္ နိုး​သူ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ႀကီး​ႏွင့္ သူ​၏​သား​သ​မီး မ်ား​ထံ​သို႔​စာ​ေရး​လိုက္​သည္။ သင့္​အား​ငါ​တစ္ ဦး​တည္း​သာ​မ​က သမၼာ​တ​ရား​ကို​သိ​ရွိ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ခ်စ္​ၾက​ေပ​သည္။-

၃ ေယာဟန္ 1:1

အ​သက္​ႀကီး​သူ​ထံ​မွ​အ​မွန္​ပင္​သမၼာ​တ​ရား ေတာ္​အား​ျဖင့္ ငါ​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​သူ​ဂါ​ယု​ထံ သို႔​စာ​ေရး​လိုက္​သည္။