၁ ေယာဟန္ 2:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version5-6 သို႔ရာတြင္ကိုယ္ေတာ္၏စကားေတာ္ကိုနား ေထာင္သူသည္ အကယ္ပင္ဘုရားသခင္၏ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာႏွင့္ျပည့္ဝစုံလင္၏။ သို႔မွ သာကၽြန္ုပ္တို႔သည္ဘုရားသခင္ႏွင့္တစ္ လုံးတစ္ဝတည္းျဖစ္ေၾကာင္းေသခ်ာသိ ေပသည္။ ဘုရားသခင္ႏွင့္တစ္လုံးတစ္ဝ တည္းျဖစ္ေၾကာင္းေသခ်ာသိသူသည္ သခင္ေယရွုခရစ္၏ေျခေတာ္ရာကို လိုက္ေလၽွာက္သူျဖစ္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 သို႔ရာတြင္ မည္သူမဆို ဘုရားသခင္၏စကားကို လိုက္နာေစာင့္ထိန္းလွ်င္ ဘုရားသခင္၏ခ်စ္ျခင္းေမတၱာေတာ္သည္ ထိုသူ၌ အမွန္ပင္ျပည့္စုံ၏။ ဤသို႔ျဖင့္ ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင္၌ရွိသည္ကို သိၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ထိုသခင္၏စကားေတာ္ကို နားေထာင္ေသာသူ မည္သည္ကား၊ ဘုရားသခင္ကို ခ်စ္ျခင္းေမတၱာႏွင့္ အမွန္ျပည့္စုံ၏။ ငါတို႔သည္ ထိုသခင္၌ရွိေၾကာင္းကို ထိုသို႔အားျဖင့္သိရၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဘုရားသခင္သည္သင္တို႔အားခရစ္ေတာ္ ေယရွုႏွင့္တစ္လုံးတစ္ဝတည္းျဖစ္ေစေတာ္ မူ၏။ ခရစ္ေတာ္အားငါတို႔၏ဉာဏ္ပညာ ျဖစ္ေစေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္အားျဖင့္ဘုရား သခင္သည္ ငါတို႔ကိုမိမိႏွင့္မွန္ကန္စြာဆက္ သြယ္ေစေတာ္မူ၍ ငါတို႔သည္ဘုရားသခင္၏ လူစုေတာ္ျဖစ္လ်က္လြတ္ေျမာက္ခြင့္ကိုရရွိ ၾက၏။-
ဘုရားသခင္၏သားေတာ္သည္ေလာကသို႔ႂကြ လာေတာ္မူ၍ ငါတို႔အားဘုရားစစ္ဘုရားမွန္ ကိုသိရွိနိုင္သည့္ဉာဏ္ကိုေပးေတာ္မူေၾကာင္း ငါတို႔သိၾက၏။ ငါတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏သားေတာ္ ေယရွုခရစ္ႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ဘုရားစစ္ဘုရားမွန္ ျဖစ္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္ႏွင့္လည္းေကာင္း တစ္လုံးတစ္ဝတည္းရွိၾက၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဘုရားစစ္ဘုရားမွန္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ထာဝရ အသက္လည္းျဖစ္ေတာ္မူ၏။