၁ ေယာဟန္ 1:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​အ​လင္း​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၌​အ​ေမွာင္​လုံး​ဝ​မ​ရွိ​ဟူ​ေသာ တ​ရား​စ​ကား​ကို ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ သား​ေတာ္​ထံ​မွ​ၾကား​သိ​ရ​သ​ျဖင့္​သင္​တို႔ အား​ေၾက​ညာ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ “ဘုရားသခင္​သည္ အလင္း​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၍ ဘုရားသခင္​၌ ေမွာင္မိုက္​ျခင္း​လုံးဝ​မ​ရွိ”​ဟူေသာ ဤ​သတင္း​စကား​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ထံမွ ငါ​တို႔​ၾကား​ရ​၍ သင္​တို႔​အား ေျပာၾကား​ေသာ​သတင္းစကား​ျဖစ္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ထို​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ထံ၌ ငါ​တို႔​သည္​ၾကား​ရ၍၊ သင္​တို႔​အား ျပ​သ​ေသာ တ​ရား​စ​ကား​ဟူ​မူ​ကား၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အ​လင္း​ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္၌ ေမွာင္​မိုက္​အ​လၽွင္း​မ​ရွိ။-

၁ ေယာဟန္ 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 139:12

ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​တြက္​ေမွာင္​မိုက္​သည္​ပင္​လၽွင္ အ​ေမွာင္​မ​ဟုတ္​ပါ။ ညဥ့္​သည္​လည္း​ေန႔​ကဲ့​သို႔​ထြန္း​လင္း​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​ဖို႔​မွာ​ေမွာင္​မိုက္​ႏွင့္​အ​လင္း​သည္ အ​တူ​တူ​ပင္​ျဖစ္​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 27:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ​၏​အ​လင္း၊ ငါ​၏​ကယ္​တင္​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​သည္​အ​ဘယ္​သူ​ကို​မၽွ​ေၾကာက္​လန႔္​ရ အံ့​နည္း။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​အ​ေပါင္း​မွ ငါ့​ကို​ကြယ္​ကာ​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​သည္​ေၾကာက္​လန႔္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

ဆာလံက်မ္း 36:9

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ထံ​မွ​သတၱ​ဝါ​မွန္​သ​မၽွ​တို႔​သည္ အ​သက္​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​လင္း​ေတာ္​ေၾကာင့္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​အ​လင္း​ကို​ရ​ရွိ​ၾက ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 84:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ​တို႔​အား ကြယ္​ကာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္၊ဘုန္း​ႀကီး​ေတာ္ မူ​ေသာ ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​အား​သ​နား​ၾကင္​နာ​၍ ခ်ီး​ျမႇင့္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မွန္​ရာ​ကို​ျပဳ​က်င့္​သူ​တို႔​အား ေကာင္း​ျမတ္​သည့္​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ေပး​ရန္​ျငင္း ေတာ္​မ​မူ။

ေဟ​ရွာ​ယ 2:5

ယာ​ကုပ္​၏​သား​ေျမး​တို႔၊ ယ​ခု​ငါ​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​လင္း ၌​က်င္​လည္​ၾက​ကုန္​အံ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:19

``ေန႔​အ​ခါ​ေန​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ ညဥ့္​အ​ခါ​လ​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​၏​အ​လင္း​ျဖစ္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သာ​လၽွင္​သင္​၏ အ​တြက္ ထာ​ဝ​စဥ္​အ​လင္း​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ငါ​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေရာင္​ျခည္​ေတာ္​သည္ သင့္​အ​ေပၚ​၌​ထြန္း​လင္း​လိမ့္​မည္။

ဒံ​ေယ​လ 2:22

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လၽွို႔​ဝွက္​နက္​နဲ​သည့္ အ​ရာ​မ်ား​ကို​ထုတ္​ေဖာ္​ေတာ္​မူ​၏။ ေမွာင္​မိုက္​တြင္​ဖုံး​ကြယ္​ေန​သည့္ အ​ရာ​မ်ား​ကို​သိ​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​အား​အ​လင္း​ဝိုင္း​ရံ​လ်က္​ရွိ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:19

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ႏွင့္ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​အ​ခ်ိဳ႕ တို႔​ကို​ေယာ​ဟန္​ထံ​သို႔​ေစ​လႊတ္​၍ ``သင္​သည္ အ​ဘယ္​သူ​နည္း'' ဟု​ေမး​ျမန္း​ေစ​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:4

ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​သည္ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ အ​သက္​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​၏။ ထို​အ​သက္​သည္​လူ​သား​တို႔ အ​တြက္​အ​လင္း​ျဖစ္​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:9

ထို​အ​လင္း​ေတာ္​သည္​ေလာ​က​သို႔​ႂကြ​လာ​၍ လူ​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အ​ေပၚ​တြင္ ထြန္း​လင္း ေတာက္​ပ​သည့္​စစ္​မွန္​ေသာ​အ​လင္း​ျဖစ္​ေပ သည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:12

တစ္​ဖန္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​က​ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​အား ``ငါ သည္​ေလာ​က​၏​အ​လင္း​ျဖစ္​၏။ ငါ့​ေနာက္​သို႔ လိုက္​ေသာ​သူ​သည္​အ​သက္​၏​အ​လင္း​ကို​ရ ၍​အ​ဘယ္​အ​ခါ​မၽွ​အ​ေမွာင္​တြင္​သြား​လာ ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:5

ငါ​သည္​ဤ​ေလာ​က​မွာ​ရွိ​ေန​စဥ္​ေလာ​က ၏​အ​လင္း​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 11:23

သင္​တို႔​အား​ယ​ခု​ငါ​ေပး​အပ္​မည့္​သြန္​သင္ ခ်က္​ကို​သ​ခင္​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​မွ​ငါ​ရ​ရွိ​၏။ ရန္​သူ႔​လက္​သို႔​အပ္​ႏွံ​ျခင္း​ခံ​ေတာ္​မူ​သည့္ ည​၌​အ​ရွင္​ေယ​ရွု​သည္​မုန႔္​ကို​ယူ​၍၊-

၁ တိေမာေသ 6:16

ဘု​ရား​သ​ခင္​တစ္​ပါး​တည္း​သာ​လၽွင္​နိစၥ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ခ်ဥ္း​ကပ္​နိုင္​သည့္​အ​လင္း​ေရာင္​တြင္​က်ိန္း ဝပ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​အား​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ဖူး​မ​ျမင္​စ​ဖူး။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​လည္း မ​ဖူး​မ​ျမင္​နိုင္။ ကိုယ္​ေတာ္​၌​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ ေတာ္​ႏွင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘုန္း​အာ​ႏု​ေဘာ္​ေတာ္ ရွိ​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း။ အာ​မင္။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:17

ေကာင္း​ျမတ္​စုံ​လင္​ေသာ​ဆု​ေက်း​ဇူး​မွန္​သ​မၽွ သည္​ေကာင္း​ကင္​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ေကာင္း​ကင္ အ​လင္း​တန္​ဆာ​မ်ား​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ထံ​ေတာ္​မွ​လည္း​ေကာင္း သက္​ဆင္း​၍​လာ​ေပ​သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေျပာင္း​လဲ​ေတာ္​မ​မူ။ လွည့္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ အ​ေမွာင္​ကို​က်​ေစ​ေတာ္​မ​မူ။-

၁ ေယာဟန္ 3:11

``ငါ​တို႔​သည္​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ခ်စ္​ရ​ၾက​မည္'' ဟူ ေသာ​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ေရွး​မ​ဆြ​က​ပင္​လၽွင္ သင္​တို႔​ၾကား​နာ​ခဲ့​ရ​ၾက​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 21:23

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​သည္​ထို​ၿမိဳ႕ အ​ေပၚ​သို႔​ထြန္း​လင္း​၍​သိုး​သူ​ငယ္​ေတာ္​သည္​ထို ၿမိဳ႕​၏​ဆီ​မီး​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ ထို​ၿမိဳ႕​သည္​ေန​၏ အ​ေရာင္၊ လ​၏​အ​ေရာင္​ကို​မ​လို။-

ဗ်ာဒိတ္ 22:5

ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ည​ရွိ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သူ​တို႔​အား​အ​လင္း​ကို​ေပး​ေတာ္ မူ​မည္​ျဖစ္​၍၊ သူ​တို႔​သည္​ဆီ​မီး​၏​အ​ေရာင္၊ ေန​၏ အ​လင္း​ေရာင္​ကို​လို​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔ သည္​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ထာ​ဝ​စဥ္​စိုး​စံ​ရ​ၾက လတၱံ့။