၁ ေကာရိန္သု 8:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ဤ​သို႔​လၽွင္​သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ညီ​အစ္​ကို မ်ား​အား​ျပစ္​မွား​၍ သူ​တို႔​၏​ၾသတၱပၸ​စိတ္​ကို လည္း​ထိ​ခိုက္​ေစ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ခ​ရစ္​ေတာ္​ကို လည္း​ျပစ္​မွား​ရာ​ေရာက္​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ဤသို႔ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္ ညီအစ္ကို​တို႔​ကို​ျပစ္မွား​၍ သူ​တို႔​၏​အားနည္း​သည့္​အသိစိတ္​ကို ထိခိုက္​ေစ​လွ်င္ ခရစ္ေတာ္​ကို​ျပစ္မွား​ရာ​ေရာက္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² သင္​တို႔​သည္၊ ညီ​အစ္​ကို​တို႔​ကို ထို​သို႔​ျပစ္​မွား၍ သူ​တို႔၌ ကိုယ္​ကို​ကိုယ္​သိ​ေသာ အား​နည္း​ေသာ​စိတ္​ကို ထိ​ခိုက္​ေသာ​အ​ခါ၊ ခ​ရစ္​ေတာ္​ကို​လည္း ျပစ္​မွား​ရာ​သို႔ ေရာက္၏။-

၁ ေကာရိန္သု 8:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 20:9

ထို​ေနာက္​အ​ဘိ​မ​လက္​သည္​အာ​ျဗ​ဟံ​ကို​ေခၚ ၍``သင္​သည္ ငါ​တို႔​အား​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​ဘိ​သ​နည္း။ သင့္​ကို​ငါ​ဘယ္​ကဲ့​သို႔​ျပစ္​မွား​မိ​ခဲ့​သ​ျဖင့္ သင္ သည္​ငါ​ႏွင့္​တ​ကြ​ငါ​၏​နိုင္​ငံ​ကို​ေဘး​ဒုကၡ​ဆိုက္ ေရာက္​ေစ​ပါ​သ​နည္း။ သင္​သည္ ငါ့​အား​မ​ျပဳ​အပ္ သည့္​အ​မွု​ကို​ျပဳပါ​သည္​တ​ကား။-

ကမၻာ​ဦး 42:22

ထို​အ​ခါ​႐ု​ဗင္​က``ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​သူ​ငယ္ ကို ေဘး​ဒုကၡ​မ​ေရာက္​ေစ​ပါ​ႏွင့္​ဟူ​၍​သ​တိ​ေပး ခဲ့​ေသာ္​လည္း​သင္​တို႔​သည္​နား​မ​ေထာင္​ၾက။ ထို႔ ေၾကာင့္​ငါ​တို႔​သည္​ယ​ခု​ဝဋ္​လည္​ေန​ရ​ၾက​ၿပီ'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:8

တစ္​ဖန္​ေမာ​ေရွ​က``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္ တို႔​၏​အ​ျပစ္​တင္​ညည္း​ညဴ​သံ​ကို​ၾကား​ေတာ္ မူ​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​စား​ရန္​ည​ေန​တြင္​အ​သား ကို​လည္း​ေကာင္း၊ နံ​နက္​တြင္​လို​သ​မၽွ​မုန႔္​ကို လည္း​ေကာင္း​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​တင္​ညည္း​ညဴ​ၾက​ျခင္း သည္​စင္​စစ္​အား​ျဖင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား အ​ျပစ္​တင္​ညည္း​ညဴ​ၾက​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​၏'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:21

ေမာ​ေရွ​က​အာ​႐ုန္​အား``ဤ​သူ​တို႔​သည္​သင့္ ေၾကာင့္​ထို​မၽွ​ေလာက္​ႀကီး​ေလး​ေသာ​အ​ျပစ္ ကို​ျပဳ​မိ​ရန္ သူ​တို႔​သည္​သင့္​အား​အ​ဘယ္ သို႔​ျပဳ​ၾက​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။

ရွင္မႆဲ 18:10

``သင္​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​က​ေလး​သူ​ငယ္​ကို​မၽွ အ​ထင္​အ​ျမင္​မ​ေသး​မိ​ေစ​ရန္​သ​တိ​ထား ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား၊ ထို​သူ​ငယ္ တို႔​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ ရွင္​ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​၌​အ​စဥ္ မ​ျပတ္​ခ​စား​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 18:21

ထို​ေနာက္​ေပ​တ​႐ု​သည္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္ ၍ ``အ​ရွင္​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ညီ​အစ္​ကို​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ျပစ္​မွား​လၽွင္​သူ႔​အား​အ​ႀကိမ္​မည္ မၽွ​အ​ျပစ္​ေျဖ​လႊတ္​ရ​ပါ​မည္​နည္း။ ခု​နစ္​ႀကိမ္ တိုင္​ေအာင္​ေျဖ​လႊတ္​ရ​ပါ​မည္​ေလာ'' ဟု​ေမး ေလၽွာက္​၏။

ရွင္မႆဲ 18:6

``ငါ့​ကို​ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​သည့္​က​ေလး​သူ​ငယ္ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​အား​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ပ်က္​ျပယ္ ေစ​ေသာ​သူ​မူ​ကား လည္​တြင္​ႀကိတ္​ဆုံ​ေက်ာက္​ႀကီး ကို​ဆြဲ​လ်က္​ပင္​လယ္​နက္​ထဲ​သို႔​အ​ခ်​ခံ​ရ​လၽွင္ သူ႔​အ​ဖို႔​သာ​၍​ေကာင္း​၏။-

ရွင္မႆဲ 25:40

ထို​အ​ခါ​ဘု​ရင္​မင္း​ျမတ္​က `အ​မွန္​အ​ကန္​သင္ တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား၊ ဤ​ငါ​၏​ညီ​မ်ား​အ​နက္ အ​သိမ္​ငယ္​ဆုံး​ျဖစ္​သူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​အား သင္​တို႔​ျပဳ​စု​ခဲ့​သ​မၽွ​သည္​ငါ့​အား​ျပဳ​စု​ျခင္း ပင္​မည္​၏' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 25:45

ထို​အ​ခါ​ဘု​ရင္​မင္း​ျမတ္​က `အ​မွန္​အ​ကန္ သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား၊ သိမ္​ငယ္​သည့္ ဤ​သူ​မ်ား​အ​နက္​က​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ သူ​ကို​သင္​တို႔​မ​ျပဳ​မ​စု​ဘဲ​ေန​ခဲ့​သ​မၽွ​သည္ ငါ့​ကို​မ​ျပဳ​မ​စု​ဘဲ​ေန​ခဲ့​ျခင္း​ပင္​မည္​၏' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 9:42

``ငါ့​ကို​ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​မွု​ပ်က္​ျပား​ေစ​ရန္ ဤ က​ေလး​သူ​ငယ္​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ကို​ေမွာက္​မွား လမ္း​လြဲ​ေစ​ေသာ​သူ​သည္ လည္​တြင္​ႀကိတ္​ဆုံ​ေက်ာက္ ကို​ဆြဲ​လ်က္​ပင္​လယ္​ထဲ​သို႔​ပစ္​ခ်​ခံ​ရ​လၽွင္​သူ႔ အ​ဖို႔​သာ​၍​ေကာင္း​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 17:2

ထို​သူ​သည္​ဤ​သို႔​ေသာ​က​ေလး​သူ​ငယ္​တစ္​စုံ တစ္​ေယာက္​ကို​ေမွာက္​မွား​လမ္း​လြဲ​ေစ​မည့္​အ​စား မိ​မိ​၏​လည္​တြင္​ႀကိတ္​ဆုံ​ေက်ာက္​ႀကီး​ကို​ဆြဲ လ်က္​ပင္​လယ္​ထဲ​သို႔​အ​ခ်​ခံ​ရ​ေသာ္​မွ​သူ႔ အ​ဖို႔​ေကာင္း​ေသး​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 14:20

အ​စား​အ​စာ​တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​စား​ေသာက္​မွု အ​တြက္​ေၾကာင့္​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​မ​ခိုင္​မာ​ေသး သူ​ကို​အ​က်ိဳး​မ​နည္း​ေစ​ႏွင့္။ အ​စား​အ​စာ မွန္​သ​မၽွ​သည္​စား​သင့္​ေသာ​အ​ရာ​ျဖစ္​ေသာ္ လည္း​ထို​အ​စား​အ​စာ​မ်ား​ကို​စား​သုံး ျခင္း​ျဖင့္​သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​ေမွာက္​မွား ေစ​သူ​၌​အ​ဆိုး​ျဖစ္​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 12:12

ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​အဂၤါ​အ​စိတ္​အ​ပိုင္း​မ်ား​ရွိ သည့္​ကိုယ္​ခႏၶာ​ႏွင့္​တူ​၏။ ကိုယ္​ခႏၶာ​သည္​အဂၤါ အ​စိတ္​အ​ပိုင္း​မ်ား​ရွိ​ေသာ္​လည္း​တစ္​ကိုယ္ တည္း​သာ​ျဖစ္​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:25

လူ​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ျပစ္​မွား​သူ​တို႔​ကို​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​နိုင္​ေသာ္​လည္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ျပစ္​မွား​ေသာ​သူ​ကို​မူ ကား​အ​ဘယ္​သူ​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​နိုင္​ပါ မည္​နည္း'' ဟု​သား​တို႔​အား​ေျပာ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​ဖ​ခင္​၏​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ၾက။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​တို႔​အား​ကြပ္​မ်က္ ရန္​ဆုံး​ျဖတ္​ထား​ၿပီး​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:11

အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ခ​မည္း​ေတာ္၊ ဤ​မွာ​ၾကည့္​ေတာ္ မူ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​ကိုင္​ထား​သည့္​အ​ရွင့္​ဝတ္​လုံ​စ ကို​ၾကည့္​ရွု​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​အ​ရွင့္ အား​သတ္​ျဖတ္​နိုင္​ခြင့္​ရ​ရွိ​ခဲ့​ေသာ္​လည္း ဤ ဝတ္​လုံ​စ​ကို​သာ​လၽွင္​လွီး​ျဖတ္​ခဲ့​ပါ​၏။ အ​ရွင့္ အား​ပုန္​ကန္​ရန္​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ ျပဳ​ရန္​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း အ​ကၽြန္ုပ္​မ​ႀကံ​ရြယ္ ေၾကာင္း​ကို​ဤ​အ​ခ်က္​အား​ျဖင့္ အ​ရွင္​မင္း ႀကီး​ေကာင္း​စြာ​နား​လည္​သ​ေဘာ​ေပါက္​သင့္ ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​အ​ရွင့္​အား​အ​ဘယ္​သို႔ မၽွ​မ​ျပစ္​မွား​ခဲ့​ေသာ္​လည္း အ​ရွင္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​သတ္​ရန္​လိုက္​လံ​ဖမ္း​ဆီး လ်က္​ေန​ပါ​၏။-