၁ ေကာရိန္သု 7:37 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁷ သို႔​ရာ​တြင္​အ​မ်ိဳး​သား​သည္​မိ​မိ​အ​လို​အ​ေလ်ာက္ အိမ္​ေထာင္​မ​ျပဳ​ဘဲ​ေန​ရန္​စိတ္​ပိုင္း​ျဖတ္​၍ မိ​မိ​၏ စိတ္​ကို​လည္း​လုံး​ဝ​ခ်ဳပ္​ထိန္း​နိုင္​သ​ျဖင့္​ထိမ္း ျမား​မဂၤ​လာ​မ​ျပဳ​ဘဲ​ေန​ပါ​လၽွင္​ေကာင္း​ေလ​စြ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁷ သို႔ေသာ္ သူ​သည္ မိမိ​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ အခိုင္အမာ​စိတ္ပိုင္းျဖတ္​ထား​၍ မလႊဲမေရွာင္သာ​၍​လုပ္​ရ​ျခင္း​မ်ိဳး​မ​ဟုတ္​ဘဲ မိမိ​အလိုဆႏၵ​ကို​ထိန္းခ်ဳပ္​ႏိုင္​ၿပီး မိမိ​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အပ်ိဳ​ကညာ​ကို​ထိန္းသိမ္း​ထား​ရန္ မိမိ​စိတ္​ထဲ၌ ဆုံးျဖတ္​ထား​ပါက သူ​သည္ ေကာင္းစြာ​ျပဳ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁷ သို႔​ေသာ္​လည္း မိ​မိ​စိတ္​ႏွ​လုံး​တည္​ၾကည္​ျခင္း​ရွိ၍၊ ျပဳ​လို​သည္​အ​တိုင္း ျပဳ​နိုင္​ေသာ​အ​ခြင့္​ႏွင့္ ကိုယ္​စိတ္​အ​လို​ကို ခ်ဳပ္​တည္း​နိုင္​ေသာ​အ​ခြင့္ ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ မ​ထိမ္း​ျမား​ဘဲ​ေန​မည္​ဟု ကိုယ္​စိတ္​ႏွ​လုံး​ထဲ​မွာ စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ေသာ​သူ​သည္ ေကာင္း​စြာ​ျပဳ၏။-

၁ ေကာရိန္သု 7:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဒံ​ေယ​လ 1:8

ဒံ​ေယ​လ​သည္​ပြဲ​ေတာ္​စာ​ႏွင့္​စ​ပ်စ္​ရည္​တို႔ ကို​စား​ေသာက္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို ဘာ​သာ​ေရး​က်င့္​ထုံး​အ​ရ​မ​ညစ္​ညမ္း​ေစ ရန္​စိတ္​ပိုင္း​ျဖတ္​ၿပီး​လၽွင္ မိန္း​မ​စိုး​အုပ္ အာ​ရွ​ေပ​နတ္​၏​အ​ကူ​အ​ညီ​ကို​ေတာင္း​ခံ ေလ​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 7:1

သင္​တို႔​ေရး​သား​ေပး​ပို႔​လိုက္​ေသာ​စာ​တြင္ ပါ ရွိ​သည့္​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​မ်ား​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍ ေျဖ​ၾကား​အံ့။ အ​မ်ိဳး​သား​သည္​အိမ္​ေထာင္ မ​ျပဳ​ဘဲ​ေန​နိုင္​လၽွင္​ေကာင္း​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 7:36

ေစ့​စပ္​ေၾကာင္း​လမ္း​ၿပီး​ေနာက္​ထိမ္း​ျမား​မဂၤ​လာ မ​ျပဳ​ရန္ သ​ေဘာ​တူ​စိတ္​ပိုင္း​ျဖတ္​ထား​သူ​ႏွစ္​ဦး ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​ေျပာ​ရ​ေသာ္ အ​မ်ိဳး​သား​သည္ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​အ​ေပၚ​တြင္ မိ​မိ​ျပဳ​မူ​ပုံ​မ​ေလ်ာက္ ပတ္​သည္​ကို​သိ​ေသာ​အ​ခါ​၌​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​စိတ္​ကို​မ​ထိန္း​ခ်ဳပ္​နိုင္​ေသာ​အ​ခါ​၌​ေသာ္ လည္း​ေကာင္း​ထိမ္း​ျမား​မဂၤ​လာ​ျပဳ​ရာ​၏။ ဤ​သို႔ ျပဳ​ျခင္း​၌​အ​ဘယ္​အ​ျပစ္​မၽွ​မ​ရွိ။-

၁ ေကာရိန္သု 7:38

ထို​ေၾကာင့္​မိ​မိ​ႏွင့္​ေစ့​စပ္​ေၾကာင္း​လမ္း​ထား​သူ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ပ်ိဳ​ႏွင့္ ထိမ္း​ျမား​မဂၤ​လာ​ျပဳ​သူ​၏ အ​ျပဳ​အ​မူ​သည္​ေလ်ာက္​ပတ္​ေပ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ ထိမ္း​ျမား​မဂၤ​လာ​မ​ျပဳ​သူ​၏​အ​ျပဳ​အ​မူ​သည္ ကား​သာ​၍​ပင္​ေလ်ာက္​ပတ္​၏။

၂ ေကာရိန္သု 9:7

လူ​တိုင္း​ပင္​မိ​မိ​၏​ေစ​တ​နာ​စိတ္​ျပ​႒ာန္း သည္​အ​တိုင္း​ေပး​လွူ​ရ​၏။ ႏွ​ေျမာ​ေသာ​စိတ္ ႏွင့္​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ေပး​လွူ​ရန္​တာ​ဝန္ ဝတၱ​ရား​ရွိ​သည္​ဟူ​ေသာ​စိတ္​ျဖင့္​ေသာ္​လည္း ေကာင္း​မ​ေပး​မ​လွူ​အပ္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ေစ​တ​နာ​ႏွင့္​ေပး​လွူ​တတ္​ေသာ​သူ​ကို ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ေပတ႐ု 5:2

သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၌​အပ္​ထား​ေသာ​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​သိုး​စု​ကို​ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ေလာ့။ တာ​ဝန္​ဝတၱ​ရား​တစ္​ရပ္​အ​ေန​ျဖင့္​မ​ဟုတ္​ဘဲ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ေဆာင္​ရြက္​သည့္ အ​ေန​ျဖင့္​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ေလာ့။ ေငြ​ေၾကး​ရ​ရွိ​ရန္​အ​တြက္​မ​ဟုတ္​ဟူ​၍ ေစ​တ​နာ​စိတ္​ႏွင့္​လုပ္​ေဆာင္​ၾက​ေလာ့။-