၁ ေကာရိန္သု 7:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² သို႔​ေသာ္​ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား​မွု​မ်ား​လြန္​စြာ မ်ား​ျပား​လ်က္​ေန​သ​ျဖင့္ အ​မ်ိဳး​သား​တိုင္း မွာ​ဇ​နီး​ရွိ​သင့္​၏။ အ​မ်ိဳး​သမီး​တိုင္း​မွာ​လည္း ခင္​ပြန္း​ရွိ​သင့္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² သို႔ေသာ္ တရားႏွင့္မညီ​ေမထုန္ျပဳ​ျခင္း​အမႈ​မ်ား​ေၾကာင့္ ေယာက္်ား​အသီးသီး​၌ မိမိ​မယား​ရွိ​ေစ​ေလာ့။ မိန္းမ​အသီးသီး​၌​လည္း မိမိ​လင္​ေယာက္်ား​ရွိ​ေစ​ေလာ့။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ေကာင္း​ေသာ္​လည္း၊ မ​တ​ရား​ေသာ​ေမ​ထုန္​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ေယာက္်ား​တိုင္း မိ​မိ​မ​ယား​ရွိ​ေစ​ေလာ့။ မိန္း​မ​တိုင္း မိ​မိ​လင္​ရွိ​ေစ​ေလာ့။-

၁ ေကာရိန္သု 7:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 18:22

မယားကိုရေသာသူသည္ ေကာင္းေသာအရာကို ရ၍၊ ထာဝရဘုရား၏ေက်းဇူးေတာ္ကို ခံရ၏။

သု​တၱံ 19:14

အိမ္ ႏွင့္စည္းစိမ္သည္ မိဘအေမြဥစၥာျဖစ္၏။ သမၼာသတိရွိေသာမယားမူကား၊ ထာဝရဘုရားေပးသနား ေတာ္မူရာျဖစ္၏။

မာ​လ​ခိ 2:14

ထို​ေနာက္​သင္​တို႔​က​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ​သို႔ ကိုယ္​ေတာ္​လက္​မ​ခံ​ေတာ့​ဘဲ​ေန​ေတာ္​မူ​ပါ သ​နည္း​ဟု​ေမး​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​လက္​မ​ခံ ေတာ့​သည့္​အ​ေၾကာင္း​မွာ​သင္​တို႔​သည္​ငယ္​စဥ္ အ​ခါ​က လက္​ထပ္​ထိမ္း​ျမား​ခဲ့​သူ​ဇ​နီး အား​ေပး​အပ္​ခဲ့​သည့္​က​တိ​သစၥာ​ကို​ခ်ိဳး ေဖာက္​လိုက္​ၾက​ေၾကာင္း​ကိုယ္​ေတာ္​သိ​ျမင္ ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ ထို​ဇ​နီး သည္​သင္​၏​အ​ေဆြ​ခင္​ပြန္း​ျဖစ္​ပါ​၏။ သင္ သည္​သူ​၏​အ​ေပၚ​တြင္​သစၥာ​ေစာင့္​ပါ​မည္ ဟု​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​က​တိ ျပဳ​ခဲ့​ပါ​ေသာ္​လည္း​ထို​က​တိ​သစၥာ​ကို ခ်ိဳး​ေဖာက္​ခဲ့​ေလ​ၿပီ။-

ရွင္မႆဲ 5:32

သို႔​ရာ​တြင္​လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္​မိ​မိ​၏​ဇ​နီး အား​အ​က်င့္​ေဖာက္​ျပား​မွု​မ​ရွိ​ဘဲ​ကြာ​ရွင္း​၍ ထို အ​မ်ိဳး​သ​မီး​က​လည္း​ေနာက္​အိမ္​ေထာင္​ျပဳ​သည္ ဆို​ပါ​မူ ထို​သူ​သည္​မိ​မိ​၏​ဇ​နီး​အား​ေမ်ာက္​မ ထား​ေစ​ရာ​ေရာက္​၏။ ထို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ႏွင့္​အိမ္ ေထာင္​ျပဳ​သူ​သည္​လည္း​သူ​တစ္​ပါး​၏​အိမ္​ရာ ကို​ျပစ္​မွား​ရာ​ေရာက္​၏​ဟု​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​၏။

၁ ေကာရိန္သု 6:18

ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား​ျခင္း​ကို​ေရွာင္​ၾက​ေလာ့။ အ​ျခား​အ​ျပစ္​မွန္​သ​မၽွ​သည္​လူ​၏​ကိုယ္ ခႏၶာ​အ​က်ိဳး​ကို​မ​ထိ​မ​ခိုက္​ေစ​နိုင္။ ကာ​မ​ဂုဏ္ လိုက္​စား​ျခင္း​အ​ျပစ္​ကို​ကူး​လြန္​သူ​သည္ ကား​မိ​မိ​၏​ကိုယ္​ခႏၶာ​ကို​ျပစ္​မွား​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 7:1

သင္​တို႔​ေရး​သား​ေပး​ပို႔​လိုက္​ေသာ​စာ​တြင္ ပါ ရွိ​သည့္​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​မ်ား​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍ ေျဖ​ၾကား​အံ့။ အ​မ်ိဳး​သား​သည္​အိမ္​ေထာင္ မ​ျပဳ​ဘဲ​ေန​နိုင္​လၽွင္​ေကာင္း​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 7:3

လင္​သည္​မ​ယား​အား​ျပဳ​သင့္​သည့္​ဝတ္​ကို​လည္း ေကာင္း၊ မ​ယား​သည္​လင္​အား​ျပဳ​သင့္​သည့္​ဝတ္​ကို လည္း​ေကာင္း​ျပဳ​လ်က္ တစ္​ဦး​၏​အ​လို​ကို​တစ္​ဦး က​ျဖည့္​တင္း​ေပး​ရာ​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 7:9

သို႔​ေသာ္​သင္​တို႔​၏​စိတ္​ကို​မ​ခ်ဳပ္​တည္း​နိုင္​လၽွင္​မူ ကား အိမ္​ေထာင္​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ စိတ္​ပူ​ေလာင္​ျခင္း​ရွိ သည္​ထက္​အိမ္​ေထာင္​ျပဳ​ျခင္း​က​ပို​၍​ေကာင္း​လိမ့္ မည္။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:28

လင္​ျဖစ္​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ခႏၶာ​ကို​ခ်စ္ သ​ကဲ့​သို႔​မ​ယား​မ်ား​အား​ခ်စ္​သင့္​ၾက​၏။ မ​ယား​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​သည္​မိ​မိ​ကိုယ္​ခႏၶာ ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:33

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​တစ္​ဦး​စီ​ႏွင့္​လည္း​သက္​ဆိုင္ ေပ​သည္။ လင္​ျဖစ္​သူ​သည္​မ​ယား​ကို​ကိုယ္​ႏွင့္ အ​မၽွ​ခ်စ္​ရ​မည္။ မ​ယား​ျဖစ္​သူ​သည္​လည္း လင္​ေယာက်ာ္း​ကို​ရို​ေသ​ေလး​စား​ရ​မည္။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 4:4

အ​မ်ိဳး​သား​တိုင္း​ပင္​သန႔္​ရွင္း​ျဖဴ​စင္​တင့္​တယ္ ေလ်ာက္​ပတ္​စြာ​မိ​မိ​၏​ဇ​နီး​ႏွင့္​ေပါင္း​သင္း ေန​ထိုင္​တတ္​ရ​မည္။-

၁ တိေမာေသ 4:3

ထို​သူ​တို႔​က​လူ​တို႔​အား​ထိမ္း​ျမား​မဂၤ​လာ​မ ျပဳ​ရန္​ႏွင့္​အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​အ​စား​အ​စာ​မ်ား​ကို ေရွာင္​ၾကဥ္​ၾက​ေစ​ရန္​သြန္​သင္​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ ယုံ​ၾကည္​၍​သမၼာ​တ​ရား​ေတာ္​ကို​သိ​ကၽြမ္း​သူ တို႔​သည္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​လ်က္ စား ေသာက္​နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္​ဤ​အ​စား​အ​စာ​မ်ား ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​ဖန္​ဆင္း​ထား​ေတာ္​မူ​၏။-

သူ​ႀကီး 21:22

အ​ကယ္​၍​သူ​တို႔​၏​ဖ​ခင္​မ်ား​သို႔​မ​ဟုတ္ ေမာင္​မ်ား​က​လာ​ေရာက္​ကန႔္​ကြက္​လၽွင္ သင္ တို႔​သည္​သူ​တို႔​အား`ထို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တို႔​ကို ငါ​တို႔​အား​သိမ္း​ပိုက္​ခြင့္​ျပဳ​ပါ။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဆို​ေသာ္​ငါ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္​၍ သူ​တို႔​ကို​သိမ္း​ယူ​ျခင္း​မ​ဟုတ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ျဖစ္​ပါ​သည္။ ထို​မွ​တစ္​ပါး​သူ​တို႔​ကို​ငါ​တို႔ အား​ေပး​စား​သူ​မွာ​သင္​တို႔​မ​ဟုတ္​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ကတိ​သစၥာ​ကို​ခ်ိဳး ေဖာက္​ရာ​မ​ေရာက္​ပါ' ဟု​ျပန္​ေျပာ​ၾက ေလာ့'' ဟူ​၍​မွာ​ထား​ၾက​၏။