၁ ေကာရိန္သု 7:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ မည္​သို႔​ပင္​ဆို​ေစ၊ လူ​အ​သီး​သီး​တို႔​သည္​သ​ခင္ ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​သည့္​ဆု​ေက်း​ဇူး​မ်ား​ႏွင့္ အ​ညီ ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​စဥ္ အ​ခါ​က​ရွိ​ခဲ့​သည့္​အ​ေျခ​အ​ေန​အ​တိုင္း ဆက္​လက္​၍​အ​သက္​ရွင္​ရာ​၏။ ဤ​နည္း​အ​တိုင္း အ​သင္း​ေတာ္​အား​လုံး​အား​ငါ​ေဟာ​ေျပာ​သြန္ သင္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ လူ​အသီးသီး​တို႔​သည္ မိမိ​အား သခင္​ဘုရား​သတ္မွတ္​ခြဲေဝ​ေပး​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း​ႏွင့္ တစ္ဦးစီ​အား ဘုရားသခင္​ေခၚယူ​ေတာ္မူ​သည့္​အေျခအေန​အတိုင္း အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ပါေစ။ ဤသည္ကား အသင္းေတာ္​အားလုံး​တို႔​ကို ငါ​မွာၾကား​ေသာ​အခ်က္​ျဖစ္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ သ​ခင္​ဘု​ရား​သည္ လူ​အ​သီး​အ​သီး​တို႔​အား ေဝ​ငွ​ေတာ္​မူ၍၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ လူ​အ​သီး​အ​သီး​တို႔​ကို ေခၚ​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္​ေလ်ာ္​စြာ လူ​တိုင္း​က်င့္​ေန​ေစ။ ခပ္​သိမ္း​ေသာ အ​သင္း​ေတာ္​တို႔​ကို ထို​သို႔​ငါ​ပ​ညတ္၏။-

၁ ေကာရိန္သု 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 19:12

အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​တြင္​ေမြး​စ​က​ပင္​အိမ္​ေထာင္ ျပဳ​နိုင္​ရန္​စြမ္း​ရည္​မ​ပါ​မ​ရွိ​ၾက။ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​မွာ လူ​တို႔​က​ထို​စြမ္း​ရည္​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​လိုက္​ေသာ ေၾကာင့္​အိမ္​ေထာင္​ျပဳ​၍​မ​ရ​ၾက။ အ​ခ်ိဳ႕​မွာ​မူ ေကာင္း​ကင္​နိုင္​ငံ​ေတာ္​၏​အ​က်ိဳး​ကို​ေထာက္​၍ အိမ္​ေထာင္​မ​ျပဳ​ဘဲ​ေန​ၾက​၏။ အိမ္​ေထာင္​မ​ျပဳ ဘဲ​ေန​နိုင္​သူ​သည္​အိမ္​ေထာင္​မ​ျပဳ​ေစ​ႏွင့္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 10:32

ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​က​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း ဘု​ရား သ​ခင္​၏​အ​သင္း​ေတာ္​ဝင္​တို႔​က​ေသာ္​လည္း ေကာင္း ကဲ့​ရဲ့​စ​ရာ​အ​ေၾကာင္း​မ​ျဖစ္​ေစ​ရန္ ေန​ထိုင္​ၾက​ေလာ့။-

၁ ေကာရိန္သု 11:16

ဤ​ကိစၥ​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​ေစာ​ဒ​က​တက္​လို​သူ အား​ငါ​တို႔​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ အ​သင္း​ေတာ္​မ်ား​၌​လည္း​ေကာင္း ယင္း​သို႔ ေခါင္း​ဖုံး​အုပ္​သည့္​ထုံး​စံ​မွ​လြဲ​၍​အ​ျခား ထုံး​စံ​မ​ရွိ​ေၾကာင္း​ငါ​ေျဖ​ဆို​အံ့။

၁ ေကာရိန္သု 11:34

သင္​တို႔​စု​ေဝး​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ႏွင့္​ကင္း​လြတ္ နိုင္​ေစ​ရန္ ဆာ​မြတ္​ေသာ​သူ​သည္​မိ​မိ​အိမ္​တြင္ စား​ေသာက္​ေစ။ အ​ျခား​ကိစၥ​မ်ား​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍ ငါ​လာ​သည့္​အ​ခါ​ေျဖ​ရွင္း​မည္။

၁ ေကာရိန္သု 14:33

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ စည္း​မဲ့​ကမ္း​မဲ့​ျပဳ​မူ​ျခင္း​ကို​လို​လား​ေတာ္ မ​မူ။ ၿငိမ္​ဝပ္​ပိ​ျပား​မွု​ကို​လို​လား​ေတာ္​မူ ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​သည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​သင္း​ေတာ္​အ​ေပါင္း​တို႔​တြင္ က်င့္​သုံး​သည့္​မူ​အ​တိုင္း၊-

၁ ေကာရိန္သု 16:1

ယု​ဒ​ျပည္​ရွိ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား ေထာက္​ပံ့​ရန္​အ​တြက္​အ​လွူ​ေငြ​မ်ား​ႏွင့္​ပတ္​သက္ ၍ ဂ​လာ​တိ​ျပည္​ရွိ​အ​သင္း​ေတာ္​မ်ား​သို႔​ငါ ညႊန္​ၾကား​ခဲ့​သည္​အ​တိုင္း​သင္​တို႔​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။-

၁ ေကာရိန္သု 4:17

ထို​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​ငါ​သည္​တိ​ေမာ​ေသ​ကို သင္​တို႔​ထံ​သို႔​ေစ​လႊတ္​လိုက္​ပါ​မည္။ သူ​သည္ ခ​ရစ္​ယာန္​သက္​တမ္း​၌ ငါ​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​၍​သစၥာ ရွိ​ေသာ​သား​ျဖစ္​ပါ​၏။ သူ​သည္​ငါ​လိုက္​ေလၽွာက္ က်င့္​သုံး​ေသာ​အ​ရပ္​ရပ္​ရွိ​အ​သင္း​ေတာ္ အ​ေပါင္း​တို႔​အား ငါ​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ခဲ့​ေသာ၊ ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္​ေသာ ဘ​ဝ​သစ္​လမ္း​စဥ္​ကို သင္​တို႔​အား​ျပန္​လည္ သ​တိ​ရ​ေစ​ပါ​လိမ့္​မည္။

၁ ေကာရိန္သု 7:18

အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​မဂၤ​လာ​ကို​ခံ​ယူ​ၿပီး​သူ​သည္ ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ခံ​ရ​လၽွင္ အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး မဂၤ​လာ​ဆိုင္​ရာ​အ​မွတ္​အ​သား​မ်ား​ကို​စြန႔္​ပယ္ ရန္​မ​လို။ အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​မဂၤ​လာ​မ​ခံ​ယူ​ခဲ့​သူ သည္​ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ခံ​ရ​လၽွင္​အ​ေရ ဖ်ား​လွီး​မဂၤ​လာ​ခံ​ယူ​ရန္​မ​လို။-

၁ ေကာရိန္သု 7:24

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ ျခင္း​ခံ​ရ​စဥ္​အ​ခါ​က​ရွိ​ခဲ့​သည့္​အ​ေျခ​အ​ေန ၌​ပင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ဖြဲ႕​လ်က္ ဆက္​လက္​ေန​ထိုင္​ရ​ၾက​၏။

၁ ေကာရိန္သု 7:7

အ​ကယ္​စင္​စစ္​ငါ​သည္​လူ​တိုင္း​ကို​ငါ​ကဲ့​သို႔​ပင္ ျဖစ္​ေစ​လို​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​လူ တစ္​ဦး​စီ​အား​ထူး​ျခား​သည့္​ဆု​ေက်း​ဇူး​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

၂ ေကာရိန္သု 11:28

ဤ​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​ႏွင့္​အ​ျခား​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ မ်ား​အ​ျပင္​အ​သင္း​ေတာ္​တို႔​အ​တြက္​ေန႔ စဥ္​စိုး​ရိမ္​ပူ​ပန္​လ်က္​ရွိ​ရ​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 8:18

ငါ​တို႔​သည္​သူ​ႏွင့္​အ​တူ​ညီ​အစ္​ကို​တစ္ ေယာက္​ကို​ေစ​လႊတ္​လိုက္​၏။ ထို​သူ​သည္ သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​ေဟာ​ေျပာ​ေၾက​ညာ​ေသာ အ​မွု​ေတာ္​ေဆာင္​တစ္​ေယာက္​အ​ေန​ျဖင့္ အ​သင္း​ေတာ္​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ေလး​စား​ၾကည္ ညိဳ​မွု​ကို ခံ​ရ​သူ​ျဖစ္​၏။-

ဂ​လာ​တိ 1:22

သို႔​ေသာ္​ထို​အ​ခ်ိန္​က​ယု​ဒ​ျပည္​ရွိ​ခ​ရစ္​ယာန္ အ​သင္း​ေတာ္​ဝင္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ငါ​ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ သိ​ကၽြမ္း​ခြင့္​ကို​မ​ရ​ၾက​ေသး။-

၁ သက္သာေလာနိတ္ 2:14

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​၏​အ​ေတြ႕​အ​ၾကဳံ​မွာ ယု​ဒ​ျပည္​ခ​ရစ္​ယာန္​မ်ား​ျဖစ္​သည့္​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​အ​သင္း​ေတာ္​ဝင္​တို႔​အ​ေတြ႕​အ​ၾကဳံ ႏွင့္​တူ​ေပ​သည္။ သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အ​မ်ိဳး သား​မ်ား​၏​လက္​တြင္​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ေရာက္ ၾက​သ​ကဲ့​သို႔ ထို​သူ​တို႔​သည္​လည္း​ယု​ဒ အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​၏​လက္​တြင္​ဆင္း​ရဲ ဒုကၡ​ေရာက္​ရ​ၾက​၏။-

၂ သက္သာေလာနိတ္ 1:4

ထို႔​ေၾကာင့္​ငါ​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ပင္​လၽွင္​သင္​တို႔ အ​ေၾကာင္း​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​သင္း​ေတာ္ မ်ား​တြင္​ဂုဏ္​ယူ​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္ ညႇဥ္း​ဆဲ​ႏွိပ္​စက္​ျခင္း​ႏွင့္​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​ကို ခံ​ရ​ေသာ္​လည္း​ႀကံ့​ခိုင္​လ်က္၊ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း ခိုင္​ျမဲ​လ်က္​ရွိ​သည္​ကို​ေထာက္​၍​ငါ​တို႔ ဂုဏ္​ယူ​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။