၁ ေကာရိန္သု 6:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ သင္​တို႔​ကိုယ္​ခႏၶာ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သင္​တို႔ အ​တြင္း​၌​ကိန္း​ေအာင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ၊ ဘု​ရား သ​ခင္​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​၍ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​၏ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​သင္​တို႔​မ​သိ​ၾက သ​ေလာ။ သင္​တို႔​ကိုယ္​ကို​သင္​တို႔​မ​ပိုင္။ ဘု​ရား သ​ခင္​သာ​လၽွင္​ပိုင္​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ သင္​တို႔​၏​ကိုယ္ခႏၶာ​သည္ ဘုရားသခင္​ထံမွ သင္​တို႔​ရရွိ​ထား​ေသာ သင္​တို႔​အထဲ၌​တည္ေန​သည့္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​၏​ဗိမာန္​ေတာ္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္းေကာင္း၊ သင္တို႔ကိုယ္သင္တို႔​မ​ပိုင္​ေၾကာင္း​ကို​လည္းေကာင္း သင္​တို႔​မ​သိ​ၾက​သေလာ။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ အ​ဘယ္​သို႔​နည္း။ သင္​တို႔​ကိုယ္​ခ​ႏၶာ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္ ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ေသာ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​တည္း​ဟူ​ေသာ၊ သင္​တို႔​အ​ထဲ၌ က်ိန္း​ဝပ္၍ သန္႔​ရွင္း​ေသာ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္၏ ဗိ​မာန္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​တို႔​ကို မိ​မိ​တို႔ မ​ပိုင္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မ​သိ​ၾက​သ​ေလာ။-

၁ ေကာရိန္သု 6:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:4

ထို​အ​ခါ​အာ​ဟပ္​က``ငါ​ႏွင့္​ငါ​ပိုင္​သ​မၽွ​ေသာ ဥစၥာ​ပစၥည္း​တို႔​ကို​ငါ့​အ​ရွင္​ဗဟၤာ​ဒဒ္​အား​ေပး အပ္​ရန္ သ​ေဘာ​တူ​ေၾကာင္း​ငါ့​အ​ရွင္​ဗဟၤာ​ဒဒ္ မင္း​အား​ေလၽွာက္​ထား​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 29:14

``အ​ကယ္​စင္​စစ္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ႏွင့္​ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​၏​လူ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​အ​ဘယ္ အ​ရာ​ကို​မၽွ​ေပး​လွူ​နိုင္​စြမ္း​မ​ရွိ​ပါ။ ခပ္​သိမ္း ေသာ​အ​ရာ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေပး​သ​နား ထား​သည့္​ဆု​ေက်း​ဇူး​မ်ား​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ ကၽြန္ ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ပိုင္​သည့္ အ​ရာ​မ်ား​ကို​သာ​လၽွင္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ အား​ျပန္​လည္​ဆက္​သ​ျခင္း​ျဖစ္​ပါ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 100:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု ဝန္​ခံ​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​အား​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​၍ ငါ​တို႔​၏​အ​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​စု​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ေစာင့္​ထိန္း​ေတာ္​မူ​သည့္​သိုး​စု​ျဖစ္ ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 12:4

ဝါ​ႂကြား​တတ္​သူ​တို႔​က``ငါ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏ စ​ကား​အား​ျဖင့္​လို​ခ်င္​သည့္​အ​ရာ​ကို​ရ​ရွိ ၾက​၏။ ငါ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အ​လို​ဆႏၵ​အ​တိုင္း​ေျပာ ဆို​မည္။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ငါ​တို႔​အား​ဆီး​တား​၍​ရ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 2:21

ကိုယ္​ေတာ္​ကား​မိ​မိ​၏​ကိုယ္​ခႏၶာ​ေတာ္​တည္း​ဟူ ေသာ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ရည္​စူး​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ျခင္း ျဖစ္​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 8:9

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​အ​ထဲ​၌​အ​ကယ္​ပင္​က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ လၽွင္ သင္​တို႔​သည္​ဇာ​တိ​သ​ေဘာ​လွုံ႔​ေဆာ္​သည့္ အ​တိုင္း​မ​ဟုတ္​ဘဲ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သြန္​သင္​သည့္ အ​တိုင္း​ျပဳ​မူ​က်င့္​ႀကံ​၏။ ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​ဝိ​ညာဥ္ ေတာ္​မ​က်ိန္း​ဝပ္​ေသာ​သူ​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္ မည္​သို႔​မၽွ​မ​သက္​ဆိုင္။-

၁ ေကာရိန္သု 3:16

သင္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ျဖစ္ သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဝိ​ညာဥ္ ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အ​ထဲ​၌​က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း​သိ​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ပါ ေလာ။-

၁ ေကာရိန္သု 6:13

``အ​စား​အ​စာ​သည္​ဝမ္း​အ​တြက္​ျဖစ္​၏။ ဝမ္း သည္​လည္း​အ​စား​အ​စာ​အ​တြက္​ျဖစ္​၏'' ဟု သင္​တို႔​ဆို​လိမ့္​မည္။ ဤ​စ​ကား​သည္​မွန္​ေပ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ထို​အ​ရာ​ႏွစ္​ခု လုံး​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ခႏၶာ​သည္ ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား​ရန္​အ​တြက္​မ​ဟုတ္။ သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ေဆာင္​ရြက္​ရန္ အ​တြက္​ျဖစ္​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​လည္း​ကိုယ္ ခႏၶာ​လို​အပ္​သည္​မ်ား​ကို​ခ်​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 6:3

ငါ​တို႔​သည္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​ကို​တ​ရား စီ​ရင္​ရ​ၾက​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း မ​သိ​သ​ေလာ။-

၂ ေကာရိန္သု 5:15

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အ​တြက္ အ​ေသ​ခံ​ျခင္း​မွာ​လူ​တို႔​သည္​အ​သက္​ရွင္​စဥ္ ကိုယ္​က်ိဳး​အ​တြက္​ဆက္​လက္​၍​အ​သက္​မ​ရွင္ ၾက​ေတာ့​ဘဲ မိ​မိ​တို႔​အ​တြက္​အ​သက္​ကို​စြန႔္ ေတာ္​မူ​ၿပီး​ေနာက္​ေသ​ျခင္း​မွ​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္ ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​၏​အ​ဖို႔​အ​သက္​ရွင္​ၾက ေစ​ရန္​ျဖစ္​ေပ​သည္။

၂ ေကာရိန္သု 6:16

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သည္​႐ုပ္​တု​မ်ား ႏွင့္​မည္​သို႔​သ​ေဘာ​တူ​ညီ​ခ်က္​ရွိ​နိုင္​ပါ​အံ့ နည္း။ ငါ​တို႔​သည္​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​က၊ ``ငါ​သည္​ငါ​၏​လူ​စု​ေတာ္​တြင္​က်ိန္း​ဝပ္​မည္။ သူ​တို႔​ထံ​တြင္​စံ​ေတာ္​မူ​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္ လည္း ငါ​၏​လူ​စု​ေတာ္​ျဖစ္​လိမ့္​မည္''။-

တိတုဩဝါဒစာ 2:14

ငါ​တို႔​အား​ဆိုး​ညစ္​မိုက္​မဲ​မွု​အ​ေပါင္း​မွ​ကယ္ ဆယ္​ေတာ္​မူ​ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​သည္​စိတ္ ႏွ​လုံး​ျဖဴ​စင္​သန႔္​ရွင္း​လ်က္​ကိုယ္​ေတာ္​သာ လၽွင္​ပိုင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​လ်က္ အ​က်င့္ ေကာင္း​မ်ား​၌​စိတ္​အား​ထက္​သန္​ၾက​ေစ​ရန္ လည္း​ေကာင္း​ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​အ​တြက္ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​စြန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:5

က်မ္း​စာ​ေတာ္​က``ငါ​တို႔​အ​ထဲ​သို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္ ေပး​သြင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​သည္​ေၾကာက္​မက္ ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​အ​လို​ဆႏၵ​မ်ား​ႏွင့္​ျပည့္​ဝ​၏'' ဟု​အ​ေၾကာင္း​မဲ့​ေဖာ္​ျပ​သည္​ဟု​မ​ထင္​ၾက​ႏွင့္။-

၁ ေပတ႐ု 2:5

သင္​တို႔​သည္​သက္​ရွိ​ေက်ာက္​မ်ား​အ​ျဖစ္ ကိုယ္​ေတာ္​ထံ​သို႔​လာ​၍ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္ ေဆာက္​ေရး​တြင္​ပါ​ဝင္​အ​သုံး​ခံ​ၾက​ေလာ့။ ထို​ဝိ​ညာဥ္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​သင္​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္ ယဇ္​ကို​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​အား​ျဖင့္ ပူ​ေဇာ္ ေသာ​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။-