၁ ေကာရိန္သု 4:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ငါ့​အား​သင္​တို႔​အား​ျဖင့္​ျဖစ္​ေစ၊ လူ႔​စံ​ႏွုန္း​အား ျဖင့္​ျဖစ္​ေစ​အ​စစ္​ခံ​ရ​လၽွင္​ငါ​သည္​အ​မွု မ​ထား။ ငါ​သည္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ပင္​လၽွင္​မ​စစ္ ေၾကာ​မ​စီ​ရင္​ၿပီ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ထံ၌​ျဖစ္ေစ၊ လူ​တို႔​၏​ခုံ႐ုံး​၌​ျဖစ္ေစ စစ္ေဆး​စီရင္​ျခင္း​ကို​ခံရ​ေသာ္လည္း ငါ့​အတြက္ ေသးငယ္​ေသာ​အမႈ​သာ​ျဖစ္​၏။ ငါ​သည္ မိမိကိုယ္ကို​လည္း စစ္ေဆး​စီရင္​ျခင္း​မ​ျပဳ။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ သင္​တို႔​မွ​စ၍ အ​ျခား​ေသာ​လူ​မ်ား​တို႔​သည္ ငါ့​ကို သ​စၥာ​မ​ရွိ​ဟု စီ​ရင္​ေသာ္​လည္း၊ ငါ​သည္​အ​မွု​မ​ထား။ ငါ့​ကိုယ္​ကို ငါ​မ​စီ​ရင္။-

၁ ေကာရိန္သု 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:24

အ​ျပင္​အ​ပ​လကၡ​ဏာ​ကို​ေထာက္​၍​မ​စီ​ရင္ မ​ဆုံး​ျဖတ္​ၾက​ႏွင့္။ အ​မွန္​တ​ရား​အ​တိုင္း စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ၾက​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 2:15

ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​သူ​သည္​အ​ရာ ခပ္​သိမ္း​၏​တန္​ဖိုး​ကို​အ​ကဲ​ျဖတ္​နိုင္​၏။ သို႔ ရာ​တြင္​ထို​သူ႔​အား​မည္​သူ​မၽွ​အ​ကဲ​ျဖတ္ ၍​မရ။-

၁ ေကာရိန္သု 3:13

ထို​သူ​တစ္​ေယာက္​စီ​၏​တည္​ေဆာက္​မွု​အ​ရည္ အ​ေသြး​သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ရာ​ေန႔ ၌​သိ​သာ​ထင္​ရွား​လိမ့္​မည္။ ထို​ေန႔​၌​မီး​လၽွံ သည္​လူ​တိုင္း​၏​အ​လုပ္​ကို​ထင္​ေပၚ​ေစ​လိမ့္​မည္။ ထို​မီး​သည္​လူ​အ​သီး​သီး​တို႔​၏​အ​လုပ္ အ​ရည္​အ​ေသြး​ကို​စစ္​ေဆး​ေပး​လိမ့္​မည္။-

၁ ေကာရိန္သု 4:2

ယင္း​သို႔​တာ​ဝန္​ယူ​ေဆာင္​ရြက္​ရ​သူ​တြင္​ရွိ​ရ မည့္​အ​ရည္​အ​ခ်င္း​တစ္​ခု​ကား မိ​မိ​သ​ခင္ ၏​ေပၚ​တြင္​သစၥာ​ေစာင့္​ရန္​ပင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

၁ ေကာရိန္သု 4:4

ငါ​၏​ၾသတၱပၸ​စိတ္​သည္​ၾကည္​လင္​လ်က္​ရွိ​၏။ ယင္း သို႔​ဆို​ေသာ္​ငါ​၌​ၾအဳပစ္​မ​ရွိ​ဟု​မ​ဆို​လို။ ငါ့​ကို စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္​သူ​ကား​သခင္​ဘု​ရား​ေပ​တည္း။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:7

သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ထို​သူ​၏ အ​ရပ္​အ​ေမာင္း​ေကာင္း​မွု​ႏွင့္​တင့္​တယ္ လွ​ပ​မွု​တို႔​ကို​မ​ၾကည့္​ႏွင့္။ ငါ​သည္​လူ​တို႔ ကဲ့​သို႔​အ​ကဲ​ျဖတ္​သည္​မ​ဟုတ္။ သို႔​ျဖစ္​၍ သူ႔​ကို​ငါ​ပယ္​ၿပီ။ လူ​သည္​ျပင္​ပ​သဏၭာန္​ကို ၾကည့္​တတ္​၏။ ငါ​မူ​ကား​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို ၾကည့္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။