၁ ေကာရိန္သု 15:44 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁴ ျမႇုပ္​ႏွံ​ျခင္း​ခံ​ရ​ေသာ​အ​ခါ​ကာ​ယ​ခႏၶာ​ျဖစ္ ၏။ ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ေသာ​အ​ခါ​၌​ဝိ​ညာ​ဏ ခႏၶာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ႐ုပ္​ခႏၶာ​ရွိ​သ​ျဖင့္​ဝိ​ညာ​ဏ ခႏၶာ​လည္း​ရွိ​ရ​ေပ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁴ ဇာတိ​ကိုယ္ခႏၶာ​အျဖစ္ စိုက္ပ်ိဳး​ျခင္း​ခံရ​၍ ဝိညာဥ္​ကိုယ္ခႏၶာ​အျဖစ္ ထေျမာက္​ေစ​ျခင္း​ကို​ခံရ​၏။ ဇာတိ​ကိုယ္ခႏၶာ​ရွိ​လွ်င္ ဝိညာဥ္​ကိုယ္ခႏၶာ​လည္း​ရွိ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁴ စိုက္​ေသာ​အ​ခါ ဇာ​တိ​ပ​က​တိ ကိုယ္​ျဖစ္၏။ ထ​ေျမာက္​ေသာ​အ​ခါ ဝိ​ညာ​ဏ​ကိုယ္​ျဖစ္၏။ ဇာ​တိ​ပ​က​တိ ကိုယ္​တစ္​မ်ိဳး၊ ဝိ​ညာ​ဏ​ကိုယ္​တစ္​မ်ိဳး​ရွိ၏။-

၁ ေကာရိန္သု 15:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:31

ထို​အ​ခါ​၌​သူ​တို႔​သည္​မ်က္​စိ​ပြင့္​လာ​ၾက သ​ျဖင့္​ကိုယ္​ေတာ္​မွန္း​သိ​ၾက​ေလ​သည္။ သို႔​ရာ တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​၏​မ်က္​ေမွာက္​မွ ကြယ္​ေပ်ာက္​သြား​ေလ​သည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:19

တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ယု​ဒ​အာ​ဏာ​ပိုင္​တို႔​ကို ေၾကာက္​သ​ျဖင့္​တ​နဂၤ​ေႏြ​ေန႔​ည​ဦး​အ​ခ်ိန္​၌ အိမ္​တံ​ခါး​ပိတ္​၍​စု​ေဝး​ေန​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​၍​ထို​သူ​တို႔ အ​လယ္​မွာ​ရပ္​ေတာ္​မူ​လ်က္ ``သင္​တို႔​၌​ၿငိမ္ သက္​ျခင္း​ရွိ​ေစ​သ​တည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:26

ထို​ေနာက္​ရက္​သတၱ​တစ္​ပတ္​ၾကာ​ေသာ္​တ​ပည့္ ေတာ္​တို႔​သည္ အိမ္​အ​တြင္း​မွာ​စု​ေဝး​လ်က္​ရွိ ၾက​၏။ ေသာ​မ​လည္း​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​၏။ တံ​ခါး​မ်ား​ပိတ္​ထား​လ်က္​ရွိ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​၍​သူ​တို႔ ၏​အ​လယ္​တြင္​ရပ္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္ ``သင္​တို႔ ၌​ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​ရွိ​ေစ​သ​တည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 15:50

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​အား​ငါ​ေျပာ​လို​သည္​မွာ လူ႔​အ​ေသြး​အ​သား​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ ေတာ္​ကို​မ​ခံ​မ​ယူ​နိုင္။ ပုပ္​ပ်က္​တတ္​ေသာ​အ​ရာ သည္​လည္း​မ​ပုပ္​မ​ပ်က္​တတ္​ေသာ​အ​ျဖစ္​ကို မ​ခံ​မ​ယူ​နိုင္။

၁ ေကာရိန္သု 2:14

ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​မ​ခံ​မ​ယူ​သူ​သည္​ဝိ​ညာဥ္ ေတာ္​ခ်​ေပး​သည့္​ဆု​ေက်း​ဇူး​မ်ား​ကို​မ​ခံ စား​နိုင္။ ဝိ​ညာဥ္​ေရး​ကို​အ​ေျခ​ခံ​မွ​သာ​လၽွင္ ထို​အ​ရာ​မ်ား​၏​တန္​ဖိုး​ကို​အ​ကဲ​ျဖတ္​နိုင္ သ​ျဖင့္ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​မ​ခံ​မ​ယူ​သူ​သည္​ဝိ​ညာဥ္ ဆု​ေက်း​ဇူး​မ်ား​အ​ေၾကာင္း​ကို​အ​ကယ္​ပင္ နား​မ​လည္​နိုင္။ သူ​၏​အ​တြက္​ထို​အ​ရာ​တို႔ သည္​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​ကင္း​မဲ့​ေသာ​အ​ရာ မ်ား​သာ​လၽွင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။-