၁ ေကာရိန္သု 15:32 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³² အ​ကယ္​၍​ငါ​သည္​ဧဖက္​ၿမိဳ႕​တြင္ ``သား​ရဲ တိ​ရစၧာန္'' တို႔​ႏွင့္​တိုက္​ခိုက္​ခဲ့​ပါ​မူ​လူ​အ​ျမင္ ျဖင့္​ငါ့​အ​ဖို႔​အ​ဘယ္​အ​က်ိဳး​ရွိ​မည္​နည္း။ ေသ​လြန္​သူ​တို႔​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ျခင္း​မ​ရွိ ပါ​က ``နက္​ျဖန္​ေသ​ၾက​မည္​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔ သည္​စား​ၾက၊ ေသာက္​ၾက၊ ေပ်ာ္​ပါး​ၾက​ကုန္ အံ့'' ဟု​ဆို​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ​ၾက​စို႔။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³² ငါ​သည္ လူ႔​သေဘာ​ျဖင့္ ဧဖက္​ၿမိဳ႕​၌ သားရဲ​တို႔​ႏွင့္​တိုက္ခိုက္​ခဲ့​သည္​ဆိုလွ်င္ ငါ့​အတြက္ မည္သည့္​အက်ိဳး​ရွိ​မည္နည္း။ ေသလြန္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ထေျမာက္​ျခင္း​မ​ရွိ​လွ်င္ ငါ​တို႔​သည္ မနက္ျဖန္​ေသ​ၾက​ရ​မည္​ျဖစ္၍ စား​လ်က္​ေသာက္​လ်က္​ေန​ၾက​ကုန္စို႔။

Judson Bible in Zawgyi Version

³² ေသ​လြန္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ထ​ေျမာက္​ျခင္း မ​ရွိ​လၽွင္၊ ဧ​ဖက္​ၿမိဳ႕၌ ေလာ​ကီ​ေဝါ​ဟာ​ရ​အား​ျဖင့္၊ အ​ထက္​က ငါ​သည္​သား​ရဲ​တို႔​ႏွင့္ တိုက္​ေသာ္​လည္း၊ အ​ဘယ္​အ​က်ိဳး​ရွိ​သ​နည္း။ စား​ၾက​ကုန္​အံ့၊ ေသာက္​ၾက​ကုန္​အံ့၊ နက္​ျဖန္​ေသ​ရ​ၾက​မည္။-

၁ ေကာရိန္သု 15:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 35:3

သင္က၊ ငါသည္အဘယ္အက်ိဳးကိုရသနည္း။ ဒုစရိုက္ကို မျပဳဘဲေနလၽွင္ အဘယ္ေက်းဇူးရွိသနည္းဟု ဆိုလို၏။

ဆာလံက်မ္း 73:13

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​မိ​မိ​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို ျဖဴ​စင္​သန႔္​ရွင္း​ေစ​လ်က္​အ​ျပစ္​မ​ျပဳ​ဘဲ​ေန သည္​မွာ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ေပ​ေလာ။

ေဒ​သ​နာ 11:9

အခ်င္းလူပ်ိဳ၊ အသက္ပ်ိဳေသာအခါ ေပ်ာ္ေမြ႕ ေလာ့။ အသက္ပ်ိဳစဥ္ကာလတြင္ စိတ္ရႊင္လန္းျခင္း ရွိေလာ့။ ကိုယ္အလိုရွိရာလမ္းႏွင့္၊ ကိုယ္ဥာဏ္ျပေသာ လမ္းသို႔လိုက္ေလာ့။ သို႔ရာတြင္၊ ထိုအမွုအလုံးစုံတို႔ကို ဘုရားသခင္စစ္ေၾကာ၍၊ သင့္ကို အျပစ္ေပးေတာ္မူမည္ ဟု ေအာက္ေမ့ေလာ့။

ေဒ​သ​နာ 2:24

စားေသာက္ျခင္းငွါ၎၊ ႀကိဳးစားအားထုတ္ရာ၌ စိတ္ႏွလုံးေပ်ာ္ေမြ႕ျခင္းငွါ၎၊ လူ၌ေကာင္းေသာအခြင့္ မရွိ။ ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္သာ၊ ထိုသို႔ေသာ အခြင့္ကို ရနိုင္သည္ဟု ငါသိျမင္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 22:13

သင္​သည္​ယင္း​သို႔​ျပဳ​မည့္​အ​စား​ရယ္​ေမာ လ်က္ ပြဲ​လမ္း​သ​ဘင္​က်င္း​ပ​ကာ​ေန​ခဲ့​၏။ သိုး​ႏြား​မ်ား​ကို​သတ္​၍​စား​ကာ​စပ်စ္​ရည္ ကို​ေသာက္​ခဲ့​၏။ ``နက္​ျဖန္​ေသ​ရၾက​မည္ ျဖစ္​၍​ယ​ခု​ငါ​တို႔​စား​ၾက​ေသာက္​ၾက ကုန္​အံ့'' ဟု​သင္​ဆို​ခဲ့​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 56:12

ဤ​ေသ​ေသာက္​ၾကဴး​တို႔​က`လာ​ၾက၊ ငါ​တို႔​သည္ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ယူ​၍​အ​စြမ္း​ကုန္​ေသာက္​ၾက ကုန္​အံ့။ နက္​ျဖန္​ေန႔​သည္​ယ​ေန႔​ထက္​ပင္​ပို ၍​ေမြ႕​ေလ်ာ္​ဖြယ္​ေကာင္း​လိမ့္​မည္' ဟု​ဆို တတ္​ၾက​၏။''

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:19

ထို​ေနာက္`သင္​သည္​ႏွစ္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ​သုံး​ေဆာင္ ရန္​ဥစၥာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​သို​မွီး​ထား​ၿပီး​ျဖစ္​၍ စိတ္​ခ်မ္း​သာ​စြာ​ေန​ေလာ့။ စား​ေသာက္​ေပ်ာ္​ပါး စြာ​ေန​ေလာ့' ဟု​ငါ့​ကိုယ္​ကို​ငါ​ေျပာ​မည္​ဟု ဆို​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:25

လူ​သည္​တစ္​ေလာ​က​လုံး​ကို​စိုး​ပိုင္​ခြင့္​ရ​ေသာ္ လည္း မိ​မိ​၏​အ​သက္​ဆုံး​ရွုံး​လၽွင္​အ​ဘယ္ အ​က်ိဳး​ရွိ​မည္​နည္း။-

တမန္ေတာ္ 18:19

ဧ​ဖက္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​ေပါ​လု​သည္ ျပစ္​ကိ​လ​ႏွင့္​အာ​ကု​လ​တို႔​ကို​ၿမိဳ႕​တြင္​ထား ခဲ့​၏။ သူ​သည္​တ​ရား​ဇ​ရပ္​သို႔​ဝင္​ၿပီး​လၽွင္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္​တ​ရား​စ​ကား ေဆြး​ေႏြး​၏။-

တမန္ေတာ္ 18:21

``ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​လို​ေတာ္​ရွိ​လၽွင္​သင္​တို႔ ထံ​သို႔​ငါ​ျပန္​လာ​ခဲ့​မည္'' ဟု​ဆို​ၿပီး​လၽွင္ သ​ေဘၤာ​လႊင့္​ေလ​၏။-

တမန္ေတာ္ 19:1

ေကာ​ရိႏ္သဳ​ၿမိဳ႕​တြင္​အာ​ေပါ​လု​ရွိ​ေန​စဥ္​ေပါ​လု သည္ အ​ထက္​ပါ​ေဒ​သ​တစ္​ေလၽွာက္​သို႔​လွည့္​လည္ ၿပီး​ေနာက္ ဧ​ဖက္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​၏။ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္ တ​ပည့္​ေတာ္​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​ေတြ႕​၍၊-

ေရာမဩဝါဒစာ 3:5

သို႔​ရာ​တြင္​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​က``ငါ​တို႔​၏​ဆိုး​ယုတ္​မွု သည္​ဘုရား​သ​ခင္​၏​ေကာင္း​ျမတ္​မွန္​ကန္​မွု​ကို ပို​မို​ထင္​ရွား​ေစ​သည္​မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ'' ဟု ေမး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​တို႔​မည္​သို႔​အ​ေျဖ​ေပး မည္​နည္း။ ``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​တို႔​ကို ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ​မ​တ​ရား'' ဟု​ငါ တို႔​ေျဖ​ဆို​ၾက​မည္​ေလာ။ (ဤ​သို႔​ငါ​ဆို​ရာ ၌​လူ​တို႔​ေျပာ​ဆို​ေလ့​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း​ေျပာ လိုက္​ျခင္း​ျဖစ္​သည္။-)

ေရာမဩဝါဒစာ 6:19

(သင္​တို႔​၏​ဇာ​တိ​သ​ေဘာ​အ​ရ​အား​နည္း​မွု ေၾကာင့္ လူ​တို႔​နား​လည္​နိုင္​ေသာ​ေဝါ​ဟာ​ရ​ကို ငါ​သုံး​ျခင္း​ျဖစ္​သည္။) အ​ခါ​တစ္​ပါး​က သင္​တို႔​သည္​ဆိုး​ယုတ္​မွု​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ကို​ျပဳ က်င့္​နိုင္​ရန္ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​ညစ္​ညမ္း​ဆိုး​ယုတ္ မွု​၏​လက္​သို႔​ကၽြန္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လုံး​ဝ​အပ္​ႏွံ ခဲ့​ၾက​၏။ ထို​နည္း​တူ​စြာ​သင္​တို႔​သည္​ယ​ခု အ​ခါ​၌​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္​အ​မွု​ကို ျပဳ​က်င့္​နိုင္​ရန္ မိ​မိ​တို႔​၏​ကိုယ္​ကို​ေျဖာင့္​မတ္ ျခင္း​တ​ရား​၏​လက္​သို႔​ကၽြန္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လုံး​ဝ အပ္​ႏွံ​ၾက​ေလာ့။

၁ ေကာရိန္သု 16:8

ပင္​ေတ​ကုေတၱ​ပြဲ​ေန႔​အ​ထိ​ဧ​ဖက္​ၿမိဳ႕​တြင္​ငါ​ေန ပါ​မည္။

ဂ​လာ​တိ 3:15

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​ေန႔​စဥ္​ေတြ႕​ၾကဳံ​ေန ၾက​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​မ်ား​မွ ဥ​ပ​မာ​တစ္​ခု ကို​ငါ​ေပး​အံ့။ လူ​တစ္​ေယာက္​ႏွင့္​တစ္​ေယာက္ က​တိ​စာ​ခ်ဳပ္​ခ်ဳပ္​ဆို​ေသာ​အ​ခါ​၌​အ​ခ်င္း ခ်င္း​ခ်ဳပ္​ဆို​ေသာ​စာ​ခ်ဳပ္​မၽွ​သာ​ျဖစ္​ေသာ္ လည္း ယင္း​ကို​သ​ေဘာ​တူ​ခ်ဳပ္​ဆို​ၿပီး​သည္ ႏွင့္​တစ္​ၿပိဳင္​နက္​စာ​ခ်ဳပ္​ပါ​က​တိ​ဝန္​ခံ ခ်က္​မ်ား​ကို​မည္​သူ​မၽွ​မ​ပယ္​ဖ်က္၊ မ​ျဖည့္ စြက္​နိုင္​ေတာ့​ေခ်။-

၂ ေပတ႐ု 2:12

သို႔​ရာ​တြင္​ထို​သူ​တို႔​သည္​ေထာင္​ဖမ္း​၍​သတ္ ျဖတ္​ပစ္​ရန္​အ​တြက္ ေပါက္​ဖြား​လာ​ၾက​သည့္ အ​သိ​ဉာဏ္​ကင္း​မဲ့​ေသာ​သား​ရဲ​တိ​ရစၧာန္ မ်ား​ႏွင့္​တူ​ၾက​သည္။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ မ​သိ​နား​မ​လည္​သည့္​အ​ရာ​ဟူ​သ​မၽွ​ကို ကဲ့​ရဲ့​ေျပာ​ဆို​တတ္​ၾက​၏။ အ​သိ​ဉာဏ္​ကင္း မဲ့​သည့္​သား​ရဲ​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​နည္း​တူ ပ်က္​စီး​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:10

သို႔​ရာ​တြင္​ဤ​သူ​တို႔​သည္​ကား မိ​မိ​တို႔ မ​သိ​နား​မ​လည္​သည့္​အ​ရာ​ဟူ​သ​မၽွ​ကို ျပစ္​တင္​ရွုတ္​ခ်​တတ္​ၾက​၏။ ေတာ​တိ​ရ​စၧာန္ မ်ား​နည္း​တူ မိ​မိ​တို႔​၏​ပင္​ကိုယ္​ဇာတိ​စိတ္ အား​ျဖင့္​သိ​ရွိ​နား​လည္​ရ​သည့္​အ​ရာ​မ်ား က​လည္း သူ​တို႔​အား​ဆုံး​ရွုံး​ပ်က္​စီး​ေစ တတ္​ၾက​၏။-