၁ ေကာရိန္သု 14:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္၊ ``ငါ​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား​ထူး​ဆန္း​ေသာ ဘာ​သာ​စ​ကား​မ်ား​ျဖင့္​ငါ​ေျပာ​မည္။ လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​၏​ႏွုတ္​ျဖင့္​ငါ​ေျပာ​မည္။ သို႔​ေသာ္​လည္း​ငါ​၏​လူ​စု​ေတာ္​သည္ ငါ့​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟူ​၍​ေဖာ္​ျပ​ပါ​ရွိ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ ပညတ္​တရား​က်မ္း​၌ “ငါ​သည္ ဤ​လူမ်ိဳး​တို႔​အား ထူးျခား​ေသာ​ဘာသာ​စကား​ႏွင့္ တိုင္းတစ္ပါးသား​မ်ား​၏​ႏႈတ္​တို႔​ျဖင့္ ေျပာဆို​မည္။ သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ နားေထာင္​ၾက​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​ဟု ထာဝရ​ဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏”​ဟူ၍ ေရး​ထား​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ပ​ည​တၱိ​က်မ္း​စာ၌​လာ​သည္​ကား၊ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ​လၽွာ၊ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ​ႏွုတ္​ႏွင့္ ဤ​လူ​မ်ိဳး​ကို ငါ​ေျပာ​မည္။ သို႔​ေသာ္​လည္း သူ​တို႔​သည္ နား​မ​ေထာင္​ၾက​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

၁ ေကာရိန္သု 14:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 5:15

ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား က``ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္​ေစ​ရန္ ေဝး လံ​ရပ္​ျခား​မွ​လူ​မ်ိဳး​စု​တစ္​စု​ကို​ေခၚ​ေဆာင္ ခဲ့​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​အင္​အား​ႀကီး​၍​အ​လြန္ ေရွး​က်​ေသာ​လူ​မ်ိဳး၊ သင္​တို႔​မ​သိ​နား​မ​လည္ ေသာ​ဘာ​သာ​စ​ကား​ကို​ေျပာ​ဆို​ေသာ​လူ​မ်ိဳး ျဖစ္​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:34

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ​တို႔​ပ​ညတ္​က်မ္း​တြင္ ဘု​ရား သ​ခင္​က `သင္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏' ဟု ေဖာ္​ျပ​ထား​ေလ​သည္။-

တမန္ေတာ္ 2:4

ထို​သူ​တို႔​သည္​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ျဖင့္ ျပည့္​ဝ​လ်က္ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​သည့္ တန္​ခိုး​စြမ္း​ရည္​အ​တိုင္း​ဘာ​သာ​စ​ကား အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ျဖင့္​ေဟာ​ေျပာ​ၾက​ကုန္​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 3:19

ပ​ညတ္​တ​ရား​တြင္​ပါ​ရွိ​သည့္​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​မွန္ သ​မၽွ​သည္ ပ​ညတ္​တ​ရား​စိုး​မိုး​မွု​လက္​ေအာက္ တြင္​ရွိ​ေန​သူ​မ်ား​အ​တြက္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ယ​ခု ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။ ဤ​သို႔​ျဖစ္​ရ​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း မွာ​လူ​တို႔​၏​ဆင္​ေျခ​ဆင္​လက္​မွန္​သ​မၽွ​ကို ရပ္​စဲ​ေစ​ရန္​ႏွင့္ လူ​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း ကို​ခံ​ေစ​ရန္​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

၁ ေကာရိန္သု 14:34

အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား​သည္​အ​စည္း​အ​ေဝး​မ်ား​တြင္ ဆိတ္​ဆိတ္​ေန​ၾက​ေစ။ သူ​တို႔​မွာ​စ​ကား​ေျပာ​ပိုင္​ခြင့္ မ​ရွိ။ ယု​ဒ​ပ​ညတ္​က်မ္း​တြင္​ေဖာ္​ျပ​သည့္​အ​တိုင္း အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တို႔​သည္​အ​စည္း​အ​ေဝး​မ်ား​တြင္ ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​မ​ျဖစ္​ေစ​ရ။-

တ​ရား​ေဟာရာ 28:49

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​ကို​တိုက္​ခိုက္ ေစ​ရန္ သင္​တို႔​ႏွင့္​ဘာ​သာ​စ​ကား​ခ်င္း​မ​တူ ေသာ​ကမၻာ​တစ္​စြန္း​မွ လူ​မ်ိဳး​တစ္​မ်ိဳး​ကို​ေခၚ ေဆာင္​ခဲ့​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္ လင္း​ယုန္​ထိုး​သုတ္​သ​ကဲ့​သို႔ သင္​တို႔​ကို တိုက္​ခိုက္​လိမ့္​မည္။-