၁ ေကာရိန္သု 14:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ သို႔​ေသာ္​ပ​ရိ​သတ္​ဝတ္​ျပဳ​ျခင္း​တြင္​ထူး​ဆန္း​ေသာ ဘာ​သာ​စကား​အ​ခြန္း​ေပါင္း​အ​ေထာင္​အ​ေသာင္း ထက္​သြန္​သင္​ရန္​နား​လည္​နိုင္​သည့္​စ​ကား​ငါး ခြန္း​မၽွ​ကို​ပို​၍​ငါ​ေျပာ​ဆို​လို​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ သို႔ေသာ္ အသင္းေတာ္​ထဲ၌ အျခား​ေသာ​ဘာသာ​စကား​ျဖင့္ စကား​အခြန္း​တစ္ေသာင္း​ေျပာ​ျခင္း​ထက္ သူတစ္ပါး​တို႔​ကို သြန္သင္​ႏိုင္​ရန္ ငါ​၏​အသိစိတ္​ျဖင့္ စကား​ငါး​ခြန္း​ေျပာ​ျခင္း​ကို သာ၍ ငါ​အလို​ရွိ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ သို႔​ေသာ္​လည္း၊ အ​သင္း​ေတာ္၌ အ​ျခား​ေသာ ဘာ​သာ​စ​ကား​ျဖင့္ စ​ကား​တစ္​ေသာင္း​ကို ေျပာ​နိုင္​သည္​ထက္၊ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​ကို သြန္​သင္​ျခင္း​ငွာ စ​ကား​ငါး​ခြန္း​ကို ဉာဏ္​ႏွင့္​တ​ကြ ေျပာ​နိုင္​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို သာ၍​အ​လို​ရွိ၏။

၁ ေကာရိန္သု 14:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:4

အ​ရွင္​ဖတ္​ရွု​နိုင္​ရန္​အ​စီ​အ​စဥ္​ညီ​ညြတ္​သည့္ က်မ္း​ေစာင္​ကို​ျပဳ​စု​ရ​ေသာ္​ေကာင္း​မည္​ဟု​ယူ​ဆ အပ္​ပါ​သည္။ အ​ရွင္​ၾကား​သိ​ခဲ့​ေသာ​အ​ေၾကာင္း အ​ရာ​မ်ား​ကို​စုံ​လင္​စြာ​အ​ရွင့္​အား​သိ​ေစ​လို ေသာ​ေၾကာင့္​ဤ​က်မ္း​ကို​ျပဳ​စု​ရ​ျခင္း​ျဖစ္​ပါ​သည္။

၁ ေကာရိန္သု 14:18

ငါ​သည္​ထူး​ဆန္း​ေသာ​ဘာ​သာ​စ​ကား​အ​မ်ိဳး မ်ိဳး​ကို သင္​တို႔​ထက္​ပို​၍​ေျပာ​ဆို​နိုင္​သ​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 14:20

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​စဥ္း​စား​ဆင္​ျခင္​မွု တြင္​က​ေလး​သူ​ငယ္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​မ​ျဖစ္​ၾက​ႏွင့္။ ဆိုး​ညစ္​မွု​ကင္း​စင္​မွု​တြင္​ကေလး​သူ​ငယ္​မ်ား ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ၾက​ေလာ့။ စဥ္း​စား​ဆင္​ျခင္​မွု​တြင္​မူ ကား​အ​သက္​အ​ရြယ္​ရင့္​က်က္​သူ​မ်ား​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​ၾက​ေလာ့။-

၁ ေကာရိန္သု 14:4

ထူး​ဆန္း​ေသာ​ဘာ​သာ​စ​ကား​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ျဖင့္ ေျပာ​ဆို​သူ​သည္ မိ​မိ​အ​က်ိဳး​ကို​ျပဳ​စု​၏။ ႏွုတ္ က​ပတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ေဟာ​ေျပာ​ေသာ​သူ​မူ ကား အ​သင္း​ေတာ္​တစ္​ခု​လုံး​၏​အ​က်ိဳး​ကို ျပဳ​စု​၏။