၁ ေကာရိန္သု 11:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ အ​မ်ိဳး​သား​ကို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​အ​တြက္​ဘု​ရား သ​ခင္​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မ​မူ။ အ​မ်ိဳး​သမီး​ကို​သာ လၽွင္​အ​မ်ိဳး​သား​အ​တြက္​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ထို႔အတူ ေယာက္်ား​ကို မိန္းမ​အတြက္​ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​သည္​မ​ဟုတ္။ မိန္းမ​ကို ေယာက္်ား​အတြက္​ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ေယာက္်ား​ကို မိန္း​မ​ဖို႔​ဖန္​ဆင္း​သည္​မ​ဟုတ္။ မိန္း​မ​ကို ေယာက္်ား​ဖို႔ ဖန္​ဆင္း၏။-

၁ ေကာရိန္သု 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 2:18

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က ``လူ သည္​တစ္​ေယာက္​တည္း​ေန​ထိုင္​ရန္​မ​သင့္။ သူ႔ အား​ကူ​ညီ​ရန္ သင့္​ေတာ္​ေသာ​အ​ေဖာ္​ကို​ငါ ဖန္​ဆင္း​ေပး​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 2:20

လူ​သည္​တိရစၧာန္​ႏွင့္​ငွက္​အား​လုံး​တို႔​အား​နာ မည္​မွည့္​ေခၚ​ေသာ္​လည္း ၎​တို႔​အ​နက္​မွ​လူ ကို​ကူ​ညီ​ရန္​သင့္​ေတာ္​ေသာ​အ​ေဖာ္​မ​ေပၚ မ​ရွိ။

ကမၻာ​ဦး 2:22

ထို​ေနာက္​ထို​နံ​ရိုး​ျဖင့္​မိန္း​မ​ကို​ဖန္​ဆင္း​၍ လူ​၏​ထံ​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 11:10

သို႔​ျဖစ္​၍​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​ကို​ေထာက္ ေသာ​အား​ျဖင့္ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​သည္​မိ​မိ​အ​ေပၚ အ​မ်ိဳး​သား​အုပ္​စိုး​ျခင္း​ကို​ေဖာ္​ျပ​ရန္​မိ​မိ ဦး​ေခါင္း​ကို​အုပ္​သင့္​၏။-