၁ ေကာရိန္သု 11:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ အ​မ်ိဳး​သား​သည္​မိ​မိ​၏​ဦး​ေခါင္း​ကို​ဖုံး အုပ္​ရန္​မ​သင့္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ပုံ​သဏၭာန္​ေတာ္​ႏွင့္​ဘုန္း အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို​ေရာင္​ျပန္​ဟပ္​သူ​ျဖစ္​ေသာ ေၾကာင့္​တည္း။ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​သည္​ကား​အ​မ်ိဳး သား​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို​ေရာင္​ျပန္​ဟပ္​သူ ျဖစ္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ေယာက္်ား​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ပုံသဏၭာန္​ေတာ္​ႏွင့္ ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ မိမိ​ဦးေခါင္း​ကို​မ​ဖုံး​သင့္​ေပ။ မိန္းမ​မူကား ေယာက္်ား​၏​ဘုန္း​အသေရ​ျဖစ္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ေယာက္်ား​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ပုံ​သ​ဏၭာန္၊ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ မိ​မိ​ေခါင္း​ကို မ​ဖုံး​ရ။ မိန္း​မ​မူ​ကား ေယာက္်ား၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ျဖစ္၏။-

၁ ေကာရိန္သု 11:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 3:16

မိန္း​မ​အား​လည္း``သင္​သည္​ကိုယ္​ဝန္​ေဆာင္​ျခင္း ျဖင့္​ဒုကၡ​ပို​မ်ား​လာ​မည္။ သား​ဖြား​ျခင္း​ေဝ​ဒ​နာ ကို​ခံ​ရ​မည္။ သို႔​ေသာ္​လည္း​သင္​သည္ မိ​မိ​ခင္​ပြန္း ကို​စုံ​မက္​ေန​လိမ့္​မည္။ သင့္​အ​ေပၚ​မွာ​သူ​၏ ၾသ​ဇာ​ေညာင္း​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ကမၻာ​ဦး 5:1

အာ​ဒံ​၏​သား​စဥ္​ေျမး​ဆက္​စာ​ရင္း​ကို​ေဖာ္ ျပ​ေပ​အံ့။ (ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​လူ​ကို​ဖန္​ဆင္း ရာ​၌ မိ​မိ​၏​ပုံ​သဏၭာန္​ႏွင့္​တူ​စြာ​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္ မူ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 9:6

လူ​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ပုံ​သဏၭာန္​ေတာ္​ႏွင့္​တူ စြာ​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ လူ​ကို​သတ္​ေသာ သူ​အား​လူ႔​လက္​ျဖင့္​သတ္​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 8:6

သူ႔​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရာ ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​အုပ္​စိုး​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။-

သု​တၱံ 12:4

သီလရွိေသာ မိန္းမသည္ မိမိလင္၌ ဦးရစ္သရဖူ ျဖစ္၏။ အရွက္ခြဲတတ္ေသာ မိန္းမမူကား၊ လင္၏အရိုး တို႔၌ ေဆြးေျမ့ျခင္းကဲ့သို႔ျဖစ္၏။

၁ ေကာရိန္သု 11:3

သို႔​ေသာ္​ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​ေယာက်ာ္း​တိုင္း​၏​အ​ထြတ္ အ​ထိပ္၊ ေယာက်ာ္း​သည္​မိန္း​မ​၏​အ​ထြတ္​အ​ထိပ္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​အ​ထြတ္​အ​ထိပ္ ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​သင္​တို႔​အား​သိ​ေစ​လို​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 11:6

မိန္း​မ​သည္​မိ​မိ​၏​ဦး​ေခါင္း​ကို​မ​ဖုံး​မ​အုပ္ ဘဲ​ထား​မည့္​အ​စား မိ​မိ​၏​ဆံ​ပင္​ကို​ျဖတ္ ထား​လၽွင္​သာ​၍​ေကာင္း​၏။ ဆံ​ပင္​ျဖတ္​ျခင္း၊ ေခါင္း​တုံး​ရိတ္​ျခင္း​တို႔​သည္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး အ​တြက္ ရွက္​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား​ျဖစ္ သ​ျဖင့္ သူ​သည္​မိ​မိ​၏​ဦး​ေခါင္း​ကို​ဖုံး​အုပ္​ေစ။-

၂ ေကာရိန္သု 8:23

တိ​တု​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​ေဖာ္​ျပ​ရ​မည္​ဆို​ေသာ္ သူ​သည္​သင္​တို႔​၏​အ​မွု​ကိစၥ​မ်ား​တြင္ ငါ​ႏွင့္ အ​တူ​ဝိုင္း​ဝန္း​ကူ​ညီ​သူ​ငါ​၏​လုပ္​ေဖာ္​ကိုင္ ဘက္​ျဖစ္​၏။ သူ​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​ပါ​လာ​ၾက ေသာ​အ​ျခား​ညီ​အစ္​ကို​မ်ား​မွာ​အ​သင္း ေတာ္​တို႔​၏​ကိုယ္​စား​လွယ္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 3:9

ငါ​တို႔​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ကူး​ရာ​၌​လၽွာ​ကို​အ​သုံး​ျပဳ ၾက​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ပုံ​သဏၭာန္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ညီ ဖန္​ဆင္း​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​လူ​တို႔​ကို​က်ိန္​ဆဲ​ရာ ၌​လည္း​ယင္း​ကို​ပင္​အ​သုံး​ျပဳ​ၾက​၏။-