၁ ေကာရိန္သု 11:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ သို႔​ျဖစ္​၍​ေယာက်ာ္း​သည္​ဝတ္​ျပဳ​အ​စည္း​အ​ေဝး တြင္​မိ​မိ​၏​ဦး​ေခါင္း​ကို​ဖုံး​အုပ္​၍​ပတၳ​နာ​ျပဳ ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ တ​ရား​ေဟာ​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို​ရွုတ္​ခ်​သူ ျဖစ္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ဦးေခါင္း​ကို​ဖုံး​လ်က္ ဆုေတာင္း​ျခင္း​၊ သို႔မဟုတ္ ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ျခင္း​အမႈ​ကို​ျပဳ​ေသာ​ေယာက္်ား​တိုင္း​သည္ မိမိ​ဦးေခါင္း​၏​အသေရ​ကို​ရႈတ္ခ်​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ေယာက္်ား​မည္​သည္​ကား၊ မိ​မိ​ေခါင္း​ကို ဖုံး​လ်က္ ဆု​ေတာင္း​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ပ​ေရာ​ဖက္​ျပဳ​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​ေခါင္း အ​သ​ေရ​ကို ရွုတ္​ခ်၏။-

၁ ေကာရိန္သု 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:30

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ေျခ​နင္း​ကို​ခၽြတ္​ၿပီး​လၽွင္​ဝမ္း နည္း​သည့္​လကၡ​ဏာ​ျဖင့္ ေခါင္း​ၿမီး​ျခဳံ​၍​ငို ယို​ကာ​သံ​လြင္​ေတာင္​သို႔​တက္​ေတာ္​မူ​၏။ သူ ၏​ေနာက္​မွ​လိုက္​ပါ​လာ​ၾက​သူ​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​လည္း​ေခါင္း​ၿမီး​ျခဳံ​၍​ငို​ယို​ၾက​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:4

မင္း​ႀကီး​သည္​မ်က္​ႏွာ​ကို​အုပ္​၍``အို ငါ့​သား၊ ငါ့​သား​အ​ဗ​ရွ​လုံ၊ အ​ဗ​ရွ​လုံ​ငါ့​သား'' ဟု​က်ယ္​ေလာင္​စြာ​ငို​ေႂကြး​ေတာ္​မူ​၏။

မိ​ကၡာ​ 7:6

ထို​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​တြင္​သား​မ်ား​က မိ​မိ​တို႔ ၏​ဖ​ခင္​မ်ား​၏​အ​သ​ေရ​ကို​ရွုတ္​ခ်​လိမ့္​မည္။ သ​မီး​မ်ား​က​မိ​ခင္​မ်ား​အား​ဆန႔္​က်င္​ဘက္ ျပဳ​မည္။ ေခၽြး​မ​မ်ား​က​ေယာကၡ​မ​ကို​ရန္​ဘက္ ျပဳ​မည္။ အိမ္​သား​တို႔​၏​ရန္​သူ​မ်ား​သည္​မိ​မိ တို႔​၏​မိ​သား​စု​ထဲ​မွ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

တမန္ေတာ္ 13:1

အႏၲိ​အုတ္​ၿမိဳ႕​အ​သင္း​ေတာ္​တြင္ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား ႏွင့္​ဆ​ရာ​မ်ား​ရွိ​၏။ ထို​သူ​တို႔​ကား​ဗာ​န​ဗ၊ နိ​ဂါ​ေခၚ​ရွုေမာင္၊ ကု​ေရ​ေန​ျပည္​သား​လု​ကိ၊ (ေစာ္​ဘြား​ေဟ​႐ုဒ္​၏​ငယ္​သူ​ငယ္​ခ်င္း​ျဖစ္​သူ) မာ​နင္​ႏွင့္​ေရွာ​လု​တို႔​တည္း။-

၁ ေကာရိန္သု 11:14

ဆံ​ပင္​ရွည္​သည့္​အ​မ်ိဳး​သား​အ​တြက္​ရွက္​ဖြယ္ ရာ​ျဖစ္​ေၾကာင္း၊-

၁ ေကာရိန္သု 11:5

မိန္း​မ​သည္​စု​ေဝး​ဝတ္​ျပဳ​ျခင္း​တြင္​မိ​မိ​၏​ဦး ေခါင္း​ကို​မ​ဖုံး​မ​အုပ္​ဘဲ​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ တ​ရား​ေတာ္​ကို​ေၾက​ညာ ေသာ္​လည္း​ေကာင္း မိ​မိ​ခင္​ပြန္း​၏​အ​သ​ေရ​ကို ရွုတ္​ခ်​သူ​ျဖစ္​၏။ သူ​သည္​ေခါင္း​တုံး​ရိတ္​ထား သည့္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ႏွင့္​မ​ထူး​ျခား​ေတာ့​ေခ်။-

၁ ေကာရိန္သု 12:10

ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္​တစ္​ေယာက္​အား​နိ​မိတ္​လကၡ ဏာ​မ်ား​ျပ​နိုင္​ေသာ​တန္​ခိုး​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ျခား​တစ္​ေယာက္​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ကို​ေဟာ​ေျပာ​နိုင္​ေသာ​စြမ္း ရည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေနာက္​တစ္​ေယာက္​အား ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ခ်​ေပး​ေတာ္​မူ​သည့္​ဆု​ေက်း​ဇူး မ်ား​ႏွင့္​ခ်​ေပး​ေတာ္​မ​မူ​သည့္​ဆု​ေက်း​ဇူး မ်ား​ကို​ပိုင္း​ျခား​သိ​ရွိ​နိုင္​ေသာ​စြမ္း​ရည္ ကို​လည္း​ေကာင္း​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​တစ္​ေယာက္​အား​ထူး​ဆန္း​ေသာ​ဘာ​သာ စ​ကား​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ကို​အ​နက္​ျပန္​ဆို​နိုင္ ေသာ​စြမ္း​ရည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ျခား​တစ္ ေယာက္​အား​ထို​ဘာ​သာ​စ​ကား​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး ကို​ေျပာ​ဆို​နိုင္​ေသာ​စြမ္း​ရည္​ကို​လည္း​ေကာင္း ေပး​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 12:28

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ပ​ထ​မ​အ​ေန​ျဖင့္​တ​မန္ ေတာ္​မ်ား၊ ဒု​တိ​ယ​အ​ေန​ျဖင့္​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား၊ တ​တိ​ယ​အ​ေန​ျဖင့္​ဆ​ရာ​မ်ား​ကို​လည္း ေကာင္း၊ ထို​ေနာက္​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​ျပ​သူ​မ်ား၊ အ​နာ​ေရာ​ဂါ​မ်ား​ကို​ေပ်ာက္​ကင္း​ေစ​နိုင္ ေသာ​တန္​ခိုး​ကို​ရ​ရွိ​သူ​မ်ား၊ သူ​တစ္​ပါး တို႔​ကို​ကူ​ညီ​သူ​မ်ား၊ ေရွ႕​ေဆာင္​လမ္း​ျပ နိုင္​စြမ္း​ရွိ​သူ​မ်ား၊ ထူး​ဆန္း​ေသာ​ဘာ​သာ စ​ကား​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ကို​ေျပာ​နိုင္​သူ​မ်ား​ကို လည္း​ေကာင္း​အ​သင္း​ေတာ္​တြင္​ခန႔္​ထား ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 13:2

ငါ​သည္​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္​ေဟာ​ေျပာ​နိုင္ ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ နက္​နဲ​ေသာ​အ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ ႏွင့္​အ​တတ္​ပ​ညာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​နား​လည္ တတ္​ကၽြမ္း​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ေတာင္​မ်ား​ကို ေရႊ႕​ေျပာင္း​နိုင္​သည့္​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ရွိ​ေသာ္ လည္း​ေကာင္း​ေမတၱာ​မ​ရွိ​လၽွင္​အ​ခ်ည္း​ႏွီး ပင္​ျဖစ္​၏။-

၁ သက္သာေလာနိတ္ 5:20

ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ႏွိုး​ေဆာ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္​ေဟာ​ေျပာ သည့္​တ​ရား​ေဒ​သ​နာ​မ်ား​ကို အ​ဘယ္​အ​ခါ ၌​မၽွ​မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္။-