၁ ေကာရိန္သု 11:33 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³³ ထို႔​ေၾကာင့္​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​ပြဲ​ေတာ္ မဂၤလာ​ကို​ဝင္​ရန္​စု​ေဝး​ၾက​ေသာ​အ​ခါ တစ္​ေယာက္ ကို​တစ္​ေယာက္​ေစာင့္​ဆိုင္း​ၾက​ေလာ့။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³³ ထို႔ေၾကာင့္ ငါ့​ညီအစ္ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ စားေသာက္​ရန္​စုေဝး​ၾက​ေသာအခါ တစ္ဦး​ကို​တစ္ဦး​ေစာင့္ဆိုင္း​ၾက​ေလာ့။

Judson Bible in Zawgyi Version

³³ ထို​ေၾကာင့္ ငါ့​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ စား​အံ့​ေသာ​ငွာ စည္း​ေဝး​ေသာ​အ​ခါ၊ အ​ခ်င္း​ခ်င္း တစ္​ေယာက္​ကို တစ္​ေယာက္ ငံ့​လင့္​ၾက​ေလာ့။-

၁ ေကာရိန္သု 11:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ေကာရိန္သု 11:32

သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​တို႔​အား​ဤ​သို႔​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သ​ခင္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​မွာ ငါ​တို႔​အား​ေလာ​ကီ သား​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​မ​ခံ​ရ​ေစ​ရန္ ဆုံး​မ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ျဖစ္​သည္။

၁ ေကာရိန္သု 11:34

သင္​တို႔​စု​ေဝး​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ႏွင့္​ကင္း​လြတ္ နိုင္​ေစ​ရန္ ဆာ​မြတ္​ေသာ​သူ​သည္​မိ​မိ​အိမ္​တြင္ စား​ေသာက္​ေစ။ အ​ျခား​ကိစၥ​မ်ား​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍ ငါ​လာ​သည့္​အ​ခါ​ေျဖ​ရွင္း​မည္။