၁ ေကာရိန္သု 11:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ သင္​တို႔​တစ္​ဦး​စီ​သည္​ကိုယ့္​အ​စာ​ကို​အ​လ်င္ စား​ၾက​သ​ျဖင့္​ဆာ​သူ​က​ဆာ၊ ေသ​ေသာက္​ၾကဴး သူ​က​ၾကဴး​လ်က္​ရွိ​ၾက​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ အေၾကာင္းမူကား စားေသာက္​ၾက​ရာ​တြင္ အသီးသီး​တို႔​သည္ သူတစ္ပါး​ကို​မ​ေစာင့္​ဘဲ မိမိ​ညစာ​ကို စား​ၾက​ေသာေၾကာင့္ မူး​သူ​က​မူး၊ ဆာ​သူ​က​ဆာ ျဖစ္​ေန​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သင္​တို႔​သည္ စား​ၾက​သည္​တြင္ ကိုယ္​စီ​ကိုယ္​စီ မိ​မိ​အ​စာ​ကို​အ​ရင္​ယူ၍၊ တ​ခ်ိဳ႕​ကား ဆာ​မြတ္​လ်က္၊ တ​ခ်ိဳ႕​ကား စား​ေသာက္​ၾကဴး​လ်က္​ရွိ​ၾက၏။-

၁ ေကာရိန္သု 11:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 2:10

``လူ​တိုင္း​ပင္​စ​ပ်စ္​ရည္​ေကာင္း​ႏွင့္​ဦး​စြာ​ဧည့္​ခံ တတ္​၏။ လူ​တို႔​စိတ္​ရွိ​ေသာက္​ၾက​ၿပီး​မွ စ​ပ်စ္ ရည္​အ​ညံ့​ကို​ထည့္​ေပး​ေလ့​ရွိ​၏။ သင္​မူ​ကား စ​ပ်စ္​ရည္​ေကာင္း​ကို​ယ​ခု​မွ​ထုတ္​ေပး​ပါ သည္​တ​ကား'' ဟု​ဆို​၏။

၁ ေကာရိန္သု 11:20

သင္​တို႔​သည္​စု​႐ုံး​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​သ​ခင္ ဘု​ရား​၏​ပြဲ​ေတာ္​မဂၤ​လာ​ဝင္​ရန္​အ​တြက္​မ​ဟုတ္။-

၁ ေကာရိန္သု 11:34

သင္​တို႔​စု​ေဝး​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ႏွင့္​ကင္း​လြတ္ နိုင္​ေစ​ရန္ ဆာ​မြတ္​ေသာ​သူ​သည္​မိ​မိ​အိမ္​တြင္ စား​ေသာက္​ေစ။ အ​ျခား​ကိစၥ​မ်ား​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍ ငါ​လာ​သည့္​အ​ခါ​ေျဖ​ရွင္း​မည္။

၂ ေပတ႐ု 2:13

သူ​တို႔​သည္​သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​ထိ​ခိုက္​နာ က်င္​ေစ​သ​ကဲ့​သို႔​မိ​မိ​တို႔​လည္း​ထိ​ခိုက္ နာ​က်င္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ေန႔​ခင္း ေၾကာင္​ေတာင္​ေသ​ေသာက္​ၾကဴး​၍​ေပ်ာ္​ပါး ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​စား​ပြဲ တြင္​ထိုင္​၍​စား​ေသာက္​လ်က္ သင္​တို႔​၏​ဂုဏ္ သိကၡာ​ကို​ညစ္​စြန္း​ေစ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ လွည့္​စား​မွု​ကို​ႏွစ္​သက္​ၾက​၏။-

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:12

သူ​တို႔​သည္​အ​ရွက္​အ​ေၾကာက္​ကင္း​မဲ့​စြာ ေပ်ာ္​ရႊင္​ေသာက္​စား​လ်က္ သင္​တို႔​၏​မိတ္​သ​ဟာ ယ​ပြဲ​မ်ား​တြင္​သင္​တို႔​၏​ဂုဏ္​သိကၡာ​ကို​ညစ္ စြန္း​ေစ​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔​ကား​ကိုယ္​က်ိဳး​ကို သာ​ၾကည့္​တတ္​သူ​မ်ား​တည္း။ သူ​တို႔​သည္ မိုး​ေရ​မ​ပါ​ဘဲ ေလ​တိုက္​ရာ​သို႔​လြင့္​ပါ​သြား တတ္​ေသာ​မိုး​တိမ္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ေဆာင္း ဦး​ကာ​လ​တြင္​အ​သီး​မ​သီး၊ အ​ျမစ္​မွ ဆြဲ​ႏွုတ္​ထား​သည့္​ႏွစ္​ျပန္​ေသ​သစ္​ပင္​ႏွင့္ လည္း​ေကာင္း​တူ​ၾက​၏။-