၁ ေကာရိန္သု 11:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​အ​စဥ္​ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​၍ ငါ​ေပး​အပ္​ခဲ့​သည့္​သြန္​သင္​ခ်က္​အ​တိုင္း​လိုက္ နာ​ျပဳ​က်င့္​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​သင္​တို႔​အား​ငါ ခ်ီး​ကူး​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² သင္​တို႔​သည္ အရာရာ​၌ ငါ့​ကို​သတိရ​လ်က္ သင္​တို႔​ထံ​ငါ​ေပးအပ္​ထား​ေသာ ဓေလ့​ထုံးတမ္း​ႏွင့္အညီ လိုက္ေလွ်ာက္​ၾက​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​ကို ငါ​ခ်ီးမြမ္း​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အ​ရာ​ရာ၌ ငါ့​ကို ေအာက္​ေမ့၍၊ ငါ​အပ္​ေပး​ေသာ​နည္း​ဥ​ပ​ေဒ​သ​တို႔​ကို စြဲ​လမ္း​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ သင္​တို႔​ကို ငါ​ခ်ီး​မြမ္း၏။-

၁ ေကာရိန္သု 11:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:6

ထို​သူ​ႏွစ္​ဦး​လုံး​ပင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္ တြင္​သူ​ေကာင္း​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​ရွိ​သ​မၽွ​ႏွင့္​ညႊန္​ၾကား​ေတာ္​မူ ခ်က္​မ်ား​ကို​တစ္​သ​ေဝ​မ​တိမ္း​လိုက္​နာ​ၾက​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 11:17

သို႔​ရာ​တြင္​ေအာက္​ပါ​ညႊန္​ၾကား​ခ်က္​မ်ား​ကို ေပး​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​အား​ငါ​မ​ခ်ီး​မြမ္း။ သင္ တို႔​၏​ဝတ္​ျပဳ​ျခင္း​မ်ား​သည္​ေကာင္း​က်ိဳး​ထက္ ဆိုး​က်ိဳး​ကို​ေပး​ေန​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 11:22

သင္​တို႔​တြင္​စား​ေသာက္​ရန္​ေန​အိမ္​မ​ရွိ​သ​ေလာ။ သို႔​တည္း​မ​ဟုတ္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​သင္း​ေတာ္ ကို​ရွုတ္​ခ်​၍ ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​အား​အ​ရွက္​ခြဲ​လို ၾက​သ​ေလာ။ သင္​တို႔​အား​အ​ဘယ္​သို႔​ငါ​ေျပာ​ရ မည္​နည္း။ သင္​တို႔​ကို​ခ်ီး​ကူး​ရ​မည္​ေလာ။ ဤ ကိစၥ​တြင္​အ​ဘယ္​နည္း​ႏွင့္​မၽွ​မ​ခ်ီး​ကူး​နိုင္။

၁ ေကာရိန္သု 15:2

ထို​သ​တင္း​ေကာင္း​ကား​သင္​တို႔​အား​ငါ​ေဟာ ေျပာ​သည့္​တ​ရား​ျဖစ္​သည္။ သင္​တို႔​သည္​ထို သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​စြဲ​ျမဲ​စြာ​ယုံ​ၾကည္​လက္​ခံ လၽွင္​ကယ္​တင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ၾက​ရ​၏။ သို႔​မ​ဟုတ္ လၽွင္​သင္​တို႔​ယုံ​ၾကည္​ခဲ့​သည္​မွာ​အ​ခ်ည္း​ႏွီး ျဖစ္​သည္။

၁ ေကာရိန္သု 4:17

ထို​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​ငါ​သည္​တိ​ေမာ​ေသ​ကို သင္​တို႔​ထံ​သို႔​ေစ​လႊတ္​လိုက္​ပါ​မည္။ သူ​သည္ ခ​ရစ္​ယာန္​သက္​တမ္း​၌ ငါ​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​၍​သစၥာ ရွိ​ေသာ​သား​ျဖစ္​ပါ​၏။ သူ​သည္​ငါ​လိုက္​ေလၽွာက္ က်င့္​သုံး​ေသာ​အ​ရပ္​ရပ္​ရွိ​အ​သင္း​ေတာ္ အ​ေပါင္း​တို႔​အား ငါ​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ခဲ့​ေသာ၊ ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္​ေသာ ဘ​ဝ​သစ္​လမ္း​စဥ္​ကို သင္​တို႔​အား​ျပန္​လည္ သ​တိ​ရ​ေစ​ပါ​လိမ့္​မည္။

၁ ေကာရိန္သု 7:17

မည္​သို႔​ပင္​ဆို​ေစ၊ လူ​အ​သီး​သီး​တို႔​သည္​သ​ခင္ ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​သည့္​ဆု​ေက်း​ဇူး​မ်ား​ႏွင့္ အ​ညီ ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​စဥ္ အ​ခါ​က​ရွိ​ခဲ့​သည့္​အ​ေျခ​အ​ေန​အ​တိုင္း ဆက္​လက္​၍​အ​သက္​ရွင္​ရာ​၏။ ဤ​နည္း​အ​တိုင္း အ​သင္း​ေတာ္​အား​လုံး​အား​ငါ​ေဟာ​ေျပာ​သြန္ သင္​၏။-

၁ သက္သာေလာနိတ္ 1:6

သင္​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​၏​ပုံ​စံ​ႏွင့္​သခင္​ဘု​ရား ၏​ပုံ​စံ​ေတာ္​အ​တိုင္း​လိုက္​ေလၽွာက္​ခဲ့​ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္​မ်ား​စြာ​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ေရာက္​ရ ၾက​ေသာ္​လည္း သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​မွ ရ​ေသာ​ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ျဖင့္​တ​ရား​ေတာ္ ကို​ခံ​ယူ​ၾက​၏။-

၁ သက္သာေလာနိတ္ 3:6

ယ​ခု​အ​ခါ​တိ​ေမာ​ေသ​သည္​ငါ​တို႔​ထံ​သို႔ ျပန္​လည္​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေပ​ၿပီ။ သူ​သည္​သင္​တို႔ ၏​ေမတၱာ​ႏွင့္​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း​သ​တင္း ေကာင္း​ကို​ယူ​ေဆာင္​လာ​ခဲ့​၏။ သင္​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​အား​အ​စဥ္​သ​တိ​ရ​လ်က္​ေန​ၾက ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​တို႔​အား​ငါ​တို႔ ေတြ႕​ျမင္​လို​သ​ကဲ့​သို႔​သင္​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​အား ေတြ႕​ျမင္​လို​ၾက​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း တိ​ေမာ​ေသ​က​ေျပာ​ျပ​၏။-

၂ သက္သာေလာနိတ္ 2:15

သို႔​ျဖစ္​၍​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​ႀကံ့​ႀကံ့ ခိုင္​ခိုင္​ရပ္​တည္​ေန​ၾက​ေလာ့။ ေဟာ​ေျပာ​ျခင္း အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ စာ​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း သင္​တို႔​အား​ငါ​တို႔​သြန္​သင္​ခဲ့​သည့္​သစၥာ တ​ရား​မ်ား​ကို​လက္​မ​လြတ္​ေစ​ၾက​ႏွင့္။

၂ သက္သာေလာနိတ္ 3:6

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ အ​ပ်င္း​ႀကီး​သူ​ညီ​အစ္​ကို အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​ေပး​အပ္ သည့္​ညႊန္​ၾကား​ခ်က္​မ်ား​ကို​မ​လိုက္​နာ​သူ တို႔​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း မ​ေပါင္း​ေဖာ္​ၾက​ရန္​အ​ရွင္ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​လ်က္ သင္​တို႔​ကို​ငါ​တို႔​ပညတ္​၏။-